Letters 
Letter Tags
Stats
Edith replies to Tolkien's Telegram of the same day in which he informs her of his success in gaining a Scholarship.
Edith sends an unsigned, printed Christmas card to Tolkien. It will be one of the last times they communicate before he turns 21 when he will write aski...
Wiseman writes to Tolkien on the news that Tolkien has become librarian at King's Edwards School. Wiseman will be sub-librarian and their friend Vi...
Christopher Wiseman, Tolkien's childhood friend from King Edward's School (KES) writes to Tolkien thanking him for postcards sent to him from ...
Robert Gilson is very sad that Tolkien and a few others have left King Edward's School and he wonders if the T.C.B.S. will ever meet again.
Writing to Tolkien as Librarian of King Edward's School, Gilson points out that Tolkien has yet to return two books, one of which is the the first ...
Christopher Wiseman writes to inform Tolkien that their friend and fellow T.C.B.S. member Vincent Trought has passed away after being ill.
Wiseman agrees to a T.C.B.S. meeting which will take place at Barrow's Stores. He suggests they meet on 22 March. He also suggests to Tolkien that ...
Wiseman writing to Tolkien gives news of himself and Rob Gilson who are both studying at Cambridge university.
Wiseman writes to Tolkien saying that he is envious that G.B. Smith had come to Oxford to study.
Edith replies to Tolkiens letter of January 3rd telling him she is engaged to a George Field, the brother of a school friend. She had accepted this prop...
Wiseman sends a postcard to Tolkien.
The contents of this letter are not known.
Rob Gilson replies to Tolkien's April letter informing him of recent results (#TCGLetter1137). Gilson says that he does not know whether to congrat...
Christopher Wiseman writes to Tolkien. Tolkien had injured his foot and Wiseman wishes him a fast recovery so that they can both take part in the King E...
Smith replies to a letter from Tolkien he received that morning. He asks Tolkien about buying furniture for his rooms when he arrives at Oxford for the ...
Gilson replying to Tolkien's long letter asks whether Tolkien could attend some dates, he asks if Tolkien can play tennis on 14 June, if he will be...
Gilson writes to Tolkien again asking if he can visit him on 14 June. He includes train times to Warwick from Marston Green. Hammond and Scull note in C...
Christopher Wiseman while visiting Grenoble in France writes to Tolkien asking him to visit Birmingham at the end of September and suggests a gathering ...
Hammond and Scull in Chronology note that a postcard from Gilson is forwarded to Warwick from Exeter College though no other details are known currently.
Christopher is envious that GB Smith has joined Tolkien at Oxford. Letter is tentatively dated based on context given by Garth in Tolkien and the Great ...
Rob Gilson writes to Tolkien that Christopher Wiseman isn't happy, and his poor health is preventing him from playing rugby.
Rob Gilson writes to Tolkien about Wiseman's troubles in Cambridge, remarking some members of the T.C.B.S have managed to help keep his spirits up ...
Christopher Wiseman writes to Tolkien, remarking he misses the T.C.B.S members at Oxford (Smith and Tolkien).
Wiseman sends Tolkien a postcard congratulating him on his engagement, but is worried that this will pull Tolkien away from the T.C.B.S.
Gilson sincerely congratulates Tolkien on his engagement, but with mixed feelings due to Tolkien likely getting distracted from his friends.
Writing to Tolkien to offer his congratulations, Rob Gilson also asks Tolkien to attend a meeting of the T.C.B.S. next week. Tolkien would not attend th...
Wiseman asks Tolkien if he will be able to set aside a few days to join him in London during the Christmas vacation, noting that Gilson and Smith will b...
Wiseman writes to Tolkien, saying he fears the T.C.B.S. is drifting apart and does not have the same interests. They are now at Oxford and Cambridge and...
Wiseman wrote, crossing with Tolkien's letter of the same day (#TCGLetter1110) to say that Rob Gilson was free and can attend a T.C.B.S. meeting on...
Rob Gilson asks Tolkien to attend a meeting of the T.C.B.S. in Cambridge on the weekend of 6-7 March. The previous TCBS Council was so good Gilson despe...
Wiseman writes to Tolkien asking his to attend the T.C.B.S. meeting. He says that G.B. Smith will be present and if they do not meet at the weekend he d...
Their letters of 1 March and 2 March had gone unanswered so Wiseman and Gilson send Tolkien a telegram. They suggest, though not seriously, that if Tolk...
While at Magdalen College, G.B. Smith writes to Tolkien. Hammond and Scull note that Tolkien had sent Smith his poem on Eärendel, or the first part of ...
Wiseman and Gilson had reread one of Tolkien's letters, he includes comments from Gilson. They ask why Tolkien is always skipping meetings of the T...
Further to Smith's earlier letter (#TCGLetter1203) and Tolkien's assumed reply with typewritten verse (#TCGLetter1206), Smith replies that he ...
Gilson writes to Tolkien explaining that he cannot keep weekends open for T.C.B.S. meetings and that he needs to know at once which weekends work best f...
Writing to Tolkien, Smith mentions that he has shown Tolkien's verse to H.T. Wade-Gery who is friends with them both. Wade-Gery enjoys Tolkien&apos...
Wiseman replies to Tolkien's letter, saying he doubts he will be able to attend either 11 or 17 April meetings of the T.C.B.S. These dates were pro...
Smith responds to the poems that Tolkien had sent him. Smith likes poems in the classical form, and doesn't understand Tolkien's wayward roman...
Wiseman has now moved to Cleeve Hill, Cheltenham and writes to Tolkien proposing 18 April for a meeting of the T.C.B.S. and suggests Tolkien organises i...
Gilson writes to Tolkien saying he has received Tolkien's poems safely, but is yet to read them. Gilson ends up sending them along to Christopher W...
G.B. Smith writes that he is unwell and says that Tolkien's letters offer him consolation, especially Tolkien's mentions of Smith's Newga...
Wiseman repeats his message of 30 March.
Replying to Tolkien's letter which arrived earlier on this day Wiseman replies saying he has notified G.B. Smith to request leave for next weeks T....
G.B. Smith writes to Tolkien, informing him that he is on sick leave and will not be able to attend the next T.C.B.S. meeting (18 April). He also mentio...
Wiseman sends a telegram to Tolkien asking what arrangements he has made for their 'council' (T.C.B.S. meeting) in Oxford as there is a proble...
He updates Tolkien on matters in this letter. Rob Gilson remains on sick leave and will be very unlikely to be able to attend, if this is the case then ...
Rob Gilson is recovering at home in Marston Green on sick leave. He writes to Tolkien to say he will not be attending the 'Council of Oxford' ...
Wiseman informs Tolkien that the 'Council of Oxford' is off. He also notes he has received Tolkien's poems, sent on to him from Rob Gilso...
G.B. Smith replies to Tolkien that he is joining the 8th batallion and hopes to get Tolkien a place but he is not certain. He believes that Tolkien shou...
Wiseman gives Tolkien some feedback on his poetry. He and Gilson had been discussing it and Smith had said previously that he was impressed with it. Wis...
Writing to Tolkien, G.B. Smith confirms he is now with the 19th Battalion of the Lancashire Fusiliers. They are stationed at the grand Hotel, Penmeanmaw...
Writing to Tolkien, G.B. Smith says he has been reading the book (a Welsh grammar) Tolkien sent after Smith requested it in his letter of 14 May (#TCGLe...
Tolkien had asked G.B. Smith about being posted with Smith to his regiment and Smith replies saying that he should contact Colonel Stainforth of the 19t...
Replying to a letter from Tolkien (at this time I have no date for that letter but it is almost certainly to congratulate Tolkien that both of them had ...
Smith writes to Tolkien offering him advice on the equipment he will need for camp. A large portion of the letter is available to read in The J.R.R. Tol...
Smith makes mention of the volume of Georgian Poetry he had asked Tolkien to send him.
Smith informs Tolkien that Colonel Stainforth has offered him a place, he asks Tolkien to write to the Colonel. He again says he will try to get Tolkien...
G.B. Smith sends his congratulations to Tolkien while he is in Warwick for 'one of the highest distinctions an Englishman can obtain'.
The day after Tolkien's exam result (First Class Honours) was published in The Times, Smith sends a congratulatory note to Tolkien. He also (again)...
G.B. Smith writing to Tolkien while he was visiting his Aunt Mabel at Abbotsford, Moseley, Birmingham suggesting, again, that he ask Stainforth what he ...
The War Office writes to Tolkien c/o Father Francis Morgan at the Birmingham Oratory. This letter is signed by King George and Col. W. Elliot. He has be...
G.B. Smith wrote to Tolkien on or around 10 July 1915, he suggests the notice Tolkien would receive from the War Office would be the 'gazetting&apo...
Christopher Wiseman writing to Tolkien, says that in June he had seen a notice that the Royal Navy wants mathematicians as instructors, and is now await...
Tolkien writes that he has been "gazetted". See #TCGLetter1273
Smith writes to Tolkien while he is at Abbotsford, Moseley, Birmingham (which will be forwarded to him at the Incledons, Barnt Green, on 15 July). He ad...
Christopher Wiseman writes to Tolkien while he is staying with his mother in Bromsgrove. He says he and Tolkien must spend some time together and his mo...
Smith had not heard from Tolkien so he writes to cheer him up. He thinks Tolkien will be safer in the 13th rather than the 19th with him.
While Tolkien is at Bedford for Army training R.W. Reynolds writes to him commenting on the poems Tolkien sent him. Among them were 'You & Me and t...
Smith feel "philosophick" about Tolkien's appointment to the 13th Lancashire Fusiliers, though he would like Tolkien to be able to transf...
Likely in reply to a letter from Tolkien (currently unknown), Smith says that Tolkien can still try to be transferred once his training is completed. He...
Christopher Wiseman replies to a postcard from Tolkien (date currently unknown) and suggests he and Edith join him in London at their family home in Aug...
Reynolds writes to thank Tolkien who has sent him another poem. Tolkien in a letter (unknown) had asked for advice on publishing a book of poems. He sug...
Rob Gilson while at the 3rd Durham Temporary Hospital, Sunderland writes to Tolkien. It is forwarded from Exeter College to Whittington heath. He mentio...
Edith writes to Tolkien saying that 'A Song of Aryador' is her favourite poem. She wonders how he can write at camp.
Writing from the 3rd Durham Temporary Hospital in Sunderland, Gilson tells Tolkien that he has received a lot of mail from the T.C.B.S. members in the p...
R.W. Reynolds writes to Tolkien while he is at at Whittington Heath and thanks him for sending on some of his poems. He likes them, but also he offers s...
Gilson writing from Marston Green to Tolkien at Whittington Heath says he has sent telegrams to Christopher Wiseman and G.B. Smith to ask them to come t...
Wiseman writes to Tolkien to say that all four members of the T.C.B.S. can be in Lichfield, now described as the 'Council of Lichfield', on 25...
Gilson writes again to Tolkien about the Council of Lichfield
Gilson sends a telegram to Tolkien to say that he and Smith will arrive at 10.34am into Lichfield and will be at the George Hotel which will be their ba...
Smith and Gilson write to Tolkien on their arrival at the George Hotel saying they hope to see him there when they return after a short sightseeing outi...
Gilson is now stationed at No. 2 Camo, Sutton Veny with his battalion and writes to Tolkien saying that he and G.B. Smith believe that he should send hi...
Smith who is visiting Bath with Rob Gilson to make plans for their 'Council of Bath' writes to Tolkien on the matter and proposes 23 October a...
Further to #TCGLetter1290, Smith writes to Tolkien saying he believes Tolkien should write to Hodder and Stoughton or Sidgwick & Jackson. He asks Tolkie...
Smith who is currently at No. 6 Camp, Codford St. Mary writes asking Tolkien to confirm as soon as possible if he will attend the 'Council of Bath&...
Rob Gilson writes to Tolkien from No. 3 Camp, Sutton veny while Tolkien is at Brocton Camp, Staffordshire that he is likely to be sent ot he front soon....
Smith writes to Tolkien while he at the Wiseman' house in London after hearing that Tolkien unfortunately cannot attend the next council. Edith has...
Wiseman writes to Tolkien to give him updates on the previous weekends events with the T.C.B.S. He remarks on Trought's paper on the Romantics, not...
Gilson was the last of the T.C.B.S. to write to Tolkien with his report of the gathering the previous weekend. He was very sorry that Tolkien could not ...
Rob Gilson writes saying that he had last heard from Tolkien was the letter shown him by G.B. Smith in London and he hopes that both he and Edith were f...
G.B. Smith, who is in the trenches in France, writes to Tolkien asking for the long letter Tolkien promised in his last postcard to Smith.
G.B. Smith writes to Tolkien, thanking him for various letters and commenting on Oxford Poetry 1915 and 'Goblin Feet' (Garth writes that Smith...
Rob Gilson replies to Tolkien's letter about some problems Tolkien is having. Gilson remarks on 'the extra blackness of your fate in these dar...
Wiseman writes to Tolkien at Brocton Camp. He has been posted to the HMS Superb. He has received 'Kortirion among the Trees' from Gilson (#TCG...
Rob Gilson writes informing Tolkien that he will be leaving for the front on 8 January.
G.B. Smith writes to Tolkien while he is at Brocton Camp praising him for his poem 'Kortirion among the Trees' saying that "it is a great...
Writing to Tolkien, Dora Owen, who has read 'Goblin Feet' in Oxford Poetry 1915, asks Tolkien if she may include it in a collection of fairy p...
Dora Owens replies to Tolkien's letter thanking him for sending her several poems. Among them are 'The Trumpets of Faerie', 'The Pri...
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, thanking him for the letter he wrote to him. Wayne Hammond and Christina Scull note that "Tolkien pro...
Christopher Wiseman writes to Tolkien, praising his poem 'Kortirion among the Trees', which the original of is enclosed. Wiseman says that &qu...
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, he talks about what friendship with the other T.C.B.S. means to him. The other members believe in Tolkien&...
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, suggesting that he sends 'Kortirion among the Trees' to a publisher. He has mentioned the poem t...
Writing to Tolkien at Brocton Camp, Christopher Wiseman defends an opinion he made on 'Kortirion among the Trees'. He says that Tolkien is int...
G.B. Smith sends Tolkien a part of his poem 'The Burial of Sophocles' and asks for a copy of the Odyssey to be sent to him.
Wiseman writes to Tolkien on the subject of his (Tolkien's) writing. He notes that he is happy that he has (apparently) set Tolkien off on work on ...
G.B. Smith sends Tolkien the second part of his long poem 'The Burial of Sophocles' after he sent a portion earlier that month. He asked that ...
Father Francis replies to Tolkien's letter congratulating him and Edith of their upcoming wedding. He says he should like to do the ceremony himsel...
Rob Gilson writes to Tolkien at Brocton Camp, offering his best wishes, prayers, and blessings for his and Edith's impending marriage.
Reynolds writes, thanking Tolkien for sending him a copy of 'Kortirion among the Trees'. He likes it very much and would like Tolkien to send ...
Wiseman does not think Tolkien's Elvish creations ('Kortirion') are "good warm or fair", and neither are the mathematics of sci...
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp. He says it is a long time since he has heard from Tolkien. He also mentions, but cannot yet comment on a l...
Tolkien's brother Hilary writes to him with news from his own part of the war effort in France. He mentions that in the England they have had terri...
Christopher writes Tolkien a long letter, said by Wayne Hammond and Christina Scull to be a "long letter written in stages" from 14, 17, 26 Ma...
Hilary writes to Edith. It has been some time since his last letter and Edith has now moved from Warwickshire and he does not know her new address. He h...
Gilson writes that he spent several hours happily visiting the Amiens cathedral.
Leave is not being granted at present, but then the order is struck, and he is given leave until 15 May.
While at Brocton Camp, Tolkien receives a telegram from Smith who is at West Bromwich and on leave until 29 May. He wonders if they could meet.
Smith says that he will come to Great Haywood for Saturday afternoon and stay the night.
Smith sends Tolkien another telegram care of Edith's landlady, Mrs. Kendrick, to inform him of his time of arrival via train.
Smith writes to thank Tolkien for hosting him, describing it as a "splendid two days". He is very encouraged to have seen that Tolkien has not...
Tolkien is informed by telegram that he is to join the British Expeditionary Force in France. He must first report to the Embarkation Staff Officer at F...
Smith writes to Tolkien on his return to France, "attached 11th Lancashire Fusiliers, 25th I.B.D., 25 A.P.O. (S) 17, B.E.F." to say that he is...
Upon his return from a night working party, Gilson replies to Tolkien's letter noting that he is cheered to hear from the T.C.B.S. This is the last...
G.B. Smith writes, wishing Tolkien well "in all that may happen to you within the next few months, and may we live beyond them to a better time&quo...
Smith sends Tolkien a 'field postcard' noting that he is "quite well".
Smith writes to Tolkien, he has seen the newspaper and Rob Gilson is named among the dead. He had died on 1 July but had originally been named among the...
Cary Gilson, Rob Gilson's father, writes to Tolkien and likely includes a memorial card for Rob who had been killed at the Battle of The Somme in e...
Smith writes to Tolkien offering praise for his poem, 'The Lonely Isle'.
Smith writes to Tolkien, and likely includes a letter from Christopher Wiseman on the news of Rob Gilson's death. Smith has underlined parts and To...
Smith thanks Tolkien for his letter, he thinks that "there are still a great many sober men and true..." This letter is among the 'Tolkie...
Robert Cary Gilson, Head Master of King Edward's School and father of Rob Gilson, replies to Tolkien's letter of sympathy sent on the death of...
Smith writes to Tolkien having not received Tolkien's letter of 12-13 August . he has been unable to sleep for thinking about Rob. He remarks that ...
Smith having received Tolkien's letter of 12-13 August replies disagreeing with Tolkien's notion that the T.C.B.S. has ended with Gilson'...
Mrs. Weatherhead, the mother of a soldier killed in action during WW1 writes to Tolkien to ask if he has any news about her sons death.
G.B. Smith writes asking Tolkien to send him a field postcard. He notes that he has not heard from Christopher Wiseman but has had a letter from R.W. Re...
Hilary, writing to his brother gives news of his time near the front lines. They are resting currently. He had heard from Edith a few days ago. He has b...
Smith writes to Tolkien, he encloses a letter from Christopher Wiseman. Wiseman had sent to Smith, the letters written by him and Tolkien during the win...
Smith writes to Tolkien pointing out that he has not heard from him in quite some time.
Captain E. Munday, Adjutant of the 11th Lancashire Fusiliers, writes to Tolkien, in reply to his letter to Lieutenant-Colonel Bird. He says that while i...
G.B. Smith's mother replies to Tolkien's letter giving her news. She will pass this letter on to her son.
Smith replies to Tolkien's earlier letter. He is relieved to hear that Tolkien is "still alive". Tolkien is at this time recovering at 3 ...
Wiseman who is currently serving on HMS Superb replies to Tolkien's letter, he wishes he could visit but leave for Naval personel is strictly limit...
In a follow-up to his letter of 16 November, Smith notes that he had forgotten to say that his mother would be very happy to source any books which Tolk...
Wiseman writes to Tolkien on politics, and the war. Thanking Tolkien for his letter and more of his poems. He says that R.W. Reynolds thinks that Tolkie...
Christopher Wiseman writes to Tolkien, G.B. Smith has died. Smith was injured by shrapnel on 29 November. He wrote to his mother saying that his wounds ...
G.B. Smith's mother writes to Tolkien giving some details of Geoffrey's final days. She asks Tolkien if he could send to her copies of her son...
G.B. Smith's mother replies to Tolkien thanking him for the poems of her son's. She tells Tolkien to keep the originals.
Reynolds replies to Tolkien's letter, he notes that he has had a letter from Smith's mother too in which she says her son had wished for his p...
Wiseman apologizes for his not writing sooner, he says that he had been trying, and this was the fifth attempt. He remarks that he is happy that Tolkien...
G.B. Smith's mother writes to Tolkien thanking him, and Reynolds for their help in the matter of her son's poetry.
Wiseman writes to Tolkien in reply to an earlier letter from Tolkien, in which Tolkien had replied about the "epic" Wiseman suggests he start ...
Smith's mother replies to Tolkien's letter of sympathy to thank him.
Christopher Wiseman sends a telegram to Tolkien to say that will visit him on 18 April.
Wiseman writes a follow-up letter to his telegram , he is on leave and will visit Tolkien and Edith on 18 April. Tolkien had replied with a telegram say...
Writing to Tolkien, Wiseman returns the manuscripts of G.B. Smith's verse noting that he does not think the book should be "Opera Omnia",...
Christopher Wiseman returns G.B. Smith's poems to Tolkien and notes a suggested order for them. He again suggests that only the best of his verse b...
A letter from an unknown department to Tolkien at Thirtle Bridge Camp, Withernsea. No details are known currently.
A letter from an unknown department to Tolkien at "R.E. Signal Depot, Dunstable, Bedfordshire". No details are known currently.
A letter from an unknown department to Tolkien at "R.E. Signal Depot, Dunstable, Bedfordshire", redirected to Thirtle Bridge Camp, Withernsea....
Tolkien had written to Wiseman after hearing of the death of his mother. Wiseman congratulates Tolkien on the news that he and Edith are expecting a chi...
