Letters
Letter Tags
Stats
Written during Tolkien's final undergraduate year at Oxford. Describes his studies and social interactions. Note on the dating of this letter: Humphrey ...
Tolkien and Johnson had met on 12 February when Tolkien handed over material for A Middle English Vocabulary. Tolkien had forgotten to include a revised...
Tolkien sends the completed manuscript of his A Middle English Vocabulary which was intended to be part of Kenneth Sisam's Fourteenth Century Verse and ...
George S Gordon writes to Kenneth Sisam mentioning Tolkien's involvement in the Clarendon Chaucer. The book will be published in OUP's 'Clarendon Englis...
Following his letter of 14 June, Gordon writes again to Kenneth Sisam. Tolkien has agreed to provide the glossary for the Clarendon Chaucer and will beg...
Tolkien had written to Gordon which Gordon forwards to Sisam. Tolkien had raised points on the Clarendon Chaucer, especially the 'Prologue to the Canter...
Gordon replies to Sisam's letter of 13 November , Gordon accepts the conditions for publication of Sir Gawain. They will restrict the glossary to 50 pag...
In a letter to Kenneth Sisam, Gordon reports that he and Tolkien will be able to provide Sisam with the text of Sir Gawain soon. The notes are almost co...
Gordon sends to Sisam a clean copy of the Sir Gawain text and notes that Tolkien has been able to purchase a copy of Thorkelin's Beowulf.
Sisam replies to Gordon's letter. He supports Tolkien leaving the Clarendon Chaucer, noting that Tolkien has too much else getting in the way.
Tolkien writes to Kenneth Sisam with thanks for various material. A Gawain frontispiece, Text proofs for the Chaucer volume with George S. Gordon's comm...
George S. Gordon sends Tolkien's revised glossary of the Clarendon Chaucer to Kenneth Sisam. In the covering note he says that he feels Tolkien's prefac...
Tolkien writes to Kenneth Sisam with news that he has finished his modern prose translation of Beowulf. Much of the letter remains unpublished but a por...
Writing to Tolkien, Chapman offers to help with typing and urges Tolkien to get the Clarendon Chaucer off his mind. He believes that a Beowulf edition, ...
Writing to Dan Davin, Sisam describes Tolkien as "a rogue." He bemoans Tolkien's delays on a number of titles, remarking that Tolkien "has had Middle En...
Guide to Tolkien's Letters
Kenneth Sisam
(17 letters match)1914
c. 22 or 23 (or 26*) October 1914
J.R.R. Tolkien to Edith Bratt
#1
Carpenter #1
Written during Tolkien's final undergraduate year at Oxford. Describes his studies and social interactions. Note on the dating of this letter: Humphrey ...
1921
14 February 1921
J.R.R. Tolkien to John Johnson
#1612
Tolkien and Johnson had met on 12 February when Tolkien handed over material for A Middle English Vocabulary. Tolkien had forgotten to include a revised...
1922
Early 1922
J.R.R. Tolkien to Oxford University Press
#1614
Tolkien sends the completed manuscript of his A Middle English Vocabulary which was intended to be part of Kenneth Sisam's Fourteenth Century Verse and ...
1923
14 June 1923
George S. Gordon to Kenneth Sisam
#1618
George S Gordon writes to Kenneth Sisam mentioning Tolkien's involvement in the Clarendon Chaucer. The book will be published in OUP's 'Clarendon Englis...
27 July 1923
George S. Gordon to Kenneth Sisam
#1619
Following his letter of 14 June, Gordon writes again to Kenneth Sisam. Tolkien has agreed to provide the glossary for the Clarendon Chaucer and will beg...
16 October 1923 (date forwarded by Gordon)
J.R.R. Tolkien to George S. Gordon (forwarded to Kenneth Sisam)
#1621
Tolkien had written to Gordon which Gordon forwards to Sisam. Tolkien had raised points on the Clarendon Chaucer, especially the 'Prologue to the Canter...
15 November 1923
E. V. Gordon to Kenneth Sisam
#1623
Gordon replies to Sisam's letter of 13 November , Gordon accepts the conditions for publication of Sir Gawain. They will restrict the glossary to 50 pag...
8 December 1923
E. V. Gordon to Kenneth Sisam
#1624
In a letter to Kenneth Sisam, Gordon reports that he and Tolkien will be able to provide Sisam with the text of Sir Gawain soon. The notes are almost co...
14 December 1923
E. V. Gordon to Kenneth Sisam
#1626
Gordon sends to Sisam a clean copy of the Sir Gawain text and notes that Tolkien has been able to purchase a copy of Thorkelin's Beowulf.
1924
15 May 1924
Kenneth Sisam to George S. Gordon
#1705
Sisam replies to Gordon's letter. He supports Tolkien leaving the Clarendon Chaucer, noting that Tolkien has too much else getting in the way.
23 October 1924
J.R.R. Tolkien to Kenneth Sisam (for Oxford University Press)
#2351
Tolkien writes to Kenneth Sisam with thanks for various material. A Gawain frontispiece, Text proofs for the Chaucer volume with George S. Gordon's comm...
1925
4 March 1925
George S. Gordon to Kenneth Sisam
#1694
George S. Gordon sends Tolkien's revised glossary of the Clarendon Chaucer to Kenneth Sisam. In the covering note he says that he feels Tolkien's prefac...
1926
?26 April 1926
J.R.R. Tolkien to Kenneth Sisam
#1013
Tolkien writes to Kenneth Sisam with news that he has finished his modern prose translation of Beowulf. Much of the letter remains unpublished but a por...
1932
27 October 1932
Robert Chapman to J.R.R. Tolkien
#1754
Writing to Tolkien, Chapman offers to help with typing and urges Tolkien to get the Clarendon Chaucer off his mind. He believes that a Beowulf edition, ...
1953
18 June 1953
Kenneth Sisam to Dan Davin
#2293
Writing to Dan Davin, Sisam describes Tolkien as "a rogue." He bemoans Tolkien's delays on a number of titles, remarking that Tolkien "has had Middle En...