Login

Or
Register Now


Already have an account?
Username:

Password:

Remember me

Lost Your Password?
Main Menu
Collector's Guide Table of Contents
Recent Visitors

tolkienbrasil
1 hour 26 minutes ago

Stu
1 hour 35 minutes ago

Khamûl
1 hour 53 minutes ago

remy
1 hour 53 minutes ago

wellinghall
5 hours 5 minutes ago

Trotter
6 hours 41 minutes ago

Jlong
6 hours 54 minutes ago

laurel
9 hours 20 minutes ago

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





New Hobbits added to Guide
Thain
Joined:
2006/5/26 20:36
From California, USA
Group:
Thain
Shirefolk
Fellowship
Posts: 1206
Offline
Thanks to Mandos for providing information on these translations of the Hobbit to add to the Guide!

2012 special red leather limited edition of a Spanish translation of The Hobbit.


2010 paperback edition of a Catalan translation of The Hobbit.

Posted on: 2013/7/15 11:44
_________________
- Jeremy


Re: New Hobbits added to Guide
Just popping in
Joined:
2013/7/14 2:01
Group:
Shirefolk
Posts: 5
Offline
Thank you for the excellent work you do.

About The Hobbit Cuban-Spanish version hobbithunter has more data to complete its "entry" (sorry my poor english).

here: http://www.hobbithunter.nl/web/v/Hobbitsihave/Cuban/Cuban+Hobbit+1.jpg.html

Posted on: 2013/7/15 12:35


Re: New Hobbits added to Guide
Thain
Joined:
2006/5/26 20:36
From California, USA
Group:
Thain
Shirefolk
Fellowship
Posts: 1206
Offline
Thanks Mandos! I had a later copy (1996), corrected to the first printing date (1989) now, and added a few minor points (book size, no ISBN). Added a link to Henk's page as well.

Posted on: 2013/7/15 13:36
_________________
- Jeremy


Re: New Hobbits added to Guide
Thain
Joined:
2006/5/26 20:36
From California, USA
Group:
Thain
Shirefolk
Fellowship
Posts: 1206
Offline
Added a 2013 Hobbit to the Spanish translations page, again thanks to Mandos.

Posted on: 2013/7/17 11:36
_________________
- Jeremy


Re: New Hobbits added to Guide
Thain
Joined:
2006/5/26 20:36
From California, USA
Group:
Thain
Shirefolk
Fellowship
Posts: 1206
Offline
Added image for the 1967 German Hobbit thanks to Laurin666!

Check out his personal blog on Tolkien Collecting here:

http://thereandbackagainwithtolkien.blogspot.de/

Posted on: 2013/7/17 15:01
_________________
- Jeremy






You can view topic.
You cannot start a new topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You can vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]