Hilary writes to Tolkien giving updates on his current circumstances. He asks him to send his wishes to Edith. He will write to her, but not for a few d...
Edith had given birth to their first child, John, on 16 November but she had a difficult time. Tolkien could get leave for a few days and Aunt May write...
Reynolds writes to Tolkien offering congratulations on the birth of his and Edith's first child. He thanks Tolkien for a parcel, and for including ...
Tolkien had written a letter, or talked with Marjorie Incledon about the art critic John Ruskin in connection with his Ishness paintings. Mary Incledon ...
From 25 July, Edith writes to Tolkien from 1 Blenheim, Parade, Pittsville. No details are known of how many letters but we can be fairly certain that sh...
Further to #TCGLetter1600, 'The Ministry of Labour, Appointments Department, Officers' University and Technical Classes (OUTC), Professional a...
Wiseman is on leave in London and has received a letter that Tolkien had sent to him more than seven weeks earlier. He has been informed that Tolkien is...
Wiseman apologizes that he was unable to visit Tolkien in Oxford but he has now to return to HMS Monarch afterwhich he will take up his teaching post at...
On 7 July, Tolkien was examined at the Medical Board and was declared unfit for general service but was fit for 'home service'. He is ordered ...
Tolkien is informed by the Ministry of Pensions that he has been awarded a pension of £35 a year, for the period 16 July to 6 December 1919. An enclose...
Tolkien had informed the Ministry that he was still suffering from disability and they write to direct him into a hostel (or colony) for treatment. They...
C.T. Onions writes to Tolkien to say that he will hopefully see him and Edith on 19 August in Oxford. They will be there to conclude business on their m...
Details of this letter are not known, but Tolkien used the rear of a letter from the Clerk of the Senate at University of Leeds to write notes on '...
Details of the sender and contents of this letter are currently unknown but Bodleian Library remark that MS Tolkien A 19/3 "fol. 138 is written on ...
Details of the sender, date and contents of this letter are currently unknown but Bodleian Library remark that MS Tolkien A 19/3 "fol. 149 is writt...
The editor of The Microcosm, a Leeds magazine, writes to Tolkien acknowledging receipt of his subscription to the magazine. We have no record of Tolkien...
Tolkien receives proofs of the Clarendon Chaucer text and begins correcting them.
Sisam replies to Tolkien's letter and agrees with his changes but asks if he could try to keep any changes to punctuation, mainly due to costs. He ...
Writing to Tolkien, Sisam says that he is patiently expecting the completed Clarendon Chaucer and asks Tolkien to look over some corrections for his A M...
Gordon writes to Tolkien on various matters. Tolkien will reply to this letter informing Gordon that he is retiring from the project. What Gordon says t...
Sisam replies to Tolkien giving him dates to return the Clarendon Chaucer. He wants the glossary by end of year, 31 December at the latest and the notes...
Kenneth Sisam writes to Tolkien, enclosing the manuscripts for his glossary, and tells Tolkien to leave out "easy words". He had written that ...
Sisam writes to Tolkien, reminding him that he was meant to have handed in his notes on the Clarendon Chaucer by the end of January.
Kenneth Sisam sends Tolkien an advance copy of Sir Gawain and the Green Knight, noting that some changes will be made. Oxford University Press will add ...
Either from Kenneth Sisam or the OUP, Tolkien is sent proofs of his glossary for the Clarendon Chaucer]/i]. George S. Gordon had corrected some galley p...
Lascelles Abercrombie writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-...
M.E. Sadler writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at O...
Joseph Wright writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at...
Lewis Richard Farnell writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-...
Allen Mawer writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at O...
George S. Gordon writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon...
E.S. Craig, University Registrar at Oxford writes to Tolkien offering his congratulations on his successful application to the chair of Rawlinson and Bo...
E.S. Craig replies to Tolkien's letter . He says that Tolkien should be able to work both Leeds and Oxford during the Michaelmas term. He includes ...
In their J.R.R. Tolkien Companion and Guide: Chronology, Wayne G. Hammond and Christina Scull note that "Tolkien resumes correspondence with R.W. R...
Cecil Lewis of Lincoln College writes to Tolkien in regard to Tolkien's entry in the Year's Work in English Studies. He notes that "On pa...
C.S. Lewis writes to Tolkien. He has sat up all night reading the Lay of Leithian and is delighted with it. He has yet to finish but Hammond/Scull note ...
R.W. Chambers sends Tolkien a book as a New Year gift. Chambers include a handwritten page quoting from Sir Thomas More on gift giving. Also included is...
Sisam writes to ask Tolkien if he would be interested to be part of an edition of the Ancrene Riwle.
Sisam replies to Tolkien's letter and approves of Tolkien's intention to try to finish the Clarendon Chaucer.
After Tolkien had criticized to Kenneth Sisam, the lack of progress on the Clarendon Chaucer and bemoaned the fact that his notes had not been returned ...
Sisam replies to Tolkien's January letter explaining that the Clarendon Chaucer should have fewer notes than in a typical 'school' editio...
Kenneth Sisam forwards on a letter from a correpsondent who had asked about a possible connection aliri, a Middle English word, and aleary which appeare...
Robert Chapman replies to a letter from Tolkien, encouraging him to finish the Clarendon Chaucer.
R.E.M. Wheeler, from London Museum, writes to Tolkien on the news that the Society of Antiquaries will publish a report on the excavations at Lydney Par...
Wheeler replies to Tolkien's letter with thanks for his note. He suggests that Tolkien retain his note on 'Nodens' for the time being whi...
Allen Mawer, of the English Place-name Society, replies to Tolkien's letter on Lydney. He says that he himself has looked into the name but has not...
Allen Mawer, of the English Place-name Society, replies again to Tolkien on the matter of 'Lydney' including early occurrences of the name.
Wheeler writes asking Tolkien to return the 'Nodens' proof as the publisher is asking for it. But later on the same day, the note arrives as T...
Wheeler writes a second letter to Tolkien thanking him for sending the proof note on 'Nodens'. In July 1932 Tolkien's note 'The Name...
Sisam replies to Tolkien's letter on the subject of the Old English Exodus and its possible influence from Gallican Psalters. The description in th...
Writing to Tolkien, Chapman offers to help with typing and urges Tolkien to get the Clarendon Chaucer off his mind. He believes that a Beowulf edition, ...
Kenneth Sisam writing to Tolkien on the subject of a collation of relevant Latin texts in the psalters. Tolkien in reply, #TCGLetter1768, will mention h...
A member of the Convents of the Sacred Heart writes to Tolkien to acknowledge that they have received his poem 'Firiel'.
Tolkien's B.Litt. student, and later close friend, Elaine Griffiths, sends Tolkien references to a manuscript he had asked her to prepare on the An...
Little is known of this letter to Tolkien from his friend and supporter R.W. (Raymond Wilson) Chambers but a fragment found in The Fall of Arthur is of ...
Father Francis Morgan dies on this date. Tolkien is then informed formally by the Birmingham Oratory. Priscilla Tolkien believes that her father could n...
During the autumn of 1935, the Early English Text Society invited Tolkien to prepare an edition of the Ancrene Riwle (MS CCCC402). Tolkien will reply th...
Wayne Hammond and Christina Scull note that the Oxford University Press sends to "Simonne d'Ardenne, and possibly Tolkien, proofs of An Editio...
Mabel Day, Secretary of the Early English Text Society, writes Tolkien a letter asking that he confirm his interest in the Ancrene Riwle in writing as r...
Tolkien is asked by GA&U if he wishes to working on a revision to John R. Clark Hall's Modern English transaltion of Beowulf and The Fight at Finne...
Mabel Day replies to Tolkien's two letters from January. She notes that she has sent the first to A.W. Pollard, and explains some of the policies o...
A.W. Pollard replies to Tolkien's letter, which Mabel Day had forwarded to him. He explains to Tolkien that while he sees advantages to reproducing...
A.W. Pollard writes to Tolkien to inform him that Robin Flower has been asked to head up the Ancrene Riwle editions at the EETS and that Tolkien's ...
Mabel Day sends Tolkien some possible corrections and ammendations for his A Middle English Vocabulary. She notes that she believes that Tolkien and Rob...
Writing to Tolkien, Simonne d'Ardenne asking how his recovery is coming along after his injury. She will update him on her viva once she knows a da...
C. A. Furth writes to Tolkien on the matter of the Clark-Hall edition of Beowulf. GA&U are keen for Tolkien to edit a new edition, or suggest a likely c...
Reverend Adrian Morey writes to Tolkien, informing him that he has found an Anglo-Saxon version of the Lord's Prayer while at the British Museum. H...
Some time in 1936, Aurelius Pompen had written to Tolkien asking if he and his family could take a paid guest for Michaelmas term, 1936.
Gordon writes to Tolkien as he had said nothing about the marking system for examinations. He goes on to note that he has read Seinte Iuliene. He is ups...
Gordon replies to Tolkien's letter asking about the vivas which will be held in London on 12 June. Wayne Hammond and Christina Scull note that Tolk...
The BBC writes to Tolkien for permission to broadcast a portion of his translation of the Middle English poem Pearl. Tolkien will reply on the same day ...
Re. Adrian Morey writes to Tolkien. Tolkien had advised him to write an article on the 'Our Father' prayer in Anglo-Saxon, but Morey says that...
Simonne d'Ardenne writes to Tolkien to say that once she has finished her latest article, on the Brussels Cross, she will send it on to him to read...
Stanley Unwin writes to Tolkien to acknowledge receipt of the typescripts for the Hobbit. He also asks Tolkien to see his translation of Pearl, which th...
Stanley Unwin sends to Tolkien the contract duplicate. This is noted by Hammond/Scull as the final step for accepting the Hobbit for publication and on ...
Further to her visit to see Tolkien, Susan Dagnall sends Tolkien a revised specimen page of The Hobbit and asks him to write a short blurb for GA&U to u...
Susan Dagnall, at George Allen & Unwin, gives Tolkien feedback from the production department about adjustments that will need to be made to the five pr...
C.A. Furth writes to Tolkien on matters of his illustrations for The Hobbit. His drawings are admirable and blocks for them are being produced. It is no...
Susan Dagnall of GA&U writes to Tolkien asking if he can keep one day free, either 13 or 14 February, for her and C. A. Furth to visit Tolkien to discus...
Susan Dagnall writes to Tolkien, correcting a misstatement in her previous letter. Thror's Map will have to be used as an endpaper due to costs, bu...
R.W. Chambers writes to Tolkien. He tells him that he must not "delete a single word from" his Beowulf lecture.
GA&U send to Tolkien a set of proofs for the Hobbit.
C. A. Furth of GA&U writes to Tolkien to inform him that the 'fine lines' in The Trolls illustration have broken when reproduced, but that the...
GA&U sends to Tolkien the remaining proofs of The Hobbit and ask that he restricts any corrections to those unavoidable. They further ask that he try to...
GA&U return to Tolkien the typescripts of Farmer Giles of Ham and Roverandom.
Replying to Tolkien's previous letter, Furth confirms that Tolkien will receive proofs of the corrected portions for The Hobbit. Tolkien is warned ...
In reply to Tolkien's letter, C.A. Furth writes to say that the printers have decided to revise the whole of The Hobbit. Tolkien should receive som...
In two batches, Tolkien receives the proofs for The Hobbit. Exact dates are not known but does follow approximately to C. A. Furth's letter of 31 M...
Oxford University Press provide Tolkien with proofs for his essay Beowulf: The Monsters and the Critics.
Charles Furth writes to Tolkien. He makes mention that the margins around the Hobbit illustrations will be adjusted before the final printing and apolog...
Furth writes to Tolkien to say that the red will have to be removed from The Hobbit jacket and the sun will have an outline to highlight it.
C. A. Furth informs Tolkien that a US publisher is interested in publishing The Hobbit and they would like to add four colour illustrations to the book....
In reply to Tolkien's letter, 13th May, asking about the US publisher interested in The Hobbit, C. A. Furth gives details. It is the Houghton Miffl...
GA&U send to Tolkien (for his approval) proof copies of The Hobbit dust-jacket.
GA&U send to Tolkien (for his approval) sample bindings for The Hobbit.
Writing to Tolkien, C. A. Furth of GA&U asks him to return the approved binding for The Hobbit. He agrees that the 'wavy line' will be removed...
Chambers writes telling Tolkien that he is relieved that the Beowulf lecture retained all the text Tolkien had shown him.
On 2 June, Mabel Day had reported to the Early English Text Society that their edition of the Ancrene Riwle had met on 27 May. They recommended that the...
R. W. Chambers writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his cong...
Allen Mawer writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congrat...
Carl T. Solberg of Pembroke College, Oxford, writes to Tolkien on the matter of Frederick Klaeber's review of his lecture on Beowulf.
Furth sends a new sample case of The Hobbit to Tolkien with changes to the lettering and decorations after Tolkien's feedback sent on 28 May.
David Nichol Smith writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his ...
F. E. Harmer writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congra...
George S. Gordon writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his co...
C. A. writes, informing Tolkien that GA&U will send him a new binding for The Hobbit. It will have have different lettering without the lines under the ...
A.W. Rablen, an undergraduate at Oxford, writes a letter to Tolkien, listing some misprints in the 1930 impression of the Tolkien and Gordon's Sir ...
Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of his visit to London to meet with him and C. A. Furth on 28 July. He notes that if they have heard from ...
F. Molina writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congratul...
Russell Meiggs (editor of the Oxford Magazine) writes to Tolkien with thanks for a copy of The Hobbit. The letter was described by Meiggs himself as an ...
Oliver Elton writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congra...
Having not heard from Tolkien since her last letter, Mabel Day writes again. She notes that most members agree with him, but that senior member A. W. Po...
George S. Gordon writes to Tolkien with praise for his published lecture on Beowulf and refers to his own review of The Hobbit.
C. A. Furth writes to let Tolkien know that he is sending to him an advance copy of The Hobbit and asks if he would like more. He notes that Houghton Mi...
Chambers writes to Tolkien thanking him for a copy of The Hobbit. It is this letter which is forwarded by Tolkien with a letter to GA&U. He updates Tolk...
Furth confirms that he has sent the copies of the Hobbit to the people Tolkien requested. He includes the drawing of a dragon that Tolkien had produced ...
Mabel Day replies to Tolkien's letter. She will ask Cambridge for permission to use their manuscript. She notes that A. W. Pollard claims to have n...
E. V. Gordon sends to Tolkien the completed manuscript of his edition of Pearl and asks him to revise and criticize it. Tolkien will reply by 20 Novembe...
In a letter to Tolkien, C. A. Furth notes that he has written to Houghton Mifflin asking that Tolkien's specimen drawings be returned and asks them...
Stanley Unwin sends Tolkien an advance of £25 for The Hobbit.
Chambers writes again offering thanks for a copy of The Hobbit, and presumably, criticism on it. He gives Tolkien an update on his recovery after a bout...
C. A. Firth informs Tolkien that he is sending a complimentary copy of The Hobbit to W. R. Childe and that his remaining author copies will be sent to h...
Kilbride writes to Tolkien from Bradford offering praise for The Hobbit. This letter is held among the Tolkien Papers at the Bodleian Library.
E. V. Gordon replies to Tolkien to thank him for a copy of The Hobbit and offers comments on the story. The letter is held at the Bodleian Library archive.
Helen Buckhurst writes to Tolkien to thank him for arranging for a copy of The Hobbit to be sent to her. She says the book is delightful, though she wis...
Jennie Grove writes to Tolkien thanking him for the copy of The Hobbit she has recieved. She is "delighted" by it and hopes that it is a huge ...
Hilary writes to Tolkien thanking him for sending a copy of The Hobbit. He will read it soon and then will read it with Gabriel, his eldest son. He also...
Tolkien had arranged that a copy of The Hobbit be sent to Childe, and Childe writes to congratulate Tolkien on its publication and offers thanks for his...
C.A. Furth informs Tolkien that Houghton Mifflin Co. will pay him $100 for use of his illustrations for their edition of The Hobbit, due to be (and ulti...
Susan Dagnall writes to Tolkien asking if he would recommend anyone who could write a book, The Loom of Language. She encloses a synopsis of the book wi...
Tolkien's Aunt Jane (Neave) writes to Tolkien demanding to know more about his new book, The Hobbit. Tolkien had written to her, and signed a copy ...
Susan Dagnall replies to Tolkien offering more information on the proposed book, The Loom of Language that has been proposed to GA&U. It had been mentio...
Dorothy Moore writes to Tolkien. Christopher Tolkien had spent some time with them on holiday and she makes mention of this and remarks on The Hobbit. T...
Tolkien writes back to Susan Dagnall on the proposed Loom of Language book. He describes the scheme as bad, and remarks that he had considered if it wer...
Mary writes to Tolkien asking if he would send her a presentation copy of The Hobbit. In return she will send him prayers. This letter is found among th...
Aunt Jane writes again to Tolkien now that she has recieved a copy of The Hobbit. She is delighted with it and says that "the origin of golf" ...
Following his previous letter offering Tolkien thanks and congratulations on The Hobbit, Childe sends a postcard with congratulations on the positive re...
G.E.K. Braunholtz, a colleague from Oxford writes to Tolkien. He has read the positive review in The Times and quotes from it in his letter. This letter...
Stanley Unwin writes to Tolkien telling him that The Hobbit is selling well, and had good reviews in the Times Literary Supplement and The Times itself....
Stanley Unwin writes to Tolkien. he remarks that he has no doubt that Tolkien will do well from his first publication. He describes Tolkien as a genius ...
Writing to Tolkien, Stanley Unwin suggests 17 November for their next meeting. Tolkien had written earlier that day suggesting other dates but writes an...
J.N.L. Myres, History scholar at Christ Church, Oxford, writes to Tolkien and asks his opinion on a runic inscription which was found on a bone which wa...
Stanley Unwin writes to Tolkien having only received his first letter from 29 November. He offers to meet Tolkien on the 10th, 12th, or 15th of November.
Stanley Unwin writes to confirm 15 November for their meeting. He also remarks that he would like to see Lewis' Out of the Silent Planet. Wayne Ham...
F.E. Harmer, a colleague from Manchester writes to Tolkien to ask advice on the meaning of various Old English words and if Tolkien could present any ci...
Mlle Tardivel writes to Tolkien asking about the possibility of her translating The Hobbit into French.
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter with comments on his photoshoot with Elliot & Fry. He encloses a ticket for Tolkien to attend the Sunday ...
Tolkien's aunt, Grace, writes to him offering thoughts on The Hobbit.
Stanley writes to Tolkien and includes his manuscript of Farmer Giles of Ham which GA&U had previously viewed. He tells Tolkien that if he has a similar...
C.V. Salmon from the BBC writes to Tolkien to ask if he would like to discuss a project. Salmon wants to give a broadcast on Beowulf including a reading...
E.V. Gordon writing to Tolkien. Sisam has said that his Pearl edition is too long and Gordon asks Tolkien if he would be willing to "prune" it...
Stanley Unwin writes to Tolkien in reply to his letter on foreign translations of The Hobbit. He mentions that GA&U are working to arrange German, Scand...
Salmon writes to Tolkien and asks if they can meet in Oxford on 29 November, a Monday.
Selby writes to Tolkien on various matters related to The Hobbit. He asks about discrepancies between the text of The Hobbit and 'Thror's Map&...
Stanley Unwin returns the manuscript for The Lost Road to Tolkien and notes that he has organized a typescript of it for Tolkien which will be sent onto...
Salmon had visited Tolkien in Oxford the previous day and they had organised a date for their Beowulf broadcast but he writes to say that the date is no...
Salmon replies to Tolkien's letter agreeing that it better to cut down the reading, retaining the introductory reading for their Beowulf broadcast.
Arthur Ransome, best known for his Swallows and Amazons series of childrens books wrote to Tolkien in 1937 after The Hobbit had been published, firstly ...
Further to his earlier letters to Tolkien, Chambers had recently finished writing a review (see reference below) of Tolkien's Beowulf: The Monsters...
Stanley writes to Tolkien with news that the first edition of The Hobbit has sold and a new printing will be issued almost immediately. He notes that To...
C.V. Salmon writes asking Tolkien if he is free after 3 January (1938) to rehearse the reading of their Beowulf broadcast.
Stanley Unwin writes to Tolkien in connection to a competition ran by W.G. Le Tall of Geoffrey Tyndale's Bookshop in Bath. They are offering prizes...
Arthur Ransome writes to Tolkien with further thoughts about The Hobbit. He says that he had recently had an operation and the book had turned that time...
Following a letter the previous day from Stanley Unwin, Le Fall of Geoffrey Tyndale's Bookshop in Bath writes to Tolkien with details on the compet...
C.A. Furth writes to update Tolkien on their efforts to get the reprint of The Hobbit out for the Christmas rush. The demand for it is high, GA&U had to...
Salmon writes to ask Tolkien how he would like to be described in the Radio Times for their Beowulf broadcast.
Stanley Unwin writes to Tolkien and includes colour plates of illustrations for The Hobbit along with a report from Rayner on The Adventures of Tom Bomb...
Stanley Unwin sends Tolkien a typescript of Tolkien's story, The Lost Road to him, as promised. He says that its possible publishing success is har...
Frederick Klaeber sends Tolkien a Christmas card.
K.M. Kilbride writes to Tolkien asking if he would sign a second printing of The Hobbit for her if she sent one to him. She had lent the book to a child...
