Signum University has three lectures with Dr Tom Shippey on Tolkien's translation of Beowulf (and I will update this post as they appear on Youtube)

Session One: The Monsters and the Critics



Session Two: The Origins of England



Session Three: The Glamour of Poesis