Home Sign In
Search TCG on Follow TolkienGuide on Twitter TCG on TolkienGuide on YouTube TCG on TolkienGuide on Facebook TCG on TolkienGuide on Instagram
<< Font <<
Tolkien Collector's Guide
Sign In
Discuss
View Topics View Forums
Collect
Guide Store TCG Merch eBay Archive
Calendar
Upcoming Past
Tolkien Collector's Guide
Important links:

Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Follow TolkienGuide on Twitter TolkienGuide on YouTube TolkienGuide on Facebook TolkienGuide on Instagram
Other Adaptations >> The Hobbit (1985) Soviet Television Movie Adaptation
By Trotter
Shirrif (Moderator)

The Hobbit (1985) Soviet Television Movie Adaptation

7 Jul, 2022
2022/7/7 8:31:16 (GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia

Share
onthetrail
Home away from home
7 Jul, 2022
2022/7/7 8:32:32 (GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia
I have had this version for many years and I have to admit that I kinda like it. Some of those Soviet shows were pretty whacky and quite fun.

The version I have is dreadful quality and this looks much nicer, and longer iirc. Can't check right now but I am sure it is a longer version.
Share
Trotter
Shirrif (Moderator)
7 Jul, 2022
2022/7/7 8:34:33 (GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia
Seems to also have pretty good subtitles
Share
onthetrail
Home away from home
7 Jul, 2022
2022/7/7 8:44:29 (GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia

Trotter wrote:

Seems to also have pretty good subtitles

Absolutely, and again, much better than the version I have already Having a quick look across this, it is incredible quality. I absolutely love the way it cuts away to Zinovy Gerdt's narration and I think the closing credits are very nice with the music, which fits really well to the story.

I had to repair the subs on the version I had as it was full of errors.

"A greta day to hang out and smoke" beautiful Tolkienglish haha.
Share
Oxford Poetry 1914 - 1916 JRR Tolkien Goblin Feet Hardcover 1st Edition 1917
(285252365820)
Seller: peak_bookshelf
(1519)
Ends 2023/6/24 22:10:51
Buy-It-Now:
$349.99
[ Bids]
TolkienGuide is an eBay affiliate

TCG Archives
On This Day

A Secret Vice paperback edition from 2020

Calendar

Jun 2-​4 Die Tolkien Tage 2023 Eichental Pont, Bruchweg 58 – 64, 47608 Geldern-Pont (Germany Event)
Jun 2-​4 THE NEWPORT RARE BOOK FAIR Newport Congregational Church,73 Pelham Street Newport, RI 02840 (USA Event)
Jun 3 TOLKIEN - LE POUVOIR DE L'IMAGINAIRE D'Aubusson à Saumur, voyage en Terre du Milieu du samedi, 03 juin 2023 au dimanche, 05 novembre 2023, Château de Saumur Esplanade Hubert Landais 49400 Saumur (France Event)
More...

Recent Posts

The Hobbit Illustrated by the Author
37
8971
Wayworn Alfred replied
17 minutes ago
Tolkien's Letters - Livestream this Friday
0
73
Urulókë posted
3 hours ago
Recent additions
3
178
northman replied
5 hours ago
Latest additions to Laurins Collection
5
331
northman replied
5 hours ago
Revised and Expanded - The Letters of J.R.R. Tolkien
10
2794
northman replied
5 hours ago
A few less known mentions of Tolkien in early documents
5
718
zionius replied
10 hours ago
Aubusson map tapestry unveiling
1
116
Trotter replied
14 hours ago
Illegal Copyright Sequel
21
2282
Trotter replied
15 hours ago
New eBay listings submitted
1786
635498
TCGBot replied
21 hours ago
Contemporary reviews of Tolkien's works
72
4548
Predictable Matt replied
Yesterday
More...
Jump to Last
All original content ©2023 by the submitting authors. Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | Contact Us