Tolkien's Aunt Lily congratulates him on the publication of a second printing of The Hobbit. This letter is held at the Bodleian Library among thei...
C.V. Salmon writes to Tolkien to suggest that they set 12 January 1938 for their rehearsal of the Beowulf broadcast on BBC Radio.
G.B. Smith's mother, Ruth Smith, writes to Tolkien with thanks for the copy of The Hobbit he sent her. She also touches on Christopher Wiseman.
W.G. Le Tall again writes to Tolkien about the competition his bookshop is running on The Hobbit. The letter is held with the Tolkien Papers at the Bodl...
C.V. Salmon writes to Tolkien to confirm that he has secured a studio for their rehearsal of the Beowulf broadcast which will take place on 14 January. ...
A reader had written to the Observer newspaper asking various questions on The Hobbit and Beowulf. White sends a clipping of that letter to Tolkien and ...
Le Tall sends his personal copy of The Hobbit for Tolkien to sign for him. He updates Tolkien on the competition, noting that it has not gone as well as...
Stanley Unwin writes that his son Rayner is delighted with the sample chapter from the new book about hobbits. Rayner does wonder if a child who hasn&ap...
Tolkien's Aunt Florence (Hadley) writes to thank him the copy of The Hobbit which he sent to her in British Columbia, Canada. She notes that had he...
C.A. Furth writes to Tolkien, enclosing his manuscript of Mr. Bliss. He includes some instructions explaining how best to reproduce the illustrations an...
Further to their letters on Mr. Bliss, C.A. Furth writes to Tolkien remarking that Mr. Bliss could be reproduced in the same manner as the Beatrix Potte...
Mabel Day writes to Tolkien, reminding him that 6 months have passed since he was asked to provide specimens for the Ancrene Riwle.
Stanley Unwin sends Tolkien a reader's report on Lewis' Out of the Silent Planet.
GA&U send the five colour illustrations (sent from Houghton Mifflin Co.) to Tolkien. In their Companion and Guide, Chronology, p. 223, Wayne Hammond and...
Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of Lewis' Out of the Silent Planet. He has now received three readers reports on the novel and is awa...
B.S. Harvey of the National Provincial Bank writes to Tolkien acknowledging payment of some cheques and as a post script asks Tolkien if he would mind s...
Stanley Unwin writes to Tolkien again on the matter of Out of the Silent Planet. Having now received five reports and only one is positive. He has decid...
Houghton Mifflin, the American publisher of The Hobbit, notified Tolkien that he has won a $250 award for the best children's book published that S...
Tolkien had sent a Cablegram from Houghton Mifflin to him onto GA&U and Stanley Unwin replies that they will that for publicity purposes. He also asks T...
Stanley writes a short cover letter to Tolkien explaining that Rayner has had little time (going to boarding school on this day), but has scribbled down...
Rayner "scribbles" a book report on the first three chapters of the Hobbit sequel. His father Stanley sends this review to Tolkien along with ...
Kenneth Sisam writes to Tolkien on E.O.G. Turville-Petre's Viga-Glúms Saga. He notes that it will be published in their Oxford English Monographs ...
M. Williams, a former student at Oxford, now of the Manhattanville College of the Sacred Heart, New York, writes to Tolkien offering memories of her tim...
Houghton Mifflin Co. send Tolkien a cheque for $250 for being awarded first prize in the New York Herald Tribune book awards. The Hobbit had won first p...
Stanley Unwin writes that Houghton Mifflin (the American publisher) reports having sold approximately 3000 copies of The Hobbit, and will re-announce it...
Francis P. Magoun of Cambridge, Massachusetts, USA writes to Tolkien in praise of The Hobbit. He notes his growing interest in Gothic. Magoun had visite...
Stanley Unwin writes to Tolkien and notes his regret that Tolkien does not have much time to write. He will write directly to Elaine Griffiths on matter...
C.A. Furth writes to Tolkien informing him that Elaine Griffiths has asked to be released from her contract to deliver the revised edition of the Clark ...
A German publisher is interested in The Hobbit but needs Tolkien to confirm his Aryan descent before proceeding.
Stanley Unwin writes to Tolkien. he remarks that his letters of 25 July "have been a source of much merriment and satisfaction at this office"...
C.A. Furth replies to Tolkien remarking that he would be happy for Tolkien to work on the Clark Hall Beowulf volume. He suggests a fee payable to Tolkie...
C.A. Furth writes to Tolkien on matters of publishing. He says that the next book they will have to publish is Mr. Bliss, but they have missed the windo...
As requested by Mabel Day, John Johnson sends Tolkien specimen pages of the Early English Text Societies edition of the Corpus Christi College MS of Anc...
Simonne d'Ardenne writes to Tolkien on matters of St. Katherine after she had visited the British Museum and seen some of their items.
In reply to Tolkien's letter, Furth sends an update on the matter of translations of The Hobbit. GA&U have not progressed with translations into Fr...
Catherine Lambert, a writer from London writes to Tolkien on The Hobbit and mentions her own publications. This letter is held at the Bodleian Library a...
The secretary of St. Andrews University wrote a letter to Tolkien confirming their wish for him to deliver the Andrew Lang Lecture, they hope that Tolki...
Writing to Tolkien, Simonne d'Ardenne complains about Hitler and the situation in Europe but she hopes that world events will work out for the best...
Andrew Bennett writes to acknowledge Tolkien letter on the matter of the Andrew Lang Lecture at St. Andrews University.
Stanley Unwin writes to Tolkien offering his sympathies for his current problems with health and various matters of work. He says that GA&U have written...
F.E. Harmer from the University of Manchester writes to Tolkien and encloses her article 'Anglo Saxon Charters and the Historian'. She remarks...
Andrew Bennett from University of St Andrews, had not heard from Tolkien since October regarding the 1939 Andrew Lang Lecture and writes to him again on...
Writing to Tolkien, C.A. Furth suggests to Tolkien that if he has not made progress on The Lord of the Rings that they should revisit the subject of Mr....
In reply to Tolkien's letter of 2 February, Furth tells Tolkien that the middle of June will be the latest date that GA&U can receive and have read...
Furth informs Tolkien that he has told the German publisher that he (Tolkien) wishes to see a proof of the translation of The Hobbit before going to pri...
Furth writes to Tolkien again on the German publishers edition of The Hobbit. They will not publish until the autumn, and have agreed that they will pro...
Stanley Unwin writing to Tolkien, asks for an update on his progress with The Lord of the Rings.
John Masefield writes to Tolkien asking if he would again like to take part in the 'Summer Diversions'.
Writing to Tolkien on the matter of the Clark Hall Beowulf, Philip Unwin asks Tolkien's opinion on the likely demand for the volume in current time...
Tolkien is informed by the War Office that for the present he will not be called to work as a cryptographer. Hammond/Scull note that he will in fact not...
W.N. Beard from GA&U's production department writes to Tolkien informing him that C.L. Wrenn has completed his revisions of the Clark Hall Beowulf....
Tolkien has not replied to Beard on the matter of his preface for the Clark Hall Beowulf and Beard reminds Tolkien that a reply is still required.
Writing to Tolkien, Stanley Unwin says that he would like Tolkien to meet his eldest son, David, who works at Blackwell's Bookshop in Oxford.
Having still not heard from Tolkien, a month after his last reminder, Beard again writes to Tolkien. He now tells Tolkien that the Clark Hall Beowulf is...
After Stanley Unwin's letter mentioned that he would like Tolkien to meet his son, David, Stanley Unwin writes to Tolkien in the evening after spea...
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter of 19 December. He says that it would be a relief to receive Tolkien's work on the Clark Hall Beowul...
GA&U write to Tolkien, reminding him that the Clark Hall Beowulf is awaiting his preface before going to print.
Writing again to Tolkien, Beard reminds him that GA&U are still waiting for his preface for the Clark Hall Beowulf.
Stanley Unwin writes to Tolkien. GA&U are still waiting for Tolkien's preface to the Clark Hall Beowulf and Stanley Unwin asks when it will be fini...
Stanley Unwin writes again to Tolkien on the matter of the Clark Hall Beowulf. They intend to include the whole of Tolkien's preface as they feel h...
Stanley Unwin writes again on the Clark Hall Beowulf. He says that Tolkien's preface will require 36 pages and if Tolkien agrees, GA&U will begin t...
George Allen & Unwin send Tolkien a cheque for his preface for the Clark Hall Beowulf. They remark that he will receive proofs once they are sent from t...
W.N. Beard sends the proofs for the Clark Hall Beowulf for his approval and asks that Tolkien returns them as soon as he can.
W. N. Beard of GA&U writes to Tolkien assuring him that any corrections to the Clark Hall Beowulf will be handled carefully.
Douglas Veale, Registrar of Oxford University, writes to Tolkien, with papers included for him to examine from a student in America. Hammond and Scull n...
Winifred Husbands from University College, London writes to to Tolkien, apparently informing him that an unauthorized edition of Songs for the Philologi...
Bond informs Tolkien that some of his students enjoyed his lectures on Beowulf during the last term.
B.E.C. Davis of Westfield College, University of London writes to Tolkien to thank him for organizing for his students to use the English Faculty Librar...
Sometime during Autumn 1941, Tolkien replies to questions from W.J.B. Owen of Bangor University, North Wales, on queries of the Old English poem the &ap...
Noted in The War of the Ring, p. 40, and in Chronology, p. 849 is mention to a letter sent to Tolkien on which he wrote on the rear a "draft of a p...
Basil Blackwell writes to Tolkien, offering his delight at the translation on Pearl which Tolkien had loaned him. He asks if Tolkien would be willing to...
Stanley Unwin writes to Tolkien remarking that the London bookseller, Foyles, will publish The Hobbit as part of its Children's Book Club. He notes...
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter of 7 December remarking that he is looking to see what corrections have been included in the reprint of T...
Basil Blackwell sends Tolkien some proof copies of Pearl to be corrected as Tolkien has time. He remarks that he is still hopeful that Tolkien will writ...
George Allen & Unwin send Tolkien a royalty statement for 1942 and remark that binding issues have delayed the latest printing of The Hobbit.
After sending Tolkien proofs of Pearl Basil Blackwell writes again reminding Tolkien that he is yet to send the corrected proofs back to him. He asks To...
George Allen & Unwin send to Tolkien two copies of the Foyles' Children's Book Club edition of The Hobbit.
Basil Blackwell again writes to Tolkien to remind him that he needs the manuscripts returned for Pearl. He remarks that he needs to sort Tolkien's ...
Basil Blackwell writes, thanking Tolkien for his cheque. He also reiterates his hope that Tolkien can turn to and complete the work on Pearl.
Tolkien receives a message via the International Red Cross from Simonne d'Erdenne. At that time, beginning in April 1942, Nazi Germany refused to r...
Stanley Unwin writes to Tolkien asking of he could meet his son Rayner who is serving as a Cadet in the Navy at Oxford. He also encloses a cheque for £...
Stanley writes to tell Tolkien that if paper were available they would immediately reprint The Hobbit as it would sell well. Stanley apologizes for not ...
Stanley Unwin informs Tolkien that they have found a copy of the reprinted Hobbit and it has been sent to him.
An unknown member of the George Allen & Unwin staff writes to Tolkien. Two more copies of The Hobbit have been found.
Basil Blackwell writes yet again to Tolkien on the matter of his translation of Pearl, which Tolkien has still not returned. Blackwell had asked about b...
In reply to #TCGLetter2415, Basil Blackwell writes to Tolkien remarking that Tolkien's reply had helped ease his mind on his previous comments in #...
T.S. Gregory of the Dublin Review writes to Tolkien asking if he has any writings he would like to submit. On 12 October Tolkien will submit his short s...
Stanley Unwin writes to Tolkien, remarked by Hammond & Scull as being about "an interesting poem, presumably Pearl, that Tolkien lent to Rayner."
Tolkien quotes part of this letter from John Barrow in #TCGLetter176
The British Council replies to Tolkien's letter on the matter of Ragnor Furuskog. They have forwarded Tolkien's letter to their representative...
Mabel Day writes to Tolkien on the subject of Robin Flower's health. Flower worked at the British Museum and was a committee member of the Early En...
The Catholic Sisters of Mercy, of St Andrews Hospital, London write to Tolkien, "soliciting a donation" for the hospital. Tolkien would use th...
Ragnar Furuskog writes to Tolkien, remarking that he intends to work on the phonology of MS Bodley 34 but notes that this is only for his thesis. He wou...
Stanley Unwin writes to Tolkien asking if it "Is it not time that we had a new book from you?" He remarks that while paper is still short in s...
Stanley Unwin having seen Leaf by Niggle in the Dublin Review writes to Tolkien to ask if he has other similar stories that GA&U could possibly publish....
Stanley Unwin replies to #Letter98. He asks Tolkien to send anything he feels might be suitable to make a volume with Leaf by Niggle. He remarks that th...
Stanley Unwin sends Tolkien a reminder to send his typescript of Farmer Giles of Ham to him.
Stephen Bone, the writer and painter, writes to Tolkien. He remarks on his children's enjoyment of The Hobbit and asks Tolkien if he would send him...
Margaret Douglas writes to Tolkien, returning On Fairy Stories which he had typed up for him in 1943. She had found it among the papers of Charles Willi...
Heather D. Martin requests Tolkien's assistance in arranging a lecture by one of the Oxford English Dictionary's editors for a group of studen...
Gwyn Jones writes to Tolkien on the matter of The Lay of Aotrou and Itroun and Sellic Spell. Both works had been loaned to Jones when Tolkien visited th...
Mabel Day (of the Early English text Society) sends Tolkien "A R instructions". Hammond and Scull remark that they are "either (or both) ...
After Furuskog wrote to Tolkien in December, #TCGLetter2481, he has had no reply. He says that he would still like to be provided with transcripts of th...
Mabel Day informs Tolkien of changes to the rules for editors of the Early English Text Society.
After receiving no reply from Tolkien to two letters, #TCGLetter2481 and #TCGLetter2497, Furuskog turned to the British Council who contacted Tolkien ab...
C.A. Furth, of GA&U, writes to Tolkien seeking his advice whether he thinks reprinting Outlines of the History of the English Language by Ernest Classen...
Stanley Unwin informs Tolkien that The Hobbit is in the process of being reprinted. He says it will a run of 4,000 copies.
Mabel Day writes with news that Ragnor Furuskog has written to her asking about the planned editions of Seinte Katerine and Ancrene Wisse.
Following Furth's letter, #TCGLetter2508, he writes again reminding Tolkien that he is awaiting his reply from the earlier letter.
Peter Eubanks, of Berkeley, California and a fan of The Hobbit, writes to Tolkien to ask him to write a sequel to it.
The British Council write to Tolkien. They enclose applications for a grant as a British Council Scholar and ask Tolkien if he thinks it a profitable aw...
The British Council writes to Tolkien. They enclose applications for a grant as a British Council Scholar and ask Tolkien if he thinks it is a profitabl...
G.E. Selby sends Tolkien a note. Mentioned in Chronology, p. 320 with no details of the content, but we assume that Tolkien's own note, #TCGLetter1...
C.A. Furth in reply to Tolkien's letter, #TCGLetter2518, remarks that the German translation of The Hobbit is not currently known. He notes that th...
Writing to Tolkien, he remarks that the reprint of The Hobbit is moving slowly. There are problems at the printers and binding houses currently. He encl...
Przemysław Mroczkowski writes a second letter to Tolkien. He wants to study at Oxford and had asked if Tolkien could advise him on the costs of living ...
Stanley Unwin informs Tolkien that GA&U are considering publishing Farmer Giles of Ham and asks if he has any illustrations of his own or if he has a su...
Miss Standeven writes to Tolkien with appreciation for The Hobbit. She had once attended lectures by Tolkien and is a teacher at Greenhead High School i...
Philip Unwin writes to Tolkien. He acknowledges letters (and packets?) from 30 September to Stanley Unwin. Stanley Unwin is away, and Philip replies in ...
Horus Engels wanted to produce a German translation of The Hobbit and sent letters to Tolkien on the matter. In this response to something Tolkien had s...
Stanley Unwin informs that Tolkien that he believes that Farmer Giles of Ham will be better published under its own title rather than a compilation of m...
Simonne d'Ardenne sends Tolkien her latest work on the word losenge and asks for his feedback on it. She will return in her spare time to Seinte Ka...
The Cadbury chocolate company had contacted GA&U about using a riddle from The Hobbit for an advert, and Philip Unwin writes to Tolkien on the matter. H...
In reply to #Letter107, C.A. Furth says that Milein Cosman should contact GA&U with her portfolio. He remarks that the rights to the German translation ...
The OUP sends to Tolkien, galley proofs for On Fairy-Stories. They ask that he returns them to C.S. Lewis, who is editing the Festschrift, Essays Presen...
Gwyn Jones writes to Tolkien, remarking on his enjoyment of Tolkien's translation of Sir Gawain and the Green Knight. He also includes a sample of ...
Further to his earlier letter, Gwyn Jones writes again to Tolkien. He hopes that Tolkien was not offended by his reworkings for a passage in Tolkien&apo...
Stanley Unwin informs Tolkien that GA&U intend to publish Farmer Giles of Ham even though with illustrations, two in colour, the costs are high. He beli...
Stanley Unwin returns to Tolkien his signed copy of the agreement for the Farmer Giles of Ham contract with a cheque in advance of royalties. He explain...
A staff member from GA&U's translations department write to Tolkien. The Swedish publisher who has agreed to publish The Hobbit have asked if Tolki...
Stanley Unwin writes to Tolkien to invite him to lunch on July 24.
A member of staff from GA&U writes to Tolkien, reminding him that he is still to provide a descriptive paragraph for use for Farmer Giles of Ham. This w...
Mary Salu writes to Tolkien, including references to her glossary of Ancrene Riwle which he had requested.
Sir Stanley Unwin writes, inviting Tolkien to lunch on 9 July. Tolkien will reply later in the day, accepting his invite.
Sir Stanley Unwin writes to Tolkien about the delayed reprint of The Hobbit. They have been held up at the binders for over a year, but he hopes that th...
In reply to Tolkien's letter, #TCGLetter2556, Ida Gordon thanks him for his letter and revised introduction. She is relieved that he has been able ...
Writing to Tolkien, Sir Stanley Unwin sets out how he would like the two men to address each other. Suggesting 'Tolkien' and 'Unwin'...
Milein Cosman writes to Tolkien on the matter of Farmer Giles of Ham but Tolkien does not reply. He had forgotten to do so. Tolkien enclosed this letter...
Ida Gordon replies to Tolkien's letter, #TCGLetter2560. She thanks him for the material he sent and asks if he would give general comments and sugg...
Philip Unwin writes to Tolkien on the matter of his riddles from The Hobbit. Houghton Mifflin wants to use a poem and the riddles in an anthology but ar...
Stanley Unwin sends Tolkien printed specimen pages from Farmer Giles of Ham. He also asks if they should remove Milein Cosman from the project, as she i...
in #Letter111, Tolkien had asked Stanley Unwin if he felt a $1,500 fee for a trip to Boston, Massachusetts would leave him money left over. In the absen...
In response to Tolkien's letter from the prior week Unwin lets Tolkien know that the Hobbit corrections have been passed on to the production depar...
Warwick (W.J.B.) Owen from University Bangor in North Wales writes to Tolkien. It is remarked in Chronology that it most likely concerns The Wanderer. H...
GA&U writes to Tolkien to inform him that The Hobbit is finally back in print and a copy is being arranged for him.
Katharine Farrer writes to Tolkien in runes asking for him to sign her copy of The Hobbit. Tolkien will reply in runes in #Letter112.
Ronald Eames writes to ask Tolkien if he has as yet received any samples illustrations from Milein Cosman for the proposed publication of Farmer Giles o...
Following on from his letter in 1945, Bone returns a specimen page from The Lord of the Rings and discusses it. We currently have no record of Tolkien&a...
Farrer replies to Tolkien, again in runes and says that she would welcome a key to the Dwarvish alphabet. This was written on a postcard that accompanie...
Stanley Unwin writes to Tolkien and encloses a letter (#TCGLetter2615) received at GA&U from the Swedish publisher, Kooperativa Förbundets Bokförlag, ...
Katharine Farrer writes to Tolkien thanking for the Dwarvish key he sent her. She includes her copy of The Hobbit for Tolkien to sign.
In reply to #TCGLetter2618, Ronald Eames suggests that GA&U may decide to revoke their commission to Milein Cosman to illustrate Farmer Giles of Ham.
Mother M. Agnes, a former pupil from Leeds and now at Maryfield College, Dublin, writes to Tolkien asking if he recalls her from that time at Leeds. She...
Ronald Eames of GA&U writes to Tolkien. Milein Cosman appears to have finally supplied some illustrations for Farmer Giles of Ham and he confirms that t...
Ronald Eames writes to Tolkien again on the matter of Farmer Giles of Ham. Eames confirms that Milein Cosman will be in Oxford at the end of the week.
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
In reply to #TCGLetter2636, the Academic Registrar of the University of London replies to Tolkien's question about the university's policy abo...
Writing to Tolkien, Alan Bliss gives an update that he has been able to lecture that day. He says that no more problems are expected. He would like Tolk...
