New Ukrainian Translation Just Out
1 June
(edited)
2026-6-1 7:38:11 AM UTC
2026-6-1 7:38:11 AM UTC
The new Ukrainian translation has been sent out for those who made preorders. The website of Astrolabium still has it indicated for "preorders", but that will change soon. I received my books on Friday and they are very well made. They're rather large at 9.75 x 7 inches (the mat in the photo is marked in one-inch increments). The pages are sturdy and the typeface is nice and readable (if you read Ukrainian). Here is the link for ordering: https://astrolabium.com.ua/Lord_of_the ... Illustrated_Tolkien.html. In the package each volume was individually wrapped in bubble wrap so they were well-insulated for the perilous intercontinental trip. (BTW, I accidentally ordered TWO sets, so if you'd like to propose a trade or sale, I'm open to offers. That includes the Hobbit, Silmarillion, and Great Tales in the same format as the new LOTR that I also accidentally ordered duplicates of.)
18