The term completist here, is misused I've been noticing.

A completist implies finishing a collection in a particular style. Example: "I don't own Unfinished Tales yet."

Double-dipping implies you already own the title, yet in a different format, and you intend on getting another: "I already own Unfinished Tales, but look! Illustrations!"

The two uses above aren't the same thing.