Milein Cosman has submitted more drawings to GA&U for Farmer Giles of Ham and Ronald Eames writes to Tolkien asking where they should be sent for him to...
Ronald Eames sends Milein Cosman's drawings to Tolkien. He makes mention of the two styles, preferring the "freer" one, likening it to th...
Oxford University Press sends, at the request of Mabel Day, a specimen page of her Early English Text Society edition of the Ancrene Riwle from MS Cotto...
In reply to Tolkien's letter of 5 August (see #TCGLetter268) Ronald Eames says that George Allen & Unwin have decided to not use the illustrations ...
Ronald Eames writes to Tolkien on the matter of Farmer Giles of Ham. He has found five possible illustrators and would like, if possible, for Tolkien to...
After not hearing from Tolkien after writing a #TCGLetter2645, Ronald Eames writes again. The five artists have asked if a decision has been made yet. E...
In reply to #Letter115, Katharine Farrer writes to Tolkien. She expresses her enthusiasm for the new work and remarks that she especially likes the &quo...
In #TCGLetter2687 Tolkien had asked Ronald Eames if he could send back his preface. It is assumed that Eames does so along with the corrected typescript...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
Ronald Eames writes to thank Tolkien for the typescript of Farmer Giles of Ham. Pauline Baynes want to illustrate the book. He remarks that the typescri...
Pauline Baynes had enjoyed Farmer Giles of Ham and Ronald Eames writes to Tolkien to inform him of this and give him a list of subjects that Baynes sugg...
Ronald Eames sends Tolkien the first batch of illustrations by Pauline Baynes. Pauline Baynes had noted that she intended to produce many pieces for Tol...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
Ronald Eames thanks Tolkien for the return of Pauline Baynes' illustrations and remarks that they have asked her to proceed with work on the book. ...
The secretary of Pitt Rivers Museum in Oxford, sends a proposed syllabus for the Honour School of Anthropology to Tolkien, among others. It will be disc...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
Mary Thompson, a teacher from Leamington High School for Girls, writes to Tolkien offering praise for The Hobbit and asking about a sequel. She includes...
Douglas Veale writes to Tolkien. He says that he will submit Tolkien's application to the Visitatorial Board, which will be meeting on 18 February.
After Tolkien had not replied to #TCGLetter2700, Ronald Eames writes to remind him that he is yet to reply. He says that if Tolkien can let them have hi...
Douglas Veale informs Tolkien that the Visitatorial Board has approved his leave of absence during Trinity Term 1949. Veale will make enquiries about wh...
C.S. Lewis had received a package from a friend in the US, and he sends it onto the Tolkien family. Edith had been unwell and, unlike Lewis, they did no...
Ronald Eames writes to Tolkien in reply to #Letter119. He will ask Pauline Baynes to return the typescript of Farmer Giles of Ham and will send her the ...
Ronald Eames sends Tolkien forty-four illustrations for Farmer Giles of Ham, twelve more than Pauline Baynes was required to provide. He asks Tolkien to...
Hugh Brogan's mother, Olwen, writes to Tolkien on the matter of him visiting them in Cambridge. She says he is very welcome and suggests the 20th (...
Ronald Eames replies to #Letter120 with Pauline Baynes address. He is pleased by Tolkien's response to the artwork. He says that they can delay a d...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
Ronald Eames sends two sets of galley proofs of Farmer Giles of Ham to Tolkien along with the typescript. He asks him to return the printers copy with c...
Ronald Eames sends a coloured illustration to Tolkien, the first of two intended for Farmer Giles of Ham. Pauline Baynes has said she can change the col...
In reply to #TCGLetter2718, Ronald Eames thanks Tolkien for the return on the galley-proofs of Farmer Giles of Ham. He will send Tolkien a paste-up of w...
Henry Willink, a colleague from Magdalene College, Cambridge, writes to Tolkien giving him an update on his wife's ill-health and to offer his admi...
Ronald Eames following up his letter from the 11th May, writes to Tolkien including the paste-ups he promised. He asks that Tolkien return them as soon ...
Tolkien's request for a leave of absence has been approved for Michaelmas Term 1949 and Hilary Term 1950.
Ronald Eames sends Tolkien the original artwork, intended as the frontispiece for Farmer Giles of Ham. He asks for comment and its return as soon as pos...
Ronald Eames writes to thank Tolkien for the return of the paste-ups and illustration for Farmer Giles of Ham.
Ronald Eames sends Tolkien the designs for the dust-jacket of Farmer Giles of Ham with some sketches that might serve in its place if he is not happy wi...
Ronald Eames writes to Tolkien. He encloses two sets of page proofs of Farmer Giles of Ham with corrected galley proofs. Eames notes that if Tolkien can...
Ronald Eames thanks Tolkien for the return of the corrected proofs for Farmer Giles of Ham. He says it had occurred to GA&U that the passages in italics...
Ronald Eames thanks Tolkien for approval of the dust-jacket for Farmer Giles of Ham. GA&U agree with the suggested change to biographical details, see #...
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
Stanley Unwin sends Tolkien an advance copy of Farmer Giles of Ham and a cheque for £25/0/0 which was due to him on publication of the book.
Katharine Farrer writes to Tolkien. She and her husband are both delighted, and excited, to hear that Tolkien will publish The Silmarillion. She asks ab...
T.S. Gregory from the Talks Department at the BBC, writes to Tolkien. He would like Tolkien to speak on the Third Programme about the fourteenth-century...
Dan Davin writes to Tolkien, reminding him that he had agreed to relinquish the material for the Clarendon Chaucer to Oxford University Press.
Lewis writes to Tolkien after reading The Lord of the Rings, giving Tolkien high praise and feedback. The entire letter is published in volume two of Le...
Stanley Unwin writes to Tolkien, inquiring when the typescript of The Lord of the Rings will be finished.
Pauline Baynes probably writes to Tolkien to say that she will be having lunch with C.S. Lewis in Oxford on 31 December.
Pauline Baynes writes to Tolkien about her visit to Oxford. She is unsure if she will have time to meet him and does not want to cause Tolkien any troub...
Stanley Unwin sends Tolkien a query he has received from G.E. Selby from the College of the Venerable Bede, Durham. Tolkien was apparently meant to writ...
No details of this letter are known beyond the auction details. Phillips, Oxford, from 20 October 1988: ALS from Sir Lionel Whitby, Master of Downing Co...
Milton Waldman writes to Tolkien, remarking on his delight in reading The Lord of the Rings. He is, however, concerned by the length of it. He says he w...
Helen Gardner, an Oxford colleague of Tolkien's writes to him. She encloses a message of appreciation from Richard Duncan-Jones, whose sister'...
Tilda and Joy Duff write to Tolkien with praise for The Hobbit.
After Tolkien wrote to Stanley Unwin, see #Letter125, Stanley Unwin replies. He tells Tolkien that he has presented GA&U a problem.
Stanley Unwin replies to #Letter124. He says that publishing The Silmarillion and The Lord of the Rings together would be very difficult. He asks if the...
The Society of Authors invites Tolkien to become a member and includes an application form for him to fill in.
Sir Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of how to publish the Lord of the Rings. He does not see a possibility for one volume and gives some f...
After Tolkien's ultimatum, #Letter127, Stanley Unwin replies that as Tolkien demanded a yes or no, that his answer is sadly no. He would have liked...
Celia Sisam writes to Tolkien, thanking him for a visit during his families move. She includes sheets from her article 'The Scribal Tradition of th...
Ida Gordon replies to Tolkien's letter, see #TCGLetter2772. She asks for further help on the Pearl edition, namely on two points to which she canno...
W.N. Beard from George Allen & Unwin writes to Tolkien about the Houghton Mifflin edition of The Hobbit. They need to fulfil an order for the US publish...
Likely on the same day as #TCGLetter2778, W.N. Beard from GA&U sends Tolkien proofs of the revised Hobbit.
After Tolkien had written to W.N. Beard, remarking that he was surprised that the revised Hobbit had been put into print, see #Letter128, Stanley Unwin ...
Harman Grisewood, Controller from the BBC's Third Programme writes to Tolkien after hearing that he has completed a translation of a part of Sir Ga...
Ida Gordon sends Tolkien some queries about Pearl. *Hammond and Scull remark in Chronology, p. 387, that Tolkien replies to Gordon's queries. We do...
Grisewood writes again to Tolkien, asking to see a part of Tolkien's text for Sir Gawain and the Green Knight to judge its suitability for broadcas...
Stanley Unwin writes to Tolkien concerning the US reprint of The Hobbit. He remarks that the stereo plates are taking a long time and asks if Tolkien mi...
Ida Gordon writes to Tolkien again on the subject of Pearl. She remains concerned about the introduction and what she considers unnecessary detail in ot...
Stanley Unwin writes to Tolkien about the US edition of The Hobbit. It had been held up for some time and although Tolkien had agreed to let a reprint g...
Jean Poindexter Colby, children's books editor at Houghton Mifflin Company, writes to Tolkien. She has included twelve copies of the US edition of ...
Ida Gordon sends her thanks to Tolkien for his notes on Pearl while noting various aspects which still concern her. She asks him to send her the materia...
Stanley Unwin writes to Tolkien remarking that the prefatory note for The Hobbit has been sent to the printers. Tolkien will be sent a proof copy soon.
W.N. Beard of GA&U sends Tolkien the prefatory note for The Hobbit promised by Stanley Unwin two days previously.
P.J. Spicer of the Clarendon Press writes to Tolkien remarking that Penguin Books want to reprint a part of the Tolkien and E.V. Gordon edition of Sir G...
GA&U send Tolkien ten copies of the new US edition of Farmer Giles of Ham, published by Houghton Mifflin Company.
After hearing that Tolkien was having problems with Collins over their proposed publication of The Lord of the Rings, Stanley Unwin writes to Tolkien to...
Harman Grisewood replies to Tolkien. His in-progress translation of Sir Gawain and the Green Knight will be suitable for broadcast on BBC radio.
Assistant Head of Features for the BBC, D.G. Bridson, writes to Tolkien about his translation of Sir Gawain and the Green Knight. It will have to be spl...
K.C. Turpin, Secretary of Faculties for the English Faculty Board at Oxford, writes to Tolkien asking which papers a candidate would need to take to com...
Stanley Unwin writes to Tolkien to ask if he has made arrangements for the publication of his translation of Sir Gawain and the Green Knight. He would l...
R.W. Burchfield writes to Tolkien inquiring about a word found in Sir Gawain and the Green Knight.
Mrs. Fletcher replies to Tolkien letter of sympathy.
Emden, the Principal of St. Edmunds Hall replies to Tolkien letter of sympathy.
Professor Kökerit replies to Tolkien's letter asking if he would like to give two lectures while he is in Oxford. He would be happy to if he retur...
Bridson returns Tolkien's Sir Gawain text for revision. He suggests that Tolkien does nothing until they discuss the broadcast, but that it will be...
Hugh Brogan writes to Tolkien and remarks that it has been a couple of years since he joined Hugh and his family and that he is always welcome if he is ...
Dan Davin, Kenneth Sisam's successor at the OUP, writes to Tolkien about retrieving his material on the Clarendon Chaucer.
Julien S. Huxley sends a short note to Tolkien saying he will be in the country for the next meeting of the Ad Eundem Dinner, of which Tolkien attends o...
Dan Davin replies to Tolkien with thanks for returning the material he had from the Clarendon Chaucer. The material will be held until a suitable editor...
Interesting and lengthy letter to Prof. Tolkien on a possible Chaucer holograph.
Rayner Unwin writing to Tolkien gives him the welcome news that they have decided to publish The Lord of the Rings. They will take the unusual approach ...
C.S. Lewis writes to Tolkien, congratulating him on his good news. This is in response to Tolkien Lord of the Rings being accepted by GA&U for publicati...
No details of this letter are known beyond the auction details. From Phillips, Oxford, from 20 October 1988: 2pp. typed letter and typed article from R....
C.S. Lewis is reading volume one of The Lord of the Rings. He says that he is trying to take his time but like a "boy with a bit of toffee", a...
Newby writes to Tolkien asking if an examination of the eighteenth-century Grammarians would make a suitable subject for a talk on the BBC's Third ...
This letter is housed at the Wade Center but no details are currently known of its contents.
Briggs very much enjoyed reading The Fellowship of the Ring and asks if the next book will be published by Christmas. She had issues with the changes to...
Briggs thanks Tolkien for his reply (#TCGLetter1712) to her first letter (#TCGLetter1715). She looks forward to The Two Towers and The Return of the Kin...
Hugh Brogan writes again to Tolkien and offers him some criticisms of the archaic style used in parts of The Lord of the Rings.
W.H. Auden had been sent a proof copy of the Return of the King during the period it was titled The War of the Ring. He offers feedback, some questionin...
Rayner Unwin sends Tolkien a folder with reviews from the USA, forwarded from Houghton Mifflin.
This packet sent to Tolkien from the printers Jarrod & Sons' on 29 June is noted in Tolkien's reply to Allen & Unwin. They had sent Tolkien pa...
Mrs Rachael Feichtmeir, a fan of Tolkien's books, writes to him about his process of writing the books.
Brogan writes to Tolkien offering apologies for his "impertinent, stupid, or sycophantic" comments in his letter from December 1954. Tolkien w...
Knox decides not to offer the job to J.A.W. Bennett.
Hugh Brogan writes to Tolkien on the matter of his criticism of The Lord of the Rings. He hopes that his criticism has not detracted from his "real...
No details of this letter are known.
Sam Gamgee writes to Tolkien about his family hearing the BBC Radio production of the Lord of the Rings (lost) and being surprised about the use of Gamgee.
In reply to Tolkien's letter, Monckton writes to confirm that dates except one are good for him. He no longer works within the government, so shoul...
An unknown acquaintance of Tolkien's sends him a copy of Motor Bus by A.S. Godley. It appears that Tolkien found inspiration from it to write his s...
Monckton replies and has paid his subscription which was late and hopes to attend the next dinner in December. This letter is held at the Balliol Colleg...
Rayner Unwin writes to say he is delighted that Tolkien was impressed with the concept artwork and photography he was shown during his visit by Forrest ...
Joan wrote to Tolkien expressing her liking for The Lord of the Rings and she thanks Tolkien for the help the book has given her. This appears to be the...
William Ready of Marquette writes to Tolkien acknowledging Tolkien's proposed visit in 1958.
Rayner Unwin writes to Tolkien to say that Allen & Unwin have still not heard from Ackerman.
Rayner writes asking Tolkien how things stand between him and the Dutch bookshop, Voorhoeve & Dietrich regarding his visit to Holland. He also notes tha...
Rayner agrees with Tolkien that future translations should adopt the names as Tolkien prefers. Rayner says that Allen & Unwin can have an index of names...
Rayner has found a lady who can index The Lord of the Rings for him, and notes that he has said it is to be in "two parts". One of proper name...
Rayner informs Tolkien that Forrest J. Ackerman with Zimmerman have been given a free option on the film rights to the Lord of the Rings, Zimmerman will...
Rayner writes to Tolkien to inform him that Allen & Unwin's Hollywood agent has reported that Ackerman has agreed to pay $500 for an additional 6 m...
Rayner informs Tolkien that the head of the agency from Hollywood who is responsible for the negotiations with Ackerman/Zimmerman will visit the Allen &...
Rayner replies to Tolkien with sympathy for his health troubles. He also agrees on Tolkien's proposed reply to Ackerman.
Writing to Tolkien, Rayner says that he will seriously consider adding the index into the Lord of the Rings. Possibly to coincide with the proposed publ...
Lewis writes to Tolkien on the matter of the Merton Professorship of English Language and Literature, the chair from which Tolkien will shortly be vacat...
Lewis asks Tolkien if he is aware of the new book from E.R. Eddison. He remarks that Christopher currently has his copy. he gives Tolkien an update on W...
Writing to Tolkien on the matter of the option for the Lord of the Rings film rights, he has heard from agents that Ackerman and Co. have decided to not...
Joy Hill sends to Tolkien his notes on the story-line which have been returned by Forrest J. Ackerman.
After #TCGLetter2603, Tolkien's secretary informs Tolkien of the letter to Rayner Unwin and remarks that she has typed half of the MS of "Moto...
Tolkien's secretary again writes to him on the matter of The Bovadium Fragments. Rayner knows the editor has said that Tolkien can use his name. El...
Forster writes to Tolkien, thanking him for explaining the contribution of philology to Tolkien's works.
Lars Gustafsson writes to Tolkien to request an interview with him. He says that he is not interested in talking about allegory and would prefer to disc...
Rayner Unwin writes to Tolkien with news that Miss Pamela Chandler wants to photograph him. He impresses upon Tolkien that they could use the photograph...
Pamela Chandler writes to Tolkien asking if he would like to visit London for her to photograph him at her studios. If that is not suitable she would ha...
Pamela Chandler replies to Tolkien with information about sizes. She says to retain the proofs as long as he likes. She asks if his overseas publishers ...
Rayner suggests that Tolkien include additional poems with 'Tom Bombadil' not just from The Hobbit and The Lord of the Rings.
Rayner tells Tolkien that he has sent the Tom Bombadil poems to Pauline Baynes to get her thoughts.
Rayner Unwin sends Tolkien a specimen page for The Adventures of Tom Bombadil, and estimates the book would be a total of 64 pages.
Following Rayner Unwin's letter to Pauline Baynes, Joy Hill writes to Tolkien confirming their offer to Baynes to illustrate The Adventures of Tom ...
Rayner Unwin writes to Tolkien detailing Pauline Baynes schedule for completing illustrations. He asks Tolkien to dine with he and his father in London ...
Rayner sends Tolkien full-page illustrations of The Adventures of Tom Bombadil, drawn by Pauline Baynes. He asks Tolkien to decide which one should be e...
Lewis, writing to Tolkien, remarks on his health. He does not drink beer very much nowadays and has been fitted with a catheter, which means he cannot m...
Lewis writing to Tolkien says that "one can at best only wound, not kill, the dragon. All my philosophy of history hangs upon a sentence of your ow...
No details are known.
Bruce Mitchell writes to Tolkien on the matter of his article on Beowulf.
Justin Arundale, a young fan of The Lord of the Rings, writes to Tolkien asking if he has any information of when The Silmarillion will be published. To...
No details of this letter are known.
Olney from Tolkien's American publisher Houghton Mifflin writes to Tolkien saying that they have decided not to commission Virgil Finlay to illustr...
No details of this letter are known.
No details of this letter are known.
No details of this letter are known. A copy is held at the Wade.
The writer, Iris Murdoch sends Tolkien a fan-letter to show her appreciation for The Lord of the Rings. Two pages were reproduced in Tolkien: Maker of M...
No details of this letter are currently known but see #TCGLetter575 for Tolkien's reply.
Nan C. Scott responds to Tolkien's letter about the Ace Fellowship of the Ring, noting all of the actions she took to try and boycott the title, up...
Mr Walker sends a music tape to Tolkien to listen to.
Tolkien received a letter from an American, Mrs. Claire Howard. Writing from New York she mentions a local FM radio station had an hours reading from Th...
Roger Verhulst writes to Tolkien on behalf of the publisher, W,. B. Eerdmans who have the rights to the US paperback publication of Essays Presented to ...
Charles Mitchell, husband of folk singer Joni Mitchell wrote to Tolkien asking if he could use two names, Lorien and Strider as names for a publishing a...
Wheeler sends Tolkien a copy of the August edition of RALLY which includes a review of The Lord of the Rings by Jared Lobdell.
Rayner Unwin writes to Tolkien. He believes that Tolkien should submit The Bovadium Fragments to the Oxford Magazine for publication.
Further to various letters from Charles Mitchell he writes to Tolkien including some lyrics for Joni's song 'I Think I understand'. He ex...
Swann reports to Tolkien that he has been "deluged" by fans after opening night in Boston.
No details are known.
Forster writes to Tolkien with a copy of an article he is writing on The Lord of the Rings for a German encyclopaedia, to see if hew would like to make ...
No details are known. It is held at the Wade.
Donald Swann writes to Tolkien, they talked about Elvish, songs, scripts for their book, and Tolkien mentions that is trying to complete his translation...
No details are known. It is held at the Wade.
Tolkien replies to this letter from Green on the subject of Smith of Wootton Major. We do not know the content of Green's letter but it is known fr...
Barbara Remington had been commissioned to paint the cover art for the Ballantine paperback edition of The Hobbit under extreme time pressure due to the...
The famed writer Terry Pratchett writes to Tolkien offering his appreciation for his writing. He notes he has "just read Smith of Wootton Major&quo...
Leslie Megahey of the BBC writes to Tolkien to thank him for his time over the previous week when he was filmed for the BBC's 'Tolkien in Oxfo...
Colin has been reading The Lord of the Rings for ten years. He is now in the publishing business and would dearly love to publish a Tolkien poem. He pre...
Colin Smythe wrote back to Tolkien, saying he will look for Winter's Tales For Children but hopes Tolkien could provide a new poem, and also expres...
Colin would be delighted to have a poem on Westernesse.
Writing to Tolkien, J.W. Rusk asks for details about his relationship with R.G. Collingwood. She had been informed by Professor G.R.G. Mure that Tolkien...
Colin is sorry to hear of Tolkien's accident, and is sending a copy of his latest publication, LOOKING FORWARD TO THE SEVENTIES.
