Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

laurel
1 hour 24 minutes ago

Trotter
1 hour 34 minutes ago

Onónion
1 hour 37 minutes ago

Findegil
3 hours 13 minutes ago

The_Antiquarian
5 hours 50 minutes ago

Stu
6 hours 52 minutes ago

Tolkieniano
9 hours 18 minutes ago

Urulöké
9 hours 44 minutes ago

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





The Hobbit 1954 (US) - Fore and Water?
Just popping in
Joined:
2014/2/15 8:47
Group:
Shirefolk
Posts: 20
Offline
Dear friends,
Long ago, I bought an American edition of The Hobbit. The book does not mention the date, but it was printed in England by "Unwin Brothers" and should be a copy of 1954.
The strange thing, is that I have found a mistake in the index: "Fore and Water" instead of "Fire and Water".
The title of the chapter, however, is written correctly.

Do you know of this same error in other editions?

Tolkieniano
http://tolkieniano.blogspot.com

Attach file:



jpg  20150326_063243.jpg (58.72 KB)
2174_5513b985711cd.jpg 439X500 px

jpg  20150326_063303.jpg (48.26 KB)
2174_5513b98c1de35.jpg 500X281 px

jpg  20150326_063315.jpg (30.40 KB)
2174_5513b9948a0d6.jpg 500X281 px

jpg  20150326_063335.jpg (57.69 KB)
2174_5513b99b228b4.jpg 500X302 px

Posted on: 2015/3/26 0:48


Re: The Hobbit 1954 (US) - Fore and Water?
Shirrif
Joined:
2006/6/5 22:04
From Essex, England
Group:
Shirefolk
Fellowship
Shirrif
Posts: 2139
Offline
This is mentioned on page 22 of J.R.R. Tolkien A Descriptive Bibliography by Wayne G. Hammond assisted by Douglas A. Anderson

It first occurred in the UK 5th Impression (1951) and was fixed in the UK 7th Impression (1955). As the US editions are bound from UK copies they have the same faults.

Posted on: 2015/3/26 2:01


Re: The Hobbit 1954 (US) - Fore and Water?
Just popping in
Joined:
2014/2/15 8:47
Group:
Shirefolk
Posts: 20
Offline
Thank you so much!

Tolkieniano

Posted on: 2015/3/26 3:03






You can view topic.
You cannot start a new topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You can vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


© 2016 TolkienGuide.com and respective authors. Contact Us