Discuss

Collect

Events

Important links:

Guide to Tolkien's Letters
(Nominated for 2026 Tolkien Society Award)
-
Guide to Tolkien Calendars
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Letters

Back to results

Next Previous

TCG Letter #2107

From

Mlle Tardivel

J.R.R. Tolkien

Date

c. First week of November 1937

Type

Unknown

Transcript

Unknown

Mlle Tardivel writes to Tolkien asking about the possibility of her translating The Hobbit into French.

Tags

French translation

Middle-earth

The Hobbit

Translations

Related Letters

Letter from J.R.R. Tolkien to Mlle Tardivel • c. First half of November 1937 (#2108)

Letter from J.R.R. Tolkien to Stanley Unwin • 17 November 1937 (#1009)

References

The J.R.R. Tolkien Companion and Guide - Chronology (2017), p. 220 (see entry for '17 November 1937')

Next Previous

Great Tales of Middle-earth Box Set: The Children of Húrin, Beren and Lúthien, The Fall of Gondolin

On This Day

Letter from J.R.R. Tolkien to Brian Woledge • 17 June 1926 (#1005)

Events

Jun 6-28 The Hobbit (Greg Banks) Shakespeare Tavern Playhouse, 499 Peachtree St NE, Atlanta, GA 30308 (USA Event)

Jun 17 Letter for Auction (USA Auction)

Jun 17-19 The Hobbit play RGS Worcester, Upper Tything, Worcester, Worcestershire, WR1 1HP (UK Event)

Jun 18 Great Tales Deluxe Edition (UK New Release)

More...

Recent Posts

New eBay listings submitted

3431

Mr. Underhill replied
10 minutes ago

Great Tales Deluxe Edition

Mr. Underhill replied
44 minutes ago

Tolkien Letter for Auction at Christies

Trotter posted
1 hour ago

UK Lord of the Rings 50 pence - Royal Mint

Erithamrod replied
1 hour ago

"Musical Chapters from The Lord of the Rings" and "The Hobbit" by Paul Corfield Godfrey

Trotter replied
3 hours ago

Interesting listings

5419

Mr. Underhill replied
17 hours ago

Tolkien Calendar Collecting

237

Mr. Underhill replied
18 hours ago

"Hunt for Gollum" and "Shadow of the Past" movies

Gerontius Took replied
21 hours ago

TGC Book Guide Editors Wanted

Mr. Underhill posted
16 June

Book Publisher's Adverts and Catalogues

AndyBirdUK replied
13 June

More...

Jump to Last