Tolkien receives a letter from Lynda Johnson Robb (from the White House) asking if he would possible be able to sign her book (The Hobbit). Robb had tak...
No details are known. It is held at the Wade.
Burchfield sends Tolkien a few draft entries for the word hobbit, for inclusion in a supplement to the Oxford English Dictionary, and asks for additiona...
Margrethe, Princess of Denmark, wrote to Tolkien about how much she enjoyed his works and sent some copies of illustrations that she had developed as Ch...
Letter Tags
Stats
Guide to Tolkien's Letters
To J.R.R. Tolkien
(673 letters match)1910
17 December 1910
Edith Bratt to J.R.R. Tolkien
#2068
Edith replies to Tolkien's Telegram of the same day in which he informs her of his success in gaining a Scholarship.
Christmas 1910
Edith Bratt to J.R.R. Tolkien
#2069
Edith sends an unsigned, printed Christmas card to Tolkien. It will be one of the last times they communicate before he turns 21 when he will write aski...
1911
27 April 1911
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1734
Wiseman writes to Tolkien on the news that Tolkien has become librarian at King's Edwards School. Wiseman will be sub-librarian and their friend Vi...
17 August 1911
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#994
Christopher Wiseman, Tolkien's childhood friend from King Edward's School (KES) writes to Tolkien thanking him for postcards sent to him from ...
October 1911
Robert Gilson to J.R.R. Tolkien
#1113
Robert Gilson is very sad that Tolkien and a few others have left King Edward's School and he wonders if the T.C.B.S. will ever meet again.
4 October 1911
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#995
Writing to Tolkien as Librarian of King Edward's School, Gilson points out that Tolkien has yet to return two books, one of which is the the first ...
1912
21 January 1912
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1114
Christopher Wiseman writes to inform Tolkien that their friend and fellow T.C.B.S. member Vincent Trought has passed away after being ill.
19 March 1912
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1131
Wiseman agrees to a T.C.B.S. meeting which will take place at Barrow's Stores. He suggests they meet on 22 March. He also suggests to Tolkien that ...
31 October 1912
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1132
Wiseman writing to Tolkien gives news of himself and Rob Gilson who are both studying at Cambridge university.
20 November 1912
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#2310
Wiseman writes to Tolkien saying that he is envious that G.B. Smith had come to Oxford to study.
1913
January 1913 (after 3 January but no later than 7 January)
Edith Bratt to J.R.R. Tolkien
#1133
Edith replies to Tolkiens letter of January 3rd telling him she is engaged to a George Field, the brother of a school friend. She had accepted this prop...
21 March 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1136
Wiseman sends a postcard to Tolkien.
21 March 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#2305
The contents of this letter are not known.
27 April 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1138
Rob Gilson replies to Tolkien's April letter informing him of recent results (#TCGLetter1137). Gilson says that he does not know whether to congrat...
5 June 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1735
Christopher Wiseman writes to Tolkien. Tolkien had injured his foot and Wiseman wishes him a fast recovery so that they can both take part in the King E...
9 June 1913
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1140
Smith replies to a letter from Tolkien he received that morning. He asks Tolkien about buying furniture for his rooms when he arrives at Oxford for the ...
10 June 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1142
Gilson replying to Tolkien's long letter asks whether Tolkien could attend some dates, he asks if Tolkien can play tennis on 14 June, if he will be...
12 June 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1144
Gilson writes to Tolkien again asking if he can visit him on 14 June. He includes train times to Warwick from Marston Green. Hammond and Scull note in C...
16 September 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1150
Christopher Wiseman while visiting Grenoble in France writes to Tolkien asking him to visit Birmingham at the end of September and suggests a gathering ...
Early October 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1151
Hammond and Scull in Chronology note that a postcard from Gilson is forwarded to Warwick from Exeter College though no other details are known currently.
October? 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1115
Christopher is envious that GB Smith has joined Tolkien at Oxford. Letter is tentatively dated based on context given by Garth in Tolkien and the Great ...
Late? 1913
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1116
Rob Gilson writes to Tolkien that Christopher Wiseman isn't happy, and his poor health is preventing him from playing rugby.
2 November 1913
Robert Quilter Gilson to J.R.R. Tolkien
#2311
Rob Gilson writes to Tolkien about Wiseman's troubles in Cambridge, remarking some members of the T.C.B.S have managed to help keep his spirits up ...
12 December 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#2312
Christopher Wiseman writes to Tolkien, remarking he misses the T.C.B.S members at Oxford (Smith and Tolkien).
20 December 1913
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1117
Wiseman sends Tolkien a postcard congratulating him on his engagement, but is worried that this will pull Tolkien away from the T.C.B.S.
1914
4 January 1914
Robert Gilson to J.R.R. Tolkien
#1118
Gilson sincerely congratulates Tolkien on his engagement, but with mixed feelings due to Tolkien likely getting distracted from his friends.
4 January 1914
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1183
Writing to Tolkien to offer his congratulations, Rob Gilson also asks Tolkien to attend a meeting of the T.C.B.S. next week. Tolkien would not attend th...
10 November 1914
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1196
Wiseman asks Tolkien if he will be able to set aside a few days to join him in London during the Christmas vacation, noting that Gilson and Smith will b...
15 November 1914
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1198
Wiseman writes to Tolkien, saying he fears the T.C.B.S. is drifting apart and does not have the same interests. They are now at Oxford and Cambridge and...
16 November 1914
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1111
Wiseman wrote, crossing with Tolkien's letter of the same day (#TCGLetter1110) to say that Rob Gilson was free and can attend a T.C.B.S. meeting on...
1915
1 March 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1200
Rob Gilson asks Tolkien to attend a meeting of the T.C.B.S. in Cambridge on the weekend of 6-7 March. The previous TCBS Council was so good Gilson despe...
2 March 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1201
Wiseman writes to Tolkien asking his to attend the T.C.B.S. meeting. He says that G.B. Smith will be present and if they do not meet at the weekend he d...
6 March 1915
Christopher Wiseman, Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1202
Their letters of 1 March and 2 March had gone unanswered so Wiseman and Gilson send Tolkien a telegram. They suggest, though not seriously, that if Tolk...
?10 March 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1203
While at Magdalen College, G.B. Smith writes to Tolkien. Hammond and Scull note that Tolkien had sent Smith his poem on Eärendel, or the first part of ...
11 March 1915
Christopher Wiseman (wt comments from Rob Gilson) to J.R.R. Tolkien
#1205
Wiseman and Gilson had reread one of Tolkien's letters, he includes comments from Gilson. They ask why Tolkien is always skipping meetings of the T...
?15 (possibly, less likely, 22) March 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1207
Further to Smith's earlier letter (#TCGLetter1203) and Tolkien's assumed reply with typewritten verse (#TCGLetter1206), Smith replies that he ...
22 March 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1208
Gilson writes to Tolkien explaining that he cannot keep weekends open for T.C.B.S. meetings and that he needs to know at once which weekends work best f...
?25 March 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1209
Writing to Tolkien, Smith mentions that he has shown Tolkien's verse to H.T. Wade-Gery who is friends with them both. Wade-Gery enjoys Tolkien&apos...
26 March 1915 (postmark*)
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1211
Wiseman replies to Tolkien's letter, saying he doubts he will be able to attend either 11 or 17 April meetings of the T.C.B.S. These dates were pro...
27 March 1915
G. B. Smith to J.R.R. Tolkien
#2325
Smith responds to the poems that Tolkien had sent him. Smith likes poems in the classical form, and doesn't understand Tolkien's wayward roman...
30 March 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1212
Wiseman has now moved to Cleeve Hill, Cheltenham and writes to Tolkien proposing 18 April for a meeting of the T.C.B.S. and suggests Tolkien organises i...
31 March 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1213
Gilson writes to Tolkien saying he has received Tolkien's poems safely, but is yet to read them. Gilson ends up sending them along to Christopher W...
?3 April 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1214
G.B. Smith writes that he is unwell and says that Tolkien's letters offer him consolation, especially Tolkien's mentions of Smith's Newga...
5 April 1915 (postmark*)
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1216
Wiseman repeats his message of 30 March.
10 April 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1219
Replying to Tolkien's letter which arrived earlier on this day Wiseman replies saying he has notified G.B. Smith to request leave for next weeks T....
12 April 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1220
G.B. Smith writes to Tolkien, informing him that he is on sick leave and will not be able to attend the next T.C.B.S. meeting (18 April). He also mentio...
13 April 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1222
Wiseman sends a telegram to Tolkien asking what arrangements he has made for their 'council' (T.C.B.S. meeting) in Oxford as there is a proble...
13 April 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1223
He updates Tolkien on matters in this letter. Rob Gilson remains on sick leave and will be very unlikely to be able to attend, if this is the case then ...
14 April 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1224
Rob Gilson is recovering at home in Marston Green on sick leave. He writes to Tolkien to say he will not be attending the 'Council of Oxford' ...
15 April 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1225
Wiseman informs Tolkien that the 'Council of Oxford' is off. He also notes he has received Tolkien's poems, sent on to him from Rob Gilso...
19 April 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1227
G.B. Smith replies to Tolkien that he is joining the 8th batallion and hopes to get Tolkien a place but he is not certain. He believes that Tolkien shou...
25 April 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1228
Wiseman gives Tolkien some feedback on his poetry. He and Gilson had been discussing it and Smith had said previously that he was impressed with it. Wis...
?14 May 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1241
Writing to Tolkien, G.B. Smith confirms he is now with the 19th Battalion of the Lancashire Fusiliers. They are stationed at the grand Hotel, Penmeanmaw...
Likely 29 May or 5 June, 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1242
Writing to Tolkien, G.B. Smith says he has been reading the book (a Welsh grammar) Tolkien sent after Smith requested it in his letter of 14 May (#TCGLe...
?10 June 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1244
Tolkien had asked G.B. Smith about being posted with Smith to his regiment and Smith replies saying that he should contact Colonel Stainforth of the 19t...
11 June 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1245
Replying to a letter from Tolkien (at this time I have no date for that letter but it is almost certainly to congratulate Tolkien that both of them had ...
?20 June 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1246
Smith writes to Tolkien offering him advice on the equipment he will need for camp. A large portion of the letter is available to read in The J.R.R. Tol...
25 June 1915
Geofrey Bache Smith to J.R.R. Tolkien
#2326
Smith makes mention of the volume of Georgian Poetry he had asked Tolkien to send him.
28 June 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1247
Smith informs Tolkien that Colonel Stainforth has offered him a place, he asks Tolkien to write to the Colonel. He again says he will try to get Tolkien...
4 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1249
G.B. Smith sends his congratulations to Tolkien while he is in Warwick for 'one of the highest distinctions an Englishman can obtain'.
[4 July 1915]
Geoffrey Bache Smith to J.R.R. Tolkien
#2331
The day after Tolkien's exam result (First Class Honours) was published in The Times, Smith sends a congratulatory note to Tolkien. He also (again)...
9 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1267
G.B. Smith writing to Tolkien while he was visiting his Aunt Mabel at Abbotsford, Moseley, Birmingham suggesting, again, that he ask Stainforth what he ...
9 July 1915
The War Office to J.R.R. Tolkien
#1268
The War Office writes to Tolkien c/o Father Francis Morgan at the Birmingham Oratory. This letter is signed by King George and Col. W. Elliot. He has be...
c. 10 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1273
G.B. Smith wrote to Tolkien on or around 10 July 1915, he suggests the notice Tolkien would receive from the War Office would be the 'gazetting&apo...
11 July 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1272
Christopher Wiseman writing to Tolkien, says that in June he had seen a notice that the Royal Navy wants mathematicians as instructors, and is now await...
11 July 1915
G.B. Smith (?) to J.R.R. Tolkien
#1274
Tolkien writes that he has been "gazetted". See #TCGLetter1273
13 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1275
Smith writes to Tolkien while he is at Abbotsford, Moseley, Birmingham (which will be forwarded to him at the Incledons, Barnt Green, on 15 July). He ad...
c. 13-14 July 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1276
Christopher Wiseman writes to Tolkien while he is staying with his mother in Bromsgrove. He says he and Tolkien must spend some time together and his mo...
18 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1277
Smith had not heard from Tolkien so he writes to cheer him up. He thinks Tolkien will be safer in the 13th rather than the 19th with him.
19 July 1915
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1278
While Tolkien is at Bedford for Army training R.W. Reynolds writes to him commenting on the poems Tolkien sent him. Among them were 'You & Me and t...
[22 July 1915]
Geoffrey Bache Smith to J.R.R. Tolkien
#2333
Smith feel "philosophick" about Tolkien's appointment to the 13th Lancashire Fusiliers, though he would like Tolkien to be able to transf...
?23 July 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1279
Likely in reply to a letter from Tolkien (currently unknown), Smith says that Tolkien can still try to be transferred once his training is completed. He...
26 July 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1280
Christopher Wiseman replies to a postcard from Tolkien (date currently unknown) and suggests he and Edith join him in London at their family home in Aug...
2 August 1915
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1281
Reynolds writes to thank Tolkien who has sent him another poem. Tolkien in a letter (unknown) had asked for advice on publishing a book of poems. He sug...
13 September 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1282
Rob Gilson while at the 3rd Durham Temporary Hospital, Sunderland writes to Tolkien. It is forwarded from Exeter College to Whittington heath. He mentio...
14 September 1915
Edith Bratt to J.R.R. Tolkien
#1283
Edith writes to Tolkien saying that 'A Song of Aryador' is her favourite poem. She wonders how he can write at camp.
17 September 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1284
Writing from the 3rd Durham Temporary Hospital in Sunderland, Gilson tells Tolkien that he has received a lot of mail from the T.C.B.S. members in the p...
19 September 1915
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1285
R.W. Reynolds writes to Tolkien while he is at at Whittington Heath and thanks him for sending on some of his poems. He likes them, but also he offers s...
21 September 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1286
Gilson writing from Marston Green to Tolkien at Whittington Heath says he has sent telegrams to Christopher Wiseman and G.B. Smith to ask them to come t...
23 September 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1287
Wiseman writes to Tolkien to say that all four members of the T.C.B.S. can be in Lichfield, now described as the 'Council of Lichfield', on 25...
23 September 1915
Robert Quilter Gilson to J.R.R. Tolkien
#2338
Gilson writes again to Tolkien about the Council of Lichfield
24 September 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1288
Gilson sends a telegram to Tolkien to say that he and Smith will arrive at 10.34am into Lichfield and will be at the George Hotel which will be their ba...
25 September 1915
Rob Gilson, G. B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1289
Smith and Gilson write to Tolkien on their arrival at the George Hotel saying they hope to see him there when they return after a short sightseeing outi...
5 October 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1290
Gilson is now stationed at No. 2 Camo, Sutton Veny with his battalion and writes to Tolkien saying that he and G.B. Smith believe that he should send hi...
6 October 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1291
Smith who is visiting Bath with Rob Gilson to make plans for their 'Council of Bath' writes to Tolkien on the matter and proposes 23 October a...
9 October 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1292
Further to #TCGLetter1290, Smith writes to Tolkien saying he believes Tolkien should write to Hodder and Stoughton or Sidgwick & Jackson. He asks Tolkie...
19 October 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1293
Smith who is currently at No. 6 Camp, Codford St. Mary writes asking Tolkien to confirm as soon as possible if he will attend the 'Council of Bath&...
19 October 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1294
Rob Gilson writes to Tolkien from No. 3 Camp, Sutton veny while Tolkien is at Brocton Camp, Staffordshire that he is likely to be sent ot he front soon....
24 October 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1295
Smith writes to Tolkien while he at the Wiseman' house in London after hearing that Tolkien unfortunately cannot attend the next council. Edith has...
27 October 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1296
Wiseman writes to Tolkien to give him updates on the previous weekends events with the T.C.B.S. He remarks on Trought's paper on the Romantics, not...
31 October 1915
Robert Quilter Gilson to J.R.R. Tolkien
#1297
Gilson was the last of the T.C.B.S. to write to Tolkien with his report of the gathering the previous weekend. He was very sorry that Tolkien could not ...
21 November 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1298
Rob Gilson writes saying that he had last heard from Tolkien was the letter shown him by G.B. Smith in London and he hopes that both he and Edith were f...
2 December 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1300
G.B. Smith, who is in the trenches in France, writes to Tolkien asking for the long letter Tolkien promised in his last postcard to Smith.
22 December 1915
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1301
G.B. Smith writes to Tolkien, thanking him for various letters and commenting on Oxford Poetry 1915 and 'Goblin Feet' (Garth writes that Smith...
26 December 1915
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1302
Rob Gilson replies to Tolkien's letter about some problems Tolkien is having. Gilson remarks on 'the extra blackness of your fate in these dar...
30 December 1915
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1303
Wiseman writes to Tolkien at Brocton Camp. He has been posted to the HMS Superb. He has received 'Kortirion among the Trees' from Gilson (#TCG...
1916
7 January 1916
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1306
Rob Gilson writes informing Tolkien that he will be leaving for the front on 8 January.
12 January 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1307
G.B. Smith writes to Tolkien while he is at Brocton Camp praising him for his poem 'Kortirion among the Trees' saying that "it is a great...
19 January 1916
Dora Owen to J.R.R. Tolkien
#1308
Writing to Tolkien, Dora Owen, who has read 'Goblin Feet' in Oxford Poetry 1915, asks Tolkien if she may include it in a collection of fairy p...
2 February 1916
Dora Owen to J.R.R. Tolkien
#1310
Dora Owens replies to Tolkien's letter thanking him for sending her several poems. Among them are 'The Trumpets of Faerie', 'The Pri...
February 3, 1916
Geoffrey B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1112
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, thanking him for the letter he wrote to him. Wayne Hammond and Christina Scull note that "Tolkien pro...
4 February 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1315
Christopher Wiseman writes to Tolkien, praising his poem 'Kortirion among the Trees', which the original of is enclosed. Wiseman says that &qu...
9 February 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1316
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, he talks about what friendship with the other T.C.B.S. means to him. The other members believe in Tolkien&...
22 February 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1319
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp, suggesting that he sends 'Kortirion among the Trees' to a publisher. He has mentioned the poem t...
1 March 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1320
Writing to Tolkien at Brocton Camp, Christopher Wiseman defends an opinion he made on 'Kortirion among the Trees'. He says that Tolkien is int...
4 March 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1321
G.B. Smith sends Tolkien a part of his poem 'The Burial of Sophocles' and asks for a copy of the Odyssey to be sent to him.
4 March 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1755
Wiseman writes to Tolkien on the subject of his (Tolkien's) writing. He notes that he is happy that he has (apparently) set Tolkien off on work on ...
5 March 1916 (postmark)
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1322
G.B. Smith sends Tolkien the second part of his long poem 'The Burial of Sophocles' after he sent a portion earlier that month. He asked that ...
c. 8-12 March 1916
Father Francis Morgan to J.R.R. Tolkien
#1313
Father Francis replies to Tolkien's letter congratulating him and Edith of their upcoming wedding. He says he should like to do the ceremony himsel...
9 March 1916
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1323
Rob Gilson writes to Tolkien at Brocton Camp, offering his best wishes, prayers, and blessings for his and Edith's impending marriage.
10 March 1916
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1324
Reynolds writes, thanking Tolkien for sending him a copy of 'Kortirion among the Trees'. He likes it very much and would like Tolkien to send ...
14 March 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#2452
Wiseman does not think Tolkien's Elvish creations ('Kortirion') are "good warm or fair", and neither are the mathematics of sci...
6 April 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1327
G.B. Smith writes to Tolkien at Brocton Camp. He says it is a long time since he has heard from Tolkien. He also mentions, but cannot yet comment on a l...
7 April 1916
Hilary Tolkien to J.R.R. Tolkien
#1877
Tolkien's brother Hilary writes to him with news from his own part of the war effort in France. He mentions that in the England they have had terri...
16 April 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1325
Christopher writes Tolkien a long letter, said by Wayne Hammond and Christina Scull to be a "long letter written in stages" from 14, 17, 26 Ma...
19 April 1916
Hilary Tolkien to J.R.R. Tolkien, Edith Tolkien
#1878
Hilary writes to Edith. It has been some time since his last letter and Edith has now moved from Warwickshire and he does not know her new address. He h...
7 May 1916
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#2757
Gilson writes that he spent several hours happily visiting the Amiens cathedral.
11 May 1916
Adjutant, 13th Battalion to J.R.R. Tolkien
#1329
Leave is not being granted at present, but then the order is struck, and he is given leave until 15 May.
23 May 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1535
While at Brocton Camp, Tolkien receives a telegram from Smith who is at West Bromwich and on leave until 29 May. He wonders if they could meet.
24 May 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1536
Smith says that he will come to Great Haywood for Saturday afternoon and stay the night.
26 May 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1537
Smith sends Tolkien another telegram care of Edith's landlady, Mrs. Kendrick, to inform him of his time of arrival via train.
?End of May 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1538
Smith writes to thank Tolkien for hosting him, describing it as a "splendid two days". He is very encouraged to have seen that Tolkien has not...
2 June 1916
Army Headquarters, Cannock Chase to J.R.R. Tolkien
#1539
Tolkien is informed by telegram that he is to join the British Expeditionary Force in France. He must first report to the Embarkation Staff Officer at F...
early June 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1540
Smith writes to Tolkien on his return to France, "attached 11th Lancashire Fusiliers, 25th I.B.D., 25 A.P.O. (S) 17, B.E.F." to say that he is...
