TolkienGuide.com
Powered by Collectors Since 2006
Sign In
TolkienGuide.com
Important links:

Guide to Tolkien's Letters
(Nominated for 2026 Tolkien Society Award)
-
Guide to Tolkien Calendars
-
Winner of the 2019 Tolkien Society award for Best Website

Letters Back to results
X
Next Previous

TCG Letter #604 / Carpenter Letter #229


From
J.R.R. Tolkien
To
Allen & Unwin
Date
23 February 1961
Type
Unknown
Transcript
Partial
Tolkien’s commentary on Åke Ohlmarks’ introduction to the Swedish translation of The Lord of the Rings.
Tags
References
The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded ed. (HarperCollins, UK), pp. 435-37, p. 629 (Carpenter note)
The Letters of J.R.R. Tolkien (1981), pp. 305-07, p. 448 (Carpenter note)
Vinyar Tengwar no. 21, "Tolkien on Translation", p. 23
Cartas de J.R.R. Tolkien, pp. 444-7, p. 640 (notas de Carpenter)
The J.R.R. Tolkien Companion and Guide - Chronology (2017), pp. 600-1
J.R.R. Tolkien A Descriptive Bibliography, Di1, p. 350


Next Previous

The Fellowship of the Ring (UK, HB)

On This Day
Swiss Post limited edition Tolkien stamps and postcards with John Howe art from 2023

Events
Jul 23-
Aug 2 The Hobbit (Greg Banks) Aamodt’s Apple Farm & Saint Croix Vineyard 6428 Manning Ave N, Stillwater, MN 55082 (USA Event)
Jul 24-​27 Mythcon 54 SWOSU Weatherford Campus 100 Campus Drive Weatherford, OK 73096 (USA/​Online Event)
Jul 26-
Aug 1 Tolkien, Lewis and Beyond: The Oxford Fantasy Tradition - John Garth Cancelled (UK Event)
Jul 27 Tolkien Society Big Read - The Lord of the Rings, Book 3, part 1 - Patrick Curry These are free but you must be a Tolkien Society member to attend. (Online Event)
More...

Recent Posts
Amazon "Rings of Power" Season Three
41
The late Stu replied
4 hours ago
Middle-Earth Role Playing, Iron Crown Enterprises
8
dlloyd replied
15 hours ago
New eBay listings submitted
3478
Mr. Underhill replied
18 hours ago
Interesting listings
5512
Mr. Underhill replied
18 hours ago
John Howe designed line of Lord of the Rings collectables
2
The late Stu replied
23 hours ago
The Wonders of...
2960
The late Stu replied
25 July
Great Tales Deluxe Edition
115
Rohan replied
25 July
BBC Lord of the Rings - Vinyl and CD
29
Olorin replied
25 July
Royal Mail Stamps and Royal Mint Coin
0
AndyBirdUK posted
23 July
The Hobbit new Latin translation coming?
2
Trotter replied
23 July
 More...
Jump to Last
All original content © by the submitting authors. Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | Contact Us