Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

Jlong
1 hour 40 minutes ago

tolkienbrasil
5 hours 48 minutes ago

Deagol
6 hours 43 minutes ago

Findegil
7 hours 49 minutes ago

wellinghall
8 hours 22 minutes ago

Beren
8 hours 22 minutes ago

Stu
8 hours 33 minutes ago

Khamûl
9 hours 4 minutes ago
Report message: *
 
* = Required

Re: Tolkien's works in other languages

Subject: Re: Tolkien's works in other languages
by Adanedhel on 2007/10/27 4:07:11

Thank you, Rowns

I hope that people will find the list useful (or at least interesting).

It is not a bibliography of Tolkien's works in other languages, but a tool for finding them and ordering them on the net. There are already plenty of good bibliographies, but they tend to use the English transcription of the titles, e.g. it would be hard to find "Hobbitto no booken" when the actual title is ホビットの冒険.

Furthermore, if you are not a collector, but just interested in comparing the titles in different languages (like I am), it is really fun to go through the list.

Please, feel free to get in touch with me if you have any questions or comments.