22 June 1916
Rob Gilson to J.R.R. Tolkien
#1542
Upon his return from a night working party, Gilson replies to Tolkien's letter noting that he is cheered to hear from the T.C.B.S. This is the last...
25 June 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1543
G.B. Smith writes, wishing Tolkien well "in all that may happen to you within the next few months, and may we live beyond them to a better time&quo...
12 July 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1544
Smith sends Tolkien a 'field postcard' noting that he is "quite well".
15 July 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1545
Smith writes to Tolkien, he has seen the newspaper and Rob Gilson is named among the dead. He had died on 1 July but had originally been named among the...
c. second half of July 1916
Cary Gilson to J.R.R. Tolkien
#2070
Cary Gilson, Rob Gilson's father, writes to Tolkien and likely includes a memorial card for Rob who had been killed at the Battle of The Somme in e...
25 July 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1546
Smith writes to Tolkien offering praise for his poem, 'The Lonely Isle'.
4 August 1916 (postmark)
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1547
Smith writes to Tolkien, and likely includes a letter from Christopher Wiseman on the news of Rob Gilson's death. Smith has underlined parts and To...
11 August 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1548
Smith thanks Tolkien for his letter, he thinks that "there are still a great many sober men and true..." This letter is among the 'Tolkie...
14 August 1916
Robert Cary Gilson to J.R.R. Tolkien
#1550
Robert Cary Gilson, Head Master of King Edward's School and father of Rob Gilson, replies to Tolkien's letter of sympathy sent on the death of...
15 August 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1551
Smith writes to Tolkien having not received Tolkien's letter of 12-13 August . he has been unable to sleep for thinking about Rob. He remarks that ...
19–22 August 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1552
Smith having received Tolkien's letter of 12-13 August replies disagreeing with Tolkien's notion that the T.C.B.S. has ended with Gilson'...
25 August 1916
Mrs. Weatherhead to J.R.R. Tolkien
#2071
Mrs. Weatherhead, the mother of a soldier killed in action during WW1 writes to Tolkien to ask if he has any news about her sons death.
10 September 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1553
G.B. Smith writes asking Tolkien to send him a field postcard. He notes that he has not heard from Christopher Wiseman but has had a letter from R.W. Re...
14 September 1916
Hilary Tolkien to J.R.R. Tolkien
#1880
Hilary, writing to his brother gives news of his time near the front lines. They are resting currently. He had heard from Edith a few days ago. He has b...
16 September 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1554
Smith writes to Tolkien, he encloses a letter from Christopher Wiseman. Wiseman had sent to Smith, the letters written by him and Tolkien during the win...
3 October 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1558
Smith writes to Tolkien pointing out that he has not heard from him in quite some time.
8 November 1916
[Captain] E. Munday to J.R.R. Tolkien
#1560
Captain E. Munday, Adjutant of the 11th Lancashire Fusiliers, writes to Tolkien, in reply to his letter to Lieutenant-Colonel Bird. He says that while i...
13 November 1916
Mrs. Smith to J.R.R. Tolkien
#1563
G.B. Smith's mother replies to Tolkien's letter giving her news. She will pass this letter on to her son.
16 November 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1565
Smith replies to Tolkien's earlier letter. He is relieved to hear that Tolkien is "still alive". Tolkien is at this time recovering at 3 ...
16 November 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1566
Wiseman who is currently serving on HMS Superb replies to Tolkien's letter, he wishes he could visit but leave for Naval personel is strictly limit...
18 November 1916
G.B. Smith to J.R.R. Tolkien
#1567
In a follow-up to his letter of 16 November, Smith notes that he had forgotten to say that his mother would be very happy to source any books which Tolk...
8 December 1916
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1569
Wiseman writes to Tolkien on politics, and the war. Thanking Tolkien for his letter and more of his poems. He says that R.W. Reynolds thinks that Tolkie...
16 December 1916 (postmarked 18 December)
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1570
Christopher Wiseman writes to Tolkien, G.B. Smith has died. Smith was injured by shrapnel on 29 November. He wrote to his mother saying that his wounds ...
22 December 1916
Mrs. Smith to J.R.R. Tolkien
#1572
G.B. Smith's mother writes to Tolkien giving some details of Geoffrey's final days. She asks Tolkien if he could send to her copies of her son...
26 December 1916
Mrs. Smith to J.R.R. Tolkien
#1574
G.B. Smith's mother replies to Tolkien thanking him for the poems of her son's. She tells Tolkien to keep the originals.
28 December 1916
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1576
Reynolds replies to Tolkien's letter, he notes that he has had a letter from Smith's mother too in which she says her son had wished for his p...
1917
18 January 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1577
Wiseman apologizes for his not writing sooner, he says that he had been trying, and this was the fifth attempt. He remarks that he is happy that Tolkien...
21 January 1917
Mrs. Smith to J.R.R. Tolkien
#1578
G.B. Smith's mother writes to Tolkien thanking him, and Reynolds for their help in the matter of her son's poetry.
4 March 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1583
Wiseman writes to Tolkien in reply to an earlier letter from Tolkien, in which Tolkien had replied about the "epic" Wiseman suggests he start ...
6 March 1917
Mrs. Smith to J.R.R. Tolkien
#1581
Smith's mother replies to Tolkien's letter of sympathy to thank him.
14 April 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1585
Christopher Wiseman sends a telegram to Tolkien to say that will visit him on 18 April.
15 April 1917 (postmark)
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1587
Wiseman writes a follow-up letter to his telegram , he is on leave and will visit Tolkien and Edith on 18 April. Tolkien had replied with a telegram say...
19 May 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1588
Writing to Tolkien, Wiseman returns the manuscripts of G.B. Smith's verse noting that he does not think the book should be "Opera Omnia",...
?Late June-early July 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1589
Christopher Wiseman returns G.B. Smith's poems to Tolkien and notes a suggested order for them. He again suggests that only the best of his verse b...
12 July 1917
?Unknown Army Department to J.R.R. Tolkien
#1591
A letter from an unknown department to Tolkien at Thirtle Bridge Camp, Withernsea. No details are known currently.
14 July 1917
?Unknown Army Department to J.R.R. Tolkien
#1590
A letter from an unknown department to Tolkien at "R.E. Signal Depot, Dunstable, Bedfordshire". No details are known currently.
21 July 1917
?Unknown Army Department to J.R.R. Tolkien
#1592
A letter from an unknown department to Tolkien at "R.E. Signal Depot, Dunstable, Bedfordshire", redirected to Thirtle Bridge Camp, Withernsea....
1 September - 10 October 1917
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1594
Tolkien had written to Wiseman after hearing of the death of his mother. Wiseman congratulates Tolkien on the news that he and Edith are expecting a chi...
10 September 1917
Hilary Tolkien to J.R.R. Tolkien
#1881
Hilary writes to Tolkien giving updates on his current circumstances. He asks him to send his wishes to Edith. He will write to her, but not for a few d...
c. 16 November 1917
May Incledon to J.R.R. Tolkien
#2072
Edith had given birth to their first child, John, on 16 November but she had a difficult time. Tolkien could get leave for a few days and Aunt May write...
19 November 1917
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1593
Reynolds writes to Tolkien offering congratulations on the birth of his and Edith's first child. He thanks Tolkien for a parcel, and for including ...
23 November 1917 (postmark)
Mary Incledon to J.R.R. Tolkien
#1595
Tolkien had written a letter, or talked with Marjorie Incledon about the art critic John Ruskin in connection with his Ishness paintings. Mary Incledon ...
1918
c. 25 July 1918
Edith Tolkien to J.R.R. Tolkien
#1599
From 25 July, Edith writes to Tolkien from 1 Blenheim, Parade, Pittsville. No details are known of how many letters but we can be fairly certain that sh...
5 October 1918
Ministry of Labour to J.R.R. Tolkien
#1601
Further to #TCGLetter1600, 'The Ministry of Labour, Appointments Department, Officers' University and Technical Classes (OUTC), Professional a...
16 December 1918
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1603
Wiseman is on leave in London and has received a letter that Tolkien had sent to him more than seven weeks earlier. He has been informed that Tolkien is...
27 December 1918
Christopher Wiseman to J.R.R. Tolkien
#1605
Wiseman apologizes that he was unable to visit Tolkien in Oxford but he has now to return to HMS Monarch afterwhich he will take up his teaching post at...
1919
8 July 1919
War Office to J.R.R. Tolkien
#1606
On 7 July, Tolkien was examined at the Medical Board and was declared unfit for general service but was fit for 'home service'. He is ordered ...
4 September 1919
Ministry of Pensions to J.R.R. Tolkien
#1607
Tolkien is informed by the Ministry of Pensions that he has been awarded a pension of £35 a year, for the period 16 July to 6 December 1919. An enclose...
11 November 1919
Ministry of Pensions to J.R.R. Tolkien
#1608
Tolkien had informed the Ministry that he was still suffering from disability and they write to direct him into a hostel (or colony) for treatment. They...
1921
16 August 1921
C.T. Onions to J.R.R. Tolkien
#1613
C.T. Onions writes to Tolkien to say that he will hopefully see him and Edith on 19 August in Oxford. They will be there to conclude business on their m...
1922
17 October 1922
Clerk to the Senate, University of Leeds to J.R.R. Tolkien
#2461
Details of this letter are not known, but Tolkien used the rear of a letter from the Clerk of the Senate at University of Leeds to write notes on '...
23 October 1922
Unknown (from Retford, Notts) to J.R.R. Tolkien
#2459
Details of the sender and contents of this letter are currently unknown but Bodleian Library remark that MS Tolkien A 19/3 "fol. 138 is written on ...
c. October 1922
Unknown (possibly a student) to J.R.R. Tolkien
#2460
Details of the sender, date and contents of this letter are currently unknown but Bodleian Library remark that MS Tolkien A 19/3 "fol. 149 is writt...
1923
?c. early 1923
Editor of Microcosm to J.R.R. Tolkien
#2753
The editor of The Microcosm, a Leeds magazine, writes to Tolkien acknowledging receipt of his subscription to the magazine. We have no record of Tolkien...
Last half of December 1923
Oxford University Press? to J.R.R. Tolkien
#1625
Tolkien receives proofs of the Clarendon Chaucer text and begins correcting them.
1924
8 January 1924
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1628
Sisam replies to Tolkien's letter and agrees with his changes but asks if he could try to keep any changes to punctuation, mainly due to costs. He ...
5 March 1924
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1639
Writing to Tolkien, Sisam says that he is patiently expecting the completed Clarendon Chaucer and asks Tolkien to look over some corrections for his A M...
?May 1924
George S. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1703
Gordon writes to Tolkien on various matters. Tolkien will reply to this letter informing Gordon that he is retiring from the project. What Gordon says t...
5 December 1924
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1645
Sisam replies to Tolkien giving him dates to return the Clarendon Chaucer. He wants the glossary by end of year, 31 December at the latest and the notes...
1925
5 January 1925
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1650
Kenneth Sisam writes to Tolkien, enclosing the manuscripts for his glossary, and tells Tolkien to leave out "easy words". He had written that ...
5 February 1925
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1651
Sisam writes to Tolkien, reminding him that he was meant to have handed in his notes on the Clarendon Chaucer by the end of January.
23 March 1925
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1695
Kenneth Sisam sends Tolkien an advance copy of Sir Gawain and the Green Knight, noting that some changes will be made. Oxford University Press will add ...
[2] May 1925 (date-stamped)
Oxford University Press to J.R.R. Tolkien
#1696
Either from Kenneth Sisam or the OUP, Tolkien is sent proofs of his glossary for the Clarendon Chaucer]/i]. George S. Gordon had corrected some galley p...
June 1925
Lascelles Abercrombie to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1711
Lascelles Abercrombie writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-...
17 June 1925
M.E. Sadler to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1706
M.E. Sadler writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at O...
22 June 1925
Joseph Wright to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1708
Joseph Wright writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at...
23 June 1925
L.R. Farnell to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1707
Lewis Richard Farnell writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-...
25 June 1925
Allen Mawer to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1710
Allen Mawer writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon at O...
28 June 1925
George S. Gordon to J.R.R. Tolkien (testimonial)
#1709
George S. Gordon writes a testimonial in support of Tolkien's application to the vacant seat of Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon...
21 July 1925
E.S. Craig to J.R.R. Tolkien
#1721
E.S. Craig, University Registrar at Oxford writes to Tolkien offering his congratulations on his successful application to the chair of Rawlinson and Bo...
24 July 1925
E.S. Craig to J.R.R. Tolkien
#1723
E.S. Craig replies to Tolkien's letter . He says that Tolkien should be able to work both Leeds and Oxford during the Michaelmas term. He includes ...
End of 1925
R.W. Reynolds to J.R.R. Tolkien
#1727
In their J.R.R. Tolkien Companion and Guide: Chronology, Wayne G. Hammond and Christina Scull note that "Tolkien resumes correspondence with R.W. R...
1926
5 July, 1926
Cecil Lewis to J.R.R. Tolkien
#1053
Cecil Lewis of Lincoln College writes to Tolkien in regard to Tolkien's entry in the Year's Work in English Studies. He notes that "On pa...
1929
7 December 1929
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#1732
C.S. Lewis writes to Tolkien. He has sat up all night reading the Lay of Leithian and is delighted with it. He has yet to finish but Hammond/Scull note ...
31 December 1929
R.W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#2267
R.W. Chambers sends Tolkien a book as a New Year gift. Chambers include a handwritten page quoting from Sir Thomas More on gift giving. Also included is...
1930
September 1930
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1630
Sisam writes to ask Tolkien if he would be interested to be part of an edition of the Ancrene Riwle.
25 November 1930
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1632
Sisam replies to Tolkien's letter and approves of Tolkien's intention to try to finish the Clarendon Chaucer.
28 December 1930
George S. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1633
After Tolkien had criticized to Kenneth Sisam, the lack of progress on the Clarendon Chaucer and bemoaned the fact that his notes had not been returned ...
1931
7 April 1931
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1636
Sisam replies to Tolkien's January letter explaining that the Clarendon Chaucer should have fewer notes than in a typical 'school' editio...
9 April 1931
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1740
Kenneth Sisam forwards on a letter from a correpsondent who had asked about a possible connection aliri, a Middle English word, and aleary which appeare...
26 October 1931
R.W. Chapman to J.R.R. Tolkien
#1698
Robert Chapman replies to a letter from Tolkien, encouraging him to finish the Clarendon Chaucer.
2 December 1931
R.E.M. Wheeler to J.R.R. Tolkien
#1743
R.E.M. Wheeler, from London Museum, writes to Tolkien on the news that the Society of Antiquaries will publish a report on the excavations at Lydney Par...
9 December 1931
R.E.M. Wheeler to J.R.R. Tolkien
#1747
Wheeler replies to Tolkien's letter with thanks for his note. He suggests that Tolkien retain his note on 'Nodens' for the time being whi...
12 December 1931
Allen Mawer to J.R.R. Tolkien
#1748
Allen Mawer, of the English Place-name Society, replies to Tolkien's letter on Lydney. He says that he himself has looked into the name but has not...
22 December 1931
Allen Mawer to J.R.R. Tolkien
#2458
Allen Mawer, of the English Place-name Society, replies again to Tolkien on the matter of 'Lydney' including early occurrences of the name.
1932
2 January 1932
R.E.M. Wheeler to J.R.R. Tolkien
#1750
Wheeler writes asking Tolkien to return the 'Nodens' proof as the publisher is asking for it. But later on the same day, the note arrives as T...
2 January 1932
R.E.M. Wheeler to J.R.R. Tolkien
#1751
Wheeler writes a second letter to Tolkien thanking him for sending the proof note on 'Nodens'. In July 1932 Tolkien's note 'The Name...
21 June 1932
Charles Gerard Box to J.R.R. Tolkien
#2921
30 August 1932
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#1753
Sisam replies to Tolkien's letter on the subject of the Old English Exodus and its possible influence from Gallican Psalters. The description in th...
27 October 1932
R.W. Chapman to J.R.R. Tolkien
#1754
Writing to Tolkien, Chapman offers to help with typing and urges Tolkien to get the Clarendon Chaucer off his mind. He believes that a Beowulf edition, ...
12 December 1932
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#2417
Kenneth Sisam writing to Tolkien on the subject of a collation of relevant Latin texts in the psalters. Tolkien in reply, #TCGLetter1768, will mention h...
1933
2 November 1933
Convents of the Sacred Heart to J.R.R. Tolkien
#1772
A member of the Convents of the Sacred Heart writes to Tolkien to acknowledge that they have received his poem 'Firiel'.
1934
18 April 1934
Elaine Griffiths to J.R.R. Tolkien
#1773
Tolkien's B.Litt. student, and later close friend, Elaine Griffiths, sends Tolkien references to a manuscript he had asked her to prepare on the An...
9 December 1934
R.W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1015
Little is known of this letter to Tolkien from his friend and supporter R.W. (Raymond Wilson) Chambers but a fragment found in The Fall of Arthur is of ...
1935
11 June 1935
Birmingham Oratory to J.R.R. Tolkien
#1799
Father Francis Morgan dies on this date. Tolkien is then informed formally by the Birmingham Oratory. Priscilla Tolkien believes that her father could n...
Autumn 1935
A.H. Smith (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1802
During the autumn of 1935, the Early English Text Society invited Tolkien to prepare an edition of the Ancrene Riwle (MS CCCC402). Tolkien will reply th...
27 September 1935
Oxford University Press to ?J.R.R. Tolkien
#1801
Wayne Hammond and Christina Scull note that the Oxford University Press sends to "Simonne d'Ardenne, and possibly Tolkien, proofs of An Editio...
Late December 1935
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1804
Mabel Day, Secretary of the Early English Text Society, writes Tolkien a letter asking that he confirm his interest in the Ancrene Riwle in writing as r...
1936
?Early 1936 (?sometime between January and April)
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1805
Tolkien is asked by GA&U if he wishes to working on a revision to John R. Clark Hall's Modern English transaltion of Beowulf and The Fight at Finne...
15 January 1936
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1811
Mabel Day replies to Tolkien's two letters from January. She notes that she has sent the first to A.W. Pollard, and explains some of the policies o...
15 January 1936
A.W. Pollard (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1812
A.W. Pollard replies to Tolkien's letter, which Mabel Day had forwarded to him. He explains to Tolkien that while he sees advantages to reproducing...
27 January 1936
A.W. Pollard (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1815
A.W. Pollard writes to Tolkien to inform him that Robin Flower has been asked to head up the Ancrene Riwle editions at the EETS and that Tolkien's ...
1 March 1936
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1816
Mabel Day sends Tolkien some possible corrections and ammendations for his A Middle English Vocabulary. She notes that she believes that Tolkien and Rob...
9 March 1936
Simonne d'Ardenne to J.R.R. Tolkien
#1817
Writing to Tolkien, Simonne d'Ardenne asking how his recovery is coming along after his injury. She will update him on her viva once she knows a da...
30 March 1936
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1809
C. A. Furth writes to Tolkien on the matter of the Clark-Hall edition of Beowulf. GA&U are keen for Tolkien to edit a new edition, or suggest a likely c...
April or May 1936
Rev. Adrian Morey to J.R.R. Tolkien
#1818
Reverend Adrian Morey writes to Tolkien, informing him that he has found an Anglo-Saxon version of the Lord's Prayer while at the British Museum. H...
c. June to August 1936
Aurelius Pompen to J.R.R. Tolkien
#1830
Some time in 1936, Aurelius Pompen had written to Tolkien asking if he and his family could take a paid guest for Michaelmas term, 1936.
3 June 1936
E. V. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1823
Gordon writes to Tolkien as he had said nothing about the marking system for examinations. He goes on to note that he has read Seinte Iuliene. He is ups...
11 June 1936
E. V. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1825
Gordon replies to Tolkien's letter asking about the vivas which will be held in London on 12 June. Wayne Hammond and Christina Scull note that Tolk...
21 July 1936
?Guy Pocock (BBC) to J.R.R. Tolkien
#1826
The BBC writes to Tolkien for permission to broadcast a portion of his translation of the Middle English poem Pearl. Tolkien will reply on the same day ...
13 September 1936
Rev. Adrian Morey to J.R.R. Tolkien
#1828
Re. Adrian Morey writes to Tolkien. Tolkien had advised him to write an article on the 'Our Father' prayer in Anglo-Saxon, but Morey says that...
25 September 1936
Simonne d'Ardenne to J.R.R. Tolkien
#1829
Simonne d'Ardenne writes to Tolkien to say that once she has finished her latest article, on the Brussels Cross, she will send it on to him to read...
5 October 1936
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1833
Stanley Unwin writes to Tolkien to acknowledge receipt of the typescripts for the Hobbit. He also asks Tolkien to see his translation of Pearl, which th...
2 December 1936
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1839
Stanley Unwin sends to Tolkien the contract duplicate. This is noted by Hammond/Scull as the final step for accepting the Hobbit for publication and on ...
4 December 1936
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#1840
Further to her visit to see Tolkien, Susan Dagnall sends Tolkien a revised specimen page of The Hobbit and asks him to write a short blurb for GA&U to u...
10 December 1936
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#2242
Susan Dagnall, at George Allen & Unwin, gives Tolkien feedback from the production department about adjustments that will need to be made to the five pr...
