So, I decided to have one of my 3rd state US 1938 Hobbits rebound by a professional. Since I have a number of well preserved 1938 Hobbits with the boards in nice shape, I picked a damaged book for the rebind and chose not to use the original boards.
Septiembre
This being a children’s book, I wanted to capture the look and vibrancy of the 1938 dust jacket in the design. Working with a local book binder, we settled on a theme which echoed the jacket in style and color.
“En la Encrucijada”
Here’s the final rebind with: full blue leather on the boards, gold lettering on the front/spine/rear, Smaug and Hobbiton images reproduced for the front and rear (reversed from the jacket), gold gilding on the page edges, front and rear paste-down maps set on red leather, and general page cleaning and restoration where necessary.
Octubre
“La Torre de la Luna”
Noviembre
“La Retirada de Ella-laraña”
Diciembre
Additionally, the binder crafted a full leather green storage clamshell (images 9-13) with a similar style…gold lettering and embedded front/rear pictures. (Note that the Raft-elves image on the front was not one of the four color plates in the original US 1938 Hobbit, but it was included in the UK 1937 second impression Hobbit. I very much enjoy this watercolor, so I chose to have it designed in to the clamshell).
The binder made good artistic decisions in the process.
Interesting that the edge gilding was a challenge to adhere she thinks due to the paper and then ordering the right lettering tools took a couple trys.