Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

Trotter
1 hour 47 minutes ago

Deagol
1 hour 57 minutes ago

wellinghall
2 hours 47 minutes ago

Jlong
6 hours 43 minutes ago

tolkienbrasil
7 hours 49 minutes ago

Karl
10 hours 19 minutes ago

Urulöké
10 hours 58 minutes ago

Morgan
15 hours 32 minutes ago


« 1 2 (3)


Re: Tolkien books 1st editions in Foreign Languages
Just popping in
Joined:
2006/10/9 23:55
From Poland
Group:
Shirefolk
Posts: 12
Offline
I have 1st Dutch already :) as well as 1st like: Hungarian (1975), Polish (1960), Turkish, Swedish (1947), Faroese, Slovak (1973), Luxembourgish and Finnish (1973) :)

I think 1st Dutch LotR has to be quite expensive. I saw set on ebay if I good remember for 300 EUR(?). That's too expensive for me at this time.
My primary foreign tolkien translation collection are Hobbits and on secondary LotR.

Posted on: 2006/12/14 14:51
Transfer the post to other applications Transfer


Tolkien books 1st editions in Foreign Languages
Just popping in
Joined:
2006/10/9 23:55
From Poland
Group:
Shirefolk
Posts: 12
Offline
Hi,

I'm tolkien collector as others ;) on this site :)

I like to collect Tolkien books (1st edition, or illustrated) in other languages than English. Especially "The Hobbit" and LotR.

During years of collecting, searching for better copies and exchanges with others collectors I have in my collection few itmes which I can sell or trade for some others Tolkien books.

At this moment there is:
Lord of the Rings - 1st Hungarian Edition published in 1981 (hardbacks with dustjackets)
Open in new window


Lord of the Rings - 1st Czech Edition published in 1991 (hardbacks with dustjackets)

Open in new window


If you are interested to collect these editions then please PM me :)

If you have some other 1st LotR (in foreign language) or "The Hobbit" (funny or originally illustrated) editions to sell or to show then please post here (or again PM me) :)

Posted on: 2006/12/14 8:13
Transfer the post to other applications Transfer



 Top
« 1 2 (3)