1937
7 January 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#1845
C.A. Furth writes to Tolkien on matters of his illustrations for The Hobbit. His drawings are admirable and blocks for them are being produced. It is no...
23 January 1937
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#1846
Susan Dagnall of GA&U writes to Tolkien asking if he can keep one day free, either 13 or 14 February, for her and C. A. Furth to visit Tolkien to discus...
1 February 1937
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#1848
Susan Dagnall writes to Tolkien, correcting a misstatement in her previous letter. Thror's Map will have to be used as an endpaper due to costs, bu...
2 February 1937
R. W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1159
R.W. Chambers writes to Tolkien. He tells him that he must not "delete a single word from" his Beowulf lecture.
20 February 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1849
GA&U send to Tolkien a set of proofs for the Hobbit.
24 February 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#1851
C. A. Furth of GA&U writes to Tolkien to inform him that the 'fine lines' in The Trolls illustration have broken when reproduced, but that the...
24 February 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1852
GA&U sends to Tolkien the remaining proofs of The Hobbit and ask that he restricts any corrections to those unavoidable. They further ask that he try to...
2 March 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1853
GA&U return to Tolkien the typescripts of Farmer Giles of Ham and Roverandom.
23 March 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1855
Replying to Tolkien's previous letter, Furth confirms that Tolkien will receive proofs of the corrected portions for The Hobbit. Tolkien is warned ...
31 March 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1867
In reply to Tolkien's letter, C.A. Furth writes to say that the printers have decided to revise the whole of The Hobbit. Tolkien should receive som...
c. 3-4 and 7 April 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1869
In two batches, Tolkien receives the proofs for The Hobbit. Exact dates are not known but does follow approximately to C. A. Furth's letter of 31 M...
7 April 1937
Oxford University Press to J.R.R. Tolkien
#1868
Oxford University Press provide Tolkien with proofs for his essay Beowulf: The Monsters and the Critics.
15 April 1937
Charles Furth to J.R.R. Tolkien
#1870
Charles Furth writes to Tolkien. He makes mention that the margins around the Hobbit illustrations will be adjusted before the final printing and apolog...
28 April 1937
Charles Furth to J.R.R. Tolkien
#1871
Furth writes to Tolkien to say that the red will have to be removed from The Hobbit jacket and the sun will have an outline to highlight it.
11 May 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#1872
C. A. Furth informs Tolkien that a US publisher is interested in publishing The Hobbit and they would like to add four colour illustrations to the book....
14 May 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#1873
In reply to Tolkien's letter, 13th May, asking about the US publisher interested in The Hobbit, C. A. Furth gives details. It is the Houghton Miffl...
22 May 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1874
GA&U send to Tolkien (for his approval) proof copies of The Hobbit dust-jacket.
26 May 1937
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#1875
GA&U send to Tolkien (for his approval) sample bindings for The Hobbit.
1 June 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1919
Writing to Tolkien, C. A. Furth of GA&U asks him to return the approved binding for The Hobbit. He agrees that the 'wavy line' will be removed...
2 June 1937
R. W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1160
Chambers writes telling Tolkien that he is relieved that the Beowulf lecture retained all the text Tolkien had shown him.
2 June 1937
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1921
On 2 June, Mabel Day had reported to the Early English Text Society that their edition of the Ancrene Riwle had met on 27 May. They recommended that the...
1 July 1937
R.W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1932
R. W. Chambers writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his cong...
1 July 1937
Allen Mawer to J.R.R. Tolkien
#1933
Allen Mawer writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congrat...
?c. mid to late 1937
Carl T. Solberg to J.R.R. Tolkien
#2769
Carl T. Solberg of Pembroke College, Oxford, writes to Tolkien on the matter of Frederick Klaeber's review of his lecture on Beowulf.
3 July 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2243
Furth sends a new sample case of The Hobbit to Tolkien with changes to the lettering and decorations after Tolkien's feedback sent on 28 May.
4 July 1937
David Nichol Smith to J.R.R. Tolkien
#1934
David Nichol Smith writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his ...
5 July 1937
F.E. Harmer to J.R.R. Tolkien
#1935
F. E. Harmer writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congra...
8 July 1937
George S. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1936
George S. Gordon writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his co...
8 July 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1944
C. A. writes, informing Tolkien that GA&U will send him a new binding for The Hobbit. It will have have different lettering without the lines under the ...
23 July 1937
A. W. Reblen to J.R.R. Tolkien
#1947
A.W. Rablen, an undergraduate at Oxford, writes a letter to Tolkien, listing some misprints in the 1930 impression of the Tolkien and Gordon's Sir ...
24 July 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1948
Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of his visit to London to meet with him and C. A. Furth on 28 July. He notes that if they have heard from ...
29 July 1937
F. Molina to J.R.R. Tolkien
#1937
F. Molina writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congratul...
August 1937
Russell Meiggs (for Oxford Magazine) to J.R.R. Tolkien
#2016
Russell Meiggs (editor of the Oxford Magazine) writes to Tolkien with thanks for a copy of The Hobbit. The letter was described by Meiggs himself as an ...
3 August 1937
Oliver Elton to J.R.R. Tolkien
#1938
Oliver Elton writes to Tolkien on the publication of his Sir Israel Gollancz Memorial Lecture, Beowulf: The Monsters and the Critics to offer his congra...
6 August 1937
Mabel Day to J.R.R. Tolkien
#1922
Having not heard from Tolkien since her last letter, Mabel Day writes again. She notes that most members agree with him, but that senior member A. W. Po...
8 August 1937
George S. Gordon to J.R.R. Tolkien
#2770
George S. Gordon writes to Tolkien with praise for his published lecture on Beowulf and refers to his own review of The Hobbit.
10 August 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1951
C. A. Furth writes to let Tolkien know that he is sending to him an advance copy of The Hobbit and asks if he would like more. He notes that Houghton Mi...
c. 15-31 August 1937 (undated)
R.W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1985
Chambers writes to Tolkien thanking him for a copy of The Hobbit. It is this letter which is forwarded by Tolkien with a letter to GA&U. He updates Tolk...
16 August 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1968
Furth confirms that he has sent the copies of the Hobbit to the people Tolkien requested. He includes the drawing of a dragon that Tolkien had produced ...
30 August 1937
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#1969
Mabel Day replies to Tolkien's letter. She will ask Cambridge for permission to use their manuscript. She notes that A. W. Pollard claims to have n...
c. 1 September 1937
E. V. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1972
E. V. Gordon sends to Tolkien the completed manuscript of his edition of Pearl and asks him to revise and criticize it. Tolkien will reply by 20 Novembe...
4 September 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1973
In a letter to Tolkien, C. A. Furth notes that he has written to Houghton Mifflin asking that Tolkien's specimen drawings be returned and asks them...
6 September 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1974
Stanley Unwin sends Tolkien an advance of £25 for The Hobbit.
7 September 1937 (postmarked)
R.W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1986
Chambers writes again offering thanks for a copy of The Hobbit, and presumably, criticism on it. He gives Tolkien an update on his recovery after a bout...
8 September 1937
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#1975
C. A. Firth informs Tolkien that he is sending a complimentary copy of The Hobbit to W. R. Childe and that his remaining author copies will be sent to h...
22 September 1937
K. M. (Katherine Mary) Kilbride to J.R.R. Tolkien
#2019
Kilbride writes to Tolkien from Bradford offering praise for The Hobbit. This letter is held among the Tolkien Papers at the Bodleian Library.
23 September 1937
E. V. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1977
E. V. Gordon replies to Tolkien to thank him for a copy of The Hobbit and offers comments on the story. The letter is held at the Bodleian Library archive.
23 September 1937
Helen Buckhurst to J.R.R. Tolkien
#1998
Helen Buckhurst writes to Tolkien to thank him for arranging for a copy of The Hobbit to be sent to her. She says the book is delightful, though she wis...
23 September 1937
Jennie Grove to J.R.R. Tolkien
#2009
Jennie Grove writes to Tolkien thanking him for the copy of The Hobbit she has recieved. She is "delighted" by it and hopes that it is a huge ...
24 September 1937
Hilary Tolkien to J.R.R. Tolkien
#2018
Hilary writes to Tolkien thanking him for sending a copy of The Hobbit. He will read it soon and then will read it with Gabriel, his eldest son. He also...
27 September 1937
W.R. Childe to J.R.R. Tolkien
#2012
Tolkien had arranged that a copy of The Hobbit be sent to Childe, and Childe writes to congratulate Tolkien on its publication and offers thanks for his...
27 September 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2090
C.A. Furth informs Tolkien that Houghton Mifflin Co. will pay him $100 for use of his illustrations for their edition of The Hobbit, due to be (and ulti...
30 September 1937
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#2091
Susan Dagnall writes to Tolkien asking if he would recommend anyone who could write a book, The Loom of Language. She encloses a synopsis of the book wi...
1 October 1937
Jane Neave to J.R.R. Tolkien
#2002
Tolkien's Aunt Jane (Neave) writes to Tolkien demanding to know more about his new book, The Hobbit. Tolkien had written to her, and signed a copy ...
2 October 1937
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#2093
Susan Dagnall replies to Tolkien offering more information on the proposed book, The Loom of Language that has been proposed to GA&U. It had been mentio...
3 October 1937
Dorothy Moore to J.R.R. Tolkien
#2030
Dorothy Moore writes to Tolkien. Christopher Tolkien had spent some time with them on holiday and she makes mention of this and remarks on The Hobbit. T...
5 October 1937
Susan Dagnall to J.R.R. Tolkien
#2094
Tolkien writes back to Susan Dagnall on the proposed Loom of Language book. He describes the scheme as bad, and remarks that he had considered if it wer...
7 October 1937
Mary St John [Wiseman] to J.R.R. Tolkien
#2034
Mary writes to Tolkien asking if he would send her a presentation copy of The Hobbit. In return she will send him prayers. This letter is found among th...
9 October 1937
Jane Neave to J.R.R. Tolkien
#2004
Aunt Jane writes again to Tolkien now that she has recieved a copy of The Hobbit. She is delighted with it and says that "the origin of golf" ...
9 October 1937
W.R. Childe to J.R.R. Tolkien
#2013
Following his previous letter offering Tolkien thanks and congratulations on The Hobbit, Childe sends a postcard with congratulations on the positive re...
10 October 1937
G.E.K. Braunholtz to J.R.R. Tolkien
#2035
G.E.K. Braunholtz, a colleague from Oxford writes to Tolkien. He has read the positive review in The Times and quotes from it in his letter. This letter...
11 October 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1987
Stanley Unwin writes to Tolkien telling him that The Hobbit is selling well, and had good reviews in the Times Literary Supplement and The Times itself....
19 October 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2087
Stanley Unwin writes to Tolkien. he remarks that he has no doubt that Tolkien will do well from his first publication. He describes Tolkien as a genius ...
28 October 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2097
Writing to Tolkien, Stanley Unwin suggests 17 November for their next meeting. Tolkien had written earlier that day suggesting other dates but writes an...
29 October 1937
J.N.L. Myres to J.R.R. Tolkien
#2101
J.N.L. Myres, History scholar at Christ Church, Oxford, writes to Tolkien and asks his opinion on a runic inscription which was found on a bone which wa...
30 October 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2098
Stanley Unwin writes to Tolkien having only received his first letter from 29 November. He offers to meet Tolkien on the 10th, 12th, or 15th of November.
1 November 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2100
Stanley Unwin writes to confirm 15 November for their meeting. He also remarks that he would like to see Lewis' Out of the Silent Planet. Wayne Ham...
5 November 1937
F.E. Harmer to J.R.R. Tolkien
#2036
F.E. Harmer, a colleague from Manchester writes to Tolkien to ask advice on the meaning of various Old English words and if Tolkien could present any ci...
c. First week of November 1937
Mlle Tardivel to J.R.R. Tolkien
#2107
Mlle Tardivel writes to Tolkien asking about the possibility of her translating The Hobbit into French.
10 November 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2103
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter with comments on his photoshoot with Elliot & Fry. He encloses a ticket for Tolkien to attend the Sunday ...
16 November 1937
Grace Bindley Mountain to J.R.R. Tolkien
#2037
Tolkien's aunt, Grace, writes to him offering thoughts on The Hobbit.
16 November 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2104
Stanley writes to Tolkien and includes his manuscript of Farmer Giles of Ham which GA&U had previously viewed. He tells Tolkien that if he has a similar...
16 November 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2105
C.V. Salmon from the BBC writes to Tolkien to ask if he would like to discuss a project. Salmon wants to give a broadcast on Beowulf including a reading...
c. 20 November 1937
E. V. Gordon to J.R.R. Tolkien
#1643
E.V. Gordon writing to Tolkien. Sisam has said that his Pearl edition is too long and Gordon asks Tolkien if he would be willing to "prune" it...
20 November 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2109
Stanley Unwin writes to Tolkien in reply to his letter on foreign translations of The Hobbit. He mentions that GA&U are working to arrange German, Scand...
23 November 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2110
Salmon writes to Tolkien and asks if they can meet in Oxford on 29 November, a Monday.
28 November 1937
Geoffrey E. Selby to J.R.R. Tolkien
#2038
Selby writes to Tolkien on various matters related to The Hobbit. He asks about discrepancies between the text of The Hobbit and 'Thror's Map&...
30 November 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2113
Stanley Unwin returns the manuscript for The Lost Road to Tolkien and notes that he has organized a typescript of it for Tolkien which will be sent onto...
30 November 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2114
Salmon had visited Tolkien in Oxford the previous day and they had organised a date for their Beowulf broadcast but he writes to say that the date is no...
7 December 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2119
Salmon replies to Tolkien's letter agreeing that it better to cut down the reading, retaining the introductory reading for their Beowulf broadcast.
13 December 1937
Arthur Ransome to J.R.R. Tolkien
#106
Arthur Ransome, best known for his Swallows and Amazons series of childrens books wrote to Tolkien in 1937 after The Hobbit had been published, firstly ...
14 December 1937
R. W. Chambers to J.R.R. Tolkien
#1161
Further to his earlier letters to Tolkien, Chambers had recently finished writing a review (see reference below) of Tolkien's Beowulf: The Monsters...
15 December 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1109
Stanley writes to Tolkien with news that the first edition of The Hobbit has sold and a new printing will be issued almost immediately. He notes that To...
15 December 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2120
C.V. Salmon writes asking Tolkien if he is free after 3 January (1938) to rehearse the reading of their Beowulf broadcast.
16 December 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2020
Stanley Unwin writes to Tolkien in connection to a competition ran by W.G. Le Tall of Geoffrey Tyndale's Bookshop in Bath. They are offering prizes...
17 December 1937
Arthur Ransome to J.R.R. Tolkien
#890
Arthur Ransome writes to Tolkien with further thoughts about The Hobbit. He says that he had recently had an operation and the book had turned that time...
17 December 1937
W.G. Le Tall to J.R.R. Tolkien
#2021
Following a letter the previous day from Stanley Unwin, Le Fall of Geoffrey Tyndale's Bookshop in Bath writes to Tolkien with details on the compet...
17 December 1937
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2121
C.A. Furth writes to update Tolkien on their efforts to get the reprint of The Hobbit out for the Christmas rush. The demand for it is high, GA&U had to...
17 December 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2122
Salmon writes to ask Tolkien how he would like to be described in the Radio Times for their Beowulf broadcast.
20 December 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2124
Stanley Unwin writes to Tolkien and includes colour plates of illustrations for The Hobbit along with a report from Rayner on The Adventures of Tom Bomb...
20 December 1937
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2125
Stanley Unwin sends Tolkien a typescript of Tolkien's story, The Lost Road to him, as promised. He says that its possible publishing success is har...
c. Christmas December 1937
Frederick Klaeber to J.R.R. Tolkien
#2766
Frederick Klaeber sends Tolkien a Christmas card.
22 December 1937
K. M. (Katherine Mary) Kilbride to J.R.R. Tolkien
#2126
K.M. Kilbride writes to Tolkien asking if he would sign a second printing of The Hobbit for her if she sent one to him. She had lent the book to a child...
24 December 1937
Gladys Lillian Tilly (Faulconbridge) [Aunt Lily] to J.R.R. Tolkien
#2039
Tolkien's Aunt Lily congratulates him on the publication of a second printing of The Hobbit. This letter is held at the Bodleian Library among thei...
24 December 1937
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2127
C.V. Salmon writes to Tolkien to suggest that they set 12 January 1938 for their rehearsal of the Beowulf broadcast on BBC Radio.
27 December 1937
R.A. [Ruth] Smith to J.R.R. Tolkien
#2040
G.B. Smith's mother, Ruth Smith, writes to Tolkien with thanks for the copy of The Hobbit he sent her. She also touches on Christopher Wiseman.
29 December 1937
W.G. Le Tall to J.R.R. Tolkien
#2022
W.G. Le Tall again writes to Tolkien about the competition his bookshop is running on The Hobbit. The letter is held with the Tolkien Papers at the Bodl...
1938
3 January 1938
C.V. Salmon to J.R.R. Tolkien
#2130
C.V. Salmon writes to Tolkien to confirm that he has secured a studio for their rehearsal of the Beowulf broadcast which will take place on 14 January. ...
18 January 1938
G.H. White to J.R.R. Tolkien
#2024
A reader had written to the Observer newspaper asking various questions on The Hobbit and Beowulf. White sends a clipping of that letter to Tolkien and ...
8 February 1938
W.G. Le Tall to J.R.R. Tolkien
#2023
Le Tall sends his personal copy of The Hobbit for Tolkien to sign for him. He updates Tolkien on the competition, noting that it has not gone as well as...
11th February 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1988
Stanley Unwin writes that his son Rayner is delighted with the sample chapter from the new book about hobbits. Rayner does wonder if a child who hasn&ap...
13 February 1938
Florence Hadley to J.R.R. Tolkien
#2001
Tolkien's Aunt Florence (Hadley) writes to thank him the copy of The Hobbit which he sent to her in British Columbia, Canada. She notes that had he...
15 February 1938
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2134
C.A. Furth writes to Tolkien, enclosing his manuscript of Mr. Bliss. He includes some instructions explaining how best to reproduce the illustrations an...
19 February 1938
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2135
Further to their letters on Mr. Bliss, C.A. Furth writes to Tolkien remarking that Mr. Bliss could be reproduced in the same manner as the Beatrix Potte...
26 February 1938
Mabel Day (Early English Text Society) to J.R.R. Tolkien
#2136
Mabel Day writes to Tolkien, reminding him that 6 months have passed since he was asked to provide specimens for the Ancrene Riwle.
2 March 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2137
Stanley Unwin sends Tolkien a reader's report on Lewis' Out of the Silent Planet.
5 March 1938
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2139
GA&U send the five colour illustrations (sent from Houghton Mifflin Co.) to Tolkien. In their Companion and Guide, Chronology, p. 223, Wayne Hammond and...
16 March 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2145
Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of Lewis' Out of the Silent Planet. He has now received three readers reports on the novel and is awa...
22 March 1938
B.S. Harvey to J.R.R. Tolkien
#2041
B.S. Harvey of the National Provincial Bank writes to Tolkien acknowledging payment of some cheques and as a post script asks Tolkien if he would mind s...
1 April 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2146
Stanley Unwin writes to Tolkien again on the matter of Out of the Silent Planet. Having now received five reports and only one is positive. He has decid...
25 April 1938
Houghton Mifflin to J.R.R. Tolkien
#1860
Houghton Mifflin, the American publisher of The Hobbit, notified Tolkien that he has won a $250 award for the best children's book published that S...
29 April 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2148
Tolkien had sent a Cablegram from Houghton Mifflin to him onto GA&U and Stanley Unwin replies that they will that for publicity purposes. He also asks T...
3 May 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1989
Stanley writes a short cover letter to Tolkien explaining that Rayner has had little time (going to boarding school on this day), but has scribbled down...
3 May 1938
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1990
Rayner "scribbles" a book report on the first three chapters of the Hobbit sequel. His father Stanley sends this review to Tolkien along with ...
3 May 1938
Kenneth Sisam to J.R.R. Tolkien
#2151
Kenneth Sisam writes to Tolkien on E.O.G. Turville-Petre's Viga-Glúms Saga. He notes that it will be published in their Oxford English Monographs ...
13 May 1938
M. Williams to J.R.R. Tolkien
#2042
M. Williams, a former student at Oxford, now of the Manhattanville College of the Sacred Heart, New York, writes to Tolkien offering memories of her tim...
17 May 1938
Houghton Mifflin Co. to J.R.R. Tolkien
#2152
Houghton Mifflin Co. send Tolkien a cheque for $250 for being awarded first prize in the New York Herald Tribune book awards. The Hobbit had won first p...
1 June 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1991
Stanley Unwin writes that Houghton Mifflin (the American publisher) reports having sold approximately 3000 copies of The Hobbit, and will re-announce it...
6 June 1938
Francis P. Magoun to J.R.R. Tolkien
#2043
Francis P. Magoun of Cambridge, Massachusetts, USA writes to Tolkien in praise of The Hobbit. He notes his growing interest in Gothic. Magoun had visite...
10 June 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2153
Stanley Unwin writes to Tolkien and notes his regret that Tolkien does not have much time to write. He will write directly to Elaine Griffiths on matter...
29 June 1938
C.A. Furth (GA&U) to J.R.R. Tolkien
#2154
C.A. Furth writes to Tolkien informing him that Elaine Griffiths has asked to be released from her contract to deliver the revised edition of the Clark ...
22 July 1938
Rütten & Loening Verlag, Potsdam to J.R.R. Tolkien
#1981
A German publisher is interested in The Hobbit but needs Tolkien to confirm his Aryan descent before proceeding.
28 July 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2156
Stanley Unwin writes to Tolkien. he remarks that his letters of 25 July "have been a source of much merriment and satisfaction at this office"...
August 1938
Charles Gerard Box to J.R.R. Tolkien
#2920
3 August 1938
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2157
C.A. Furth replies to Tolkien remarking that he would be happy for Tolkien to work on the Clark Hall Beowulf volume. He suggests a fee payable to Tolkie...
8 August 1938
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2158
C.A. Furth writes to Tolkien on matters of publishing. He says that the next book they will have to publish is Mr. Bliss, but they have missed the windo...
12 August 1938
John Johnson to J.R.R. Tolkien
#2160
As requested by Mabel Day, John Johnson sends Tolkien specimen pages of the Early English Text Societies edition of the Corpus Christi College MS of Anc...
14 August 1938
Simonne d'Ardenne to J.R.R. Tolkien
#2161
Simonne d'Ardenne writes to Tolkien on matters of St. Katherine after she had visited the British Museum and seen some of their items.
3 September 1938
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2162
In reply to Tolkien's letter, Furth sends an update on the matter of translations of The Hobbit. GA&U have not progressed with translations into Fr...
4 September 1938
Catherine Lambert to J.R.R. Tolkien
#2045
Catherine Lambert, a writer from London writes to Tolkien on The Hobbit and mentions her own publications. This letter is held at the Bodleian Library a...
8 October 1938
Andrew Bennet to J.R.R. Tolkien
#111
The secretary of St. Andrews University wrote a letter to Tolkien confirming their wish for him to deliver the Andrew Lang Lecture, they hope that Tolki...
10 October 1938
Simonne d'Ardenne to J.R.R. Tolkien
#2165
Writing to Tolkien, Simonne d'Ardenne complains about Hitler and the situation in Europe but she hopes that world events will work out for the best...
14 October 1938
Andrew Bennett to J.R.R. Tolkien
#2164
Andrew Bennett writes to acknowledge Tolkien letter on the matter of the Andrew Lang Lecture at St. Andrews University.
18 October 1938
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2167
Stanley Unwin writes to Tolkien offering his sympathies for his current problems with health and various matters of work. He says that GA&U have written...
22 November 1938
F.E. Harmer to J.R.R. Tolkien
#2168
F.E. Harmer from the University of Manchester writes to Tolkien and encloses her article 'Anglo Saxon Charters and the Historian'. She remarks...
1939
18 January 1939
Andrew Bennett to J.R.R. Tolkien
#2172
Andrew Bennett from University of St Andrews, had not heard from Tolkien since October regarding the 1939 Andrew Lang Lecture and writes to him again on...
24 January 1939
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2174
Writing to Tolkien, C.A. Furth suggests to Tolkien that if he has not made progress on The Lord of the Rings that they should revisit the subject of Mr....
8 February 1939
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2175
In reply to Tolkien's letter of 2 February, Furth tells Tolkien that the middle of June will be the latest date that GA&U can receive and have read...
11 February 1939
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2176
Furth informs Tolkien that he has told the German publisher that he (Tolkien) wishes to see a proof of the translation of The Hobbit before going to pri...
18 February 1939
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2177
Furth writes to Tolkien again on the German publishers edition of The Hobbit. They will not publish until the autumn, and have agreed that they will pro...
21 June 1939
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2178
Stanley Unwin writing to Tolkien, asks for an update on his progress with The Lord of the Rings.
7 July 1939
John Masefield to J.R.R. Tolkien
#2179
John Masefield writes to Tolkien asking if he would again like to take part in the 'Summer Diversions'.
8 September 1939
Philip Unwin to J.R.R. Tolkien
#2181
Writing to Tolkien on the matter of the Clark Hall Beowulf, Philip Unwin asks Tolkien's opinion on the likely demand for the volume in current time...
October 1939
War Office to J.R.R. Tolkien
#2182
Tolkien is informed by the War Office that for the present he will not be called to work as a cryptographer. Hammond/Scull note that he will in fact not...
6 October 1939
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2183
W.N. Beard from GA&U's production department writes to Tolkien informing him that C.L. Wrenn has completed his revisions of the Clark Hall Beowulf....
14 November 1939
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2186
Tolkien has not replied to Beard on the matter of his preface for the Clark Hall Beowulf and Beard reminds Tolkien that a reply is still required.
21 November 1939
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2188
Writing to Tolkien, Stanley Unwin says that he would like Tolkien to meet his eldest son, David, who works at Blackwell's Bookshop in Oxford.
11 December 1939
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2187
Having still not heard from Tolkien, a month after his last reminder, Beard again writes to Tolkien. He now tells Tolkien that the Clark Hall Beowulf is...
18 December 1939
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2190
After Stanley Unwin's letter mentioned that he would like Tolkien to meet his son, David, Stanley Unwin writes to Tolkien in the evening after spea...
28 December 1939
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2191
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter of 19 December. He says that it would be a relief to receive Tolkien's work on the Clark Hall Beowul...
1940
5 February 1940
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2193
GA&U write to Tolkien, reminding him that the Clark Hall Beowulf is awaiting his preface before going to print.
5 March 1940
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2194
Writing again to Tolkien, Beard reminds him that GA&U are still waiting for his preface for the Clark Hall Beowulf.
27 March 1940
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2195
Stanley Unwin writes to Tolkien. GA&U are still waiting for Tolkien's preface to the Clark Hall Beowulf and Stanley Unwin asks when it will be fini...
2 April 1940
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2196
Stanley Unwin writes again to Tolkien on the matter of the Clark Hall Beowulf. They intend to include the whole of Tolkien's preface as they feel h...
5 April 1940
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2197
Stanley Unwin writes again on the Clark Hall Beowulf. He says that Tolkien's preface will require 36 pages and if Tolkien agrees, GA&U will begin t...
8 April 1940
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2199
George Allen & Unwin send Tolkien a cheque for his preface for the Clark Hall Beowulf. They remark that he will receive proofs once they are sent from t...
19 April 1940
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2200
W.N. Beard sends the proofs for the Clark Hall Beowulf for his approval and asks that Tolkien returns them as soon as he can.
25 April 1940
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2203
W. N. Beard of GA&U writes to Tolkien assuring him that any corrections to the Clark Hall Beowulf will be handled carefully.
5 August 1940
Douglas Veale to J.R.R. Tolkien
#2209
Douglas Veale, Registrar of Oxford University, writes to Tolkien, with papers included for him to examine from a student in America. Hammond and Scull n...
(undated) November 1940
Winifred Husbands to J.R.R. Tolkien
#2214
Winifred Husbands from University College, London writes to to Tolkien, apparently informing him that an unauthorized edition of Songs for the Philologi...
1941
16 March 1941
Betty Bond to J.R.R. Tolkien
#2270
Bond informs Tolkien that some of his students enjoyed his lectures on Beowulf during the last term.
18 June 1941
B.E.C. Davis to J.R.R. Tolkien
#2359
B.E.C. Davis of Westfield College, University of London writes to Tolkien to thank him for organizing for his students to use the English Faculty Librar...
Autumn 1941
W.J.B. Owen to J.R.R. Tolkien
#2360
Sometime during Autumn 1941, Tolkien replies to questions from W.J.B. Owen of Bangor University, North Wales, on queries of the Old English poem the &ap...
1942
31 July 1942
Unknown to J.R.R. Tolkien
#2361
Noted in The War of the Ring, p. 40, and in Chronology, p. 849 is mention to a letter sent to Tolkien on which he wrote on the rear a "draft of a p...
27 August 1942
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2363
Basil Blackwell writes to Tolkien, offering his delight at the translation on Pearl which Tolkien had loaned him. He asks if Tolkien would be willing to...
4 December 1942
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2364
Stanley Unwin writes to Tolkien remarking that the London bookseller, Foyles, will publish The Hobbit as part of its Children's Book Club. He notes...
16 December 1942
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2365
Stanley Unwin replies to Tolkien's letter of 7 December remarking that he is looking to see what corrections have been included in the reprint of T...
1943
25 March 1943
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2391
Basil Blackwell sends Tolkien some proof copies of Pearl to be corrected as Tolkien has time. He remarks that he is still hopeful that Tolkien will writ...
13 May 1943
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2392
George Allen & Unwin send Tolkien a royalty statement for 1942 and remark that binding issues have delayed the latest printing of The Hobbit.
7 July 1943
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2393
After sending Tolkien proofs of Pearl Basil Blackwell writes again reminding Tolkien that he is yet to send the corrected proofs back to him. He asks To...
12 July 1943
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2394
George Allen & Unwin send to Tolkien two copies of the Foyles' Children's Book Club edition of The Hobbit.
17 September 1943
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2395
Basil Blackwell again writes to Tolkien to remind him that he needs the manuscripts returned for Pearl. He remarks that he needs to sort Tolkien's ...
24 September 1943
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2398
Basil Blackwell writes, thanking Tolkien for his cheque. He also reiterates his hope that Tolkien can turn to and complete the work on Pearl.
Late December 1943
Simonne d'Ardenne (via the International Red Cross) to J.R.R. Tolkien
#2399
Tolkien receives a message via the International Red Cross from Simonne d'Erdenne. At that time, beginning in April 1942, Nazi Germany refused to r...
1944
22 June 1944
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1342
Stanley Unwin writes to Tolkien asking of he could meet his son Rayner who is serving as a Cadet in the Navy at Oxford. He also encloses a cheque for £...
7 July 1944
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2245
Stanley writes to tell Tolkien that if paper were available they would immediately reprint The Hobbit as it would sell well. Stanley apologizes for not ...
10 July 1944
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2406
Stanley Unwin informs Tolkien that they have found a copy of the reprinted Hobbit and it has been sent to him.
1 August 1944
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2411
An unknown member of the George Allen & Unwin staff writes to Tolkien. Two more copies of The Hobbit have been found.
1 September 1944
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2414
Basil Blackwell writes yet again to Tolkien on the matter of his translation of Pearl, which Tolkien has still not returned. Blackwell had asked about b...
6 September 1944
Basil Blackwell to J.R.R. Tolkien
#2430
In reply to #TCGLetter2415, Basil Blackwell writes to Tolkien remarking that Tolkien's reply had helped ease his mind on his previous comments in #...
6 September 1944
T.S. Gregory to J.R.R. Tolkien
#2431
T.S. Gregory of the Dublin Review writes to Tolkien asking if he has any writings he would like to submit. On 12 October Tolkien will submit his short s...
26 September 1944
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2433
Stanley Unwin writes to Tolkien, remarked by Hammond & Scull as being about "an interesting poem, presumably Pearl, that Tolkien lent to Rayner."
24 October 1944 (received)
John Barrow to J.R.R. Tolkien
#2315
Tolkien quotes part of this letter from John Barrow in #TCGLetter176
14 November 1944
British Council to J.R.R. Tolkien
#2479
The British Council replies to Tolkien's letter on the matter of Ragnor Furuskog. They have forwarded Tolkien's letter to their representative...
December 1944
Mabel Day to J.R.R. Tolkien
#2480
Mabel Day writes to Tolkien on the subject of Robin Flower's health. Flower worked at the British Museum and was a committee member of the Early En...
13 December 1944
St Andrews Hospital, London to J.R.R. Tolkien
#2475
The Catholic Sisters of Mercy, of St Andrews Hospital, London write to Tolkien, "soliciting a donation" for the hospital. Tolkien would use th...
23 December 1944
Ragnar Furuskog to J.R.R. Tolkien
#2481
Ragnar Furuskog writes to Tolkien, remarking that he intends to work on the phonology of MS Bodley 34 but notes that this is only for his thesis. He wou...
1945
24 February 1945
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2486
Stanley Unwin writes to Tolkien asking if it "Is it not time that we had a new book from you?" He remarks that while paper is still short in s...
15 March 1945
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2487
Stanley Unwin having seen Leaf by Niggle in the Dublin Review writes to Tolkien to ask if he has other similar stories that GA&U could possibly publish....
22 March 1945
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2489
Stanley Unwin replies to #Letter98. He asks Tolkien to send anything he feels might be suitable to make a volume with Leaf by Niggle. He remarks that th...
4 April 1945
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2491
Stanley Unwin sends Tolkien a reminder to send his typescript of Farmer Giles of Ham to him.
22 May 1945
Stephen Bone to J.R.R. Tolkien
#2046
Stephen Bone, the writer and painter, writes to Tolkien. He remarks on his children's enjoyment of The Hobbit and asks Tolkien if he would send him...
26 May 1945
Margaret Douglas to J.R.R. Tolkien
#2493
Margaret Douglas writes to Tolkien, returning On Fairy Stories which he had typed up for him in 1943. She had found it among the papers of Charles Willi...
30 May 1945
Heather D. Martin to J.R.R. Tolkien
#2455
Heather D. Martin requests Tolkien's assistance in arranging a lecture by one of the Oxford English Dictionary's editors for a group of studen...
June 1945
Gwyn Jones to J.R.R. Tolkien
#2494
Gwyn Jones writes to Tolkien on the matter of The Lay of Aotrou and Itroun and Sellic Spell. Both works had been loaned to Jones when Tolkien visited th...
16 July 1945
Mabel Day to J.R.R. Tolkien
#2495
Mabel Day (of the Early English text Society) sends Tolkien "A R instructions". Hammond and Scull remark that they are "either (or both) ...
13 September 1945
Ragnar Furuskog to J.R.R. Tolkien
#2497
After Furuskog wrote to Tolkien in December, #TCGLetter2481, he has had no reply. He says that he would still like to be provided with transcripts of th...
15 October 1945
Mabel Day to J.R.R. Tolkien
#2499
Mabel Day informs Tolkien of changes to the rules for editors of the Early English Text Society.
3 November 1945
British Council to J.R.R. Tolkien
#2500
After receiving no reply from Tolkien to two letters, #TCGLetter2481 and #TCGLetter2497, Furuskog turned to the British Council who contacted Tolkien ab...
1946
18 March 1946
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2508
C.A. Furth, of GA&U, writes to Tolkien seeking his advice whether he thinks reprinting Outlines of the History of the English Language by Ernest Classen...
25 March 1946
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2510
Stanley Unwin informs Tolkien that The Hobbit is in the process of being reprinted. He says it will a run of 4,000 copies.
25 March 1946
Mabel Day to J.R.R. Tolkien
#2511
Mabel Day writes with news that Ragnor Furuskog has written to her asking about the planned editions of Seinte Katerine and Ancrene Wisse.
2 April 1946
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2512
Following Furth's letter, #TCGLetter2508, he writes again reminding Tolkien that he is awaiting his reply from the earlier letter.
16 April 1946
Peter Eubanks to J.R.R. Tolkien
#2761
Peter Eubanks, of Berkeley, California and a fan of The Hobbit, writes to Tolkien to ask him to write a sequel to it.
13 May 1946
The British Council to J.R.R. Tolkien
#2513
The British Council write to Tolkien. They enclose applications for a grant as a British Council Scholar and ask Tolkien if he thinks it a profitable aw...
20 May 1946
The British Council to J.R.R. Tolkien
#2514
The British Council writes to Tolkien. They enclose applications for a grant as a British Council Scholar and ask Tolkien if he thinks it is a profitabl...
4 July 1946
G.E. Selby to J.R.R. Tolkien
#2516
G.E. Selby sends Tolkien a note. Mentioned in Chronology, p. 320 with no details of the content, but we assume that Tolkien's own note, #TCGLetter1...
24 July 1946
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2520
C.A. Furth in reply to Tolkien's letter, #TCGLetter2518, remarks that the German translation of The Hobbit is not currently known. He notes that th...
24 July 1946
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2521
Writing to Tolkien, he remarks that the reprint of The Hobbit is moving slowly. There are problems at the printers and binding houses currently. He encl...
2 August 1946
Przemysław Mroczkowski to J.R.R. Tolkien
#2522
Przemysław Mroczkowski writes a second letter to Tolkien. He wants to study at Oxford and had asked if Tolkien could advise him on the costs of living ...
19 September 1946
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2523
Stanley Unwin informs Tolkien that GA&U are considering publishing Farmer Giles of Ham and asks if he has any illustrations of his own or if he has a su...
8 October 1946
Miss [Milicent] Standeven to J.R.R. Tolkien
#2530
Miss Standeven writes to Tolkien with appreciation for The Hobbit. She had once attended lectures by Tolkien and is a teacher at Greenhead High School i...
11 October 1946
Philip Unwin to J.R.R. Tolkien
#2525
Philip Unwin writes to Tolkien. He acknowledges letters (and packets?) from 30 September to Stanley Unwin. Stanley Unwin is away, and Philip replies in ...
1 November 1946
Horus Engels to J.R.R. Tolkien
#1863
Horus Engels wanted to produce a German translation of The Hobbit and sent letters to Tolkien on the matter. In this response to something Tolkien had s...
11 November 1946
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2526
Stanley Unwin informs that Tolkien that he believes that Farmer Giles of Ham will be better published under its own title rather than a compilation of m...
11 November 1946
Simonne d'Ardenne to J.R.R. Tolkien
#2527
Simonne d'Ardenne sends Tolkien her latest work on the word losenge and asks for his feedback on it. She will return in her spare time to Seinte Ka...
21 November 1946
Philip Unwin to J.R.R. Tolkien
#2528
The Cadbury chocolate company had contacted GA&U about using a riddle from The Hobbit for an advert, and Philip Unwin writes to Tolkien on the matter. H...
11 December 1946
C.A. Furth to J.R.R. Tolkien
#2532
In reply to #Letter107, C.A. Furth says that Milein Cosman should contact GA&U with her portfolio. He remarks that the rights to the German translation ...
18 December 1946
Oxford University Press to J.R.R. Tolkien
#2533
The OUP sends to Tolkien, galley proofs for On Fairy-Stories. They ask that he returns them to C.S. Lewis, who is editing the Festschrift, Essays Presen...
1947
23 January 1947
Gwyn Jones to J.R.R. Tolkien
#2534
Gwyn Jones writes to Tolkien, remarking on his enjoyment of Tolkien's translation of Sir Gawain and the Green Knight. He also includes a sample of ...
20 February 1947
Gwyn Jones to J.R.R. Tolkien
#2535
Further to his earlier letter, Gwyn Jones writes again to Tolkien. He hopes that Tolkien was not offended by his reworkings for a passage in Tolkien&apo...
30 April 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2537
Stanley Unwin informs Tolkien that GA&U intend to publish Farmer Giles of Ham even though with illustrations, two in colour, the costs are high. He beli...
8 May 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2538
Stanley Unwin returns to Tolkien his signed copy of the agreement for the Farmer Giles of Ham contract with a cheque in advance of royalties. He explain...
16 May 1947
George Allen & Unwin [translation dept.] to J.R.R. Tolkien
#2539
A staff member from GA&U's translations department write to Tolkien. The Swedish publisher who has agreed to publish The Hobbit have asked if Tolki...
2 June 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2542
Stanley Unwin writes to Tolkien to invite him to lunch on July 24.
30 June 1947
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2544
A member of staff from GA&U writes to Tolkien, reminding him that he is still to provide a descriptive paragraph for use for Farmer Giles of Ham. This w...
7 July 1947
Mary Salu to J.R.R. Tolkien
#2551
Mary Salu writes to Tolkien, including references to her glossary of Ancrene Riwle which he had requested.
8 July 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2552
Sir Stanley Unwin writes, inviting Tolkien to lunch on 9 July. Tolkien will reply later in the day, accepting his invite.
11 July 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2555
Sir Stanley Unwin writes to Tolkien about the delayed reprint of The Hobbit. They have been held up at the binders for over a year, but he hopes that th...
25 July 1947
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2557
In reply to Tolkien's letter, #TCGLetter2556, Ida Gordon thanks him for his letter and revised introduction. She is relieved that he has been able ...
28 July 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2558
Writing to Tolkien, Sir Stanley Unwin sets out how he would like the two men to address each other. Suggesting 'Tolkien' and 'Unwin'...
c. Beginning of August
Milein Cosman to J.R.R. Tolkien
#2559
Milein Cosman writes to Tolkien on the matter of Farmer Giles of Ham but Tolkien does not reply. He had forgotten to do so. Tolkien enclosed this letter...
8 August 1947
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2561
Ida Gordon replies to Tolkien's letter, #TCGLetter2560. She thanks him for the material he sent and asks if he would give general comments and sugg...
2 September 1947
Philip Unwin to J.R.R. Tolkien
#2599
Philip Unwin writes to Tolkien on the matter of his riddles from The Hobbit. Houghton Mifflin wants to use a poem and the riddles in an anthology but ar...
18 September 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2600
Stanley Unwin sends Tolkien printed specimen pages from Farmer Giles of Ham. He also asks if they should remove Milein Cosman from the project, as she i...
23 September 1947
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2602
in #Letter111, Tolkien had asked Stanley Unwin if he felt a $1,500 fee for a trip to Boston, Massachusetts would leