TolkienGuide.com
Powered by Collectors Since 2006
Sign In
TolkienGuide.com
Important links:

Guide to Tolkien's Letters
(Nominated for 2026 Tolkien Society Award)
-
Guide to Tolkien Calendars
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Letters Back to results
X
Next Previous

TCG Letter #378


From
J.R.R. Tolkien
To
Mrs Jeronémides
Date
14 June 1973
Type
Typed Letter Signed
Transcript
Complete
Tolkien offers advice on translating the Hobbit into Italian. He suggests borrowing words from English and making them sound like Italian words i.e. 'troll' would be 'trolle' or 'trollo'
Tags
References

Next Previous
Jump to Last
All original content © by the submitting authors. Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | Contact Us