Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

Trotter
26 minutes ago

wellinghall
1 hour 47 minutes ago

laurel
2 hours 44 minutes ago

Stu
9 hours 52 minutes ago

Onónion
21 hours 20 minutes ago

Khamûl
1 day 12 hours 22 minutes ago

Urulöké
1 day 16 hours 32 minutes ago

Beren
2 days 1 hour 19 minutes ago
Report message: *
 
* = Required

Re: Bulgarian books section updated

Subject: Re: Bulgarian books section updated
by Mithrennaith on 2008/10/22 20:34:43

Somehow I think that LotR-volumes with individual titles (the 2002 issue) should be indicated in English with the volume title (in addition to LotR) as well. The Bulgarian titles actually say 'Fellowship of the Ring', 'Two Towers' and 'Return of the King'. Not that I know Bulgarian, but I do know Cyrillic script, and picked up just enough Russian from Mark Hookers books on Russian translations of Tolkien to be able to identify the titles.

-- Ah, now I see the info is given on the linked pages. Oh well.