Nice shelves Taivo! How many languages?

northman wrote:

Nice shelves Taivo! How many languages?

LOTR has been translated into 57 languages or dialects (Brazilian Portuguese versus European Portuguese, for example). I have 56--Mongolian is out of print and I haven't been able to find any copies for sale. (My website says I have 55, but I haven't separated Indian Bengali from Bangladeshi Bengali yet.) "Language" versus "Dialect" is a tricky question from a linguistic point of view.

I was impressed with your website

https://www.tolkientranslations.com/

Trotter wrote:

I was impressed with your website

Thank you. Of course I owe a lot of the inspiration to Yvan Strelzyk, the creator of Elrond's Library.

Stu wrote:

Some of your pictures, Annunfalma, give me earth-quake stress!! I assume you live somewhere where the earth is stable and nothing is going to fall off without human assistance!

Yes Germany is not well known for earth-quakes, so everything is stable and save.

Already posted on FB, but might be of some interest here as well
Just received and installed my new shelf, this is the occasion to show my collection up to date

Nice cases with the glass doors, Emilien...the books aren't so bad either

again....superb collection Emilien. And congratulations on new shelves :)

Wonderful stuff!

Fantastic