TolkienGuide.com
Powered by Collectors Since 2006
Sign In
TolkienGuide.com
Important links:

Guide to Tolkien's Letters
(Nominated for 2026 Tolkien Society Award)
-
Guide to Tolkien Calendars
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Galician translation of The Lord of the Rings

5 Feb, 2019 (edited)
2019-2-5 5:43:25 PM UTC

Apologies in the late announcement here, I've been catching up on a lot of items from the past few months.

November 2018 saw the release of the new Galician translation of The Lord of the Rings from Sushi Books in Spain. It is a hardcover edition with silk lining and gold stamping in a single volume of 890 pages. The list price is €53 plus shipping - if not in Spain, they need you to contact them directly for a shipping quote, as their website shopping cart does not handle international shipments but they are happy to fulfill those orders. As with The Hobbit edition from the same publisher, this translation is by Moisés Barcia.



Hardcover, 890 pp.
ISBN: 978-84-16884-17-9

This site uses affiliate links for which we may be compensated

O Señor dos Aneis (Avanzado) (Galician Edition)

Tolkien, John Ronald Reuel
9788416884179
Sushi Books (2018-11-23)


Gallery
image/jpeg (325 x 487 px)

Caption:

Title:
galician-lotr.jpg
6 Feb, 2019
2019-2-6 2:21:33 PM UTC
Thanks a lot for the attention! If you need any further details or pics I'll be glad to post them.
6 Feb, 2019
2019-2-6 5:27:59 PM UTC
Could you clarify if this is actually a new translation, or is this a new edition of the first Galician translation?

Thanks!
7 Feb, 2019
2019-2-7 12:58:37 PM UTC
Both The Hobbit and TLOTR by Sushi Books are improved/revised versións of the previously published books in Galician by Xerais. Actually, one of the owners of Sushi Books is the translator.
Jump to Last
All original content © by the submitting authors. Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | Contact Us