Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

Stu
3 hours 2 minutes ago

Jlong
3 hours 3 minutes ago

Findegil
3 hours 18 minutes ago

Urulöké
6 hours 7 minutes ago

tolkienbrasil
6 hours 8 minutes ago

wellinghall
7 hours 56 minutes ago

Deagol
8 hours 40 minutes ago

Glorfindel
10 hours 30 minutes ago
Report message: *
 
* = Required

Sir Derek Jacobi and Farmer Giles

Subject: Sir Derek Jacobi and Farmer Giles
by Urulöké on 2008/8/24 21:20:37

I was listening more closely than usual to my copy of Sir Derek Jacobi's audio reading of Farmer Giles of Ham, and I noticed right at the beginning (in the space of two sentences) he says Giles with a hard G and then with a soft G. (First same "g" sound as "guilt", second "j" sound as "jump").

Does anyone else pronounce it with the hard "g" sound? I assume the "j" sound is the accepted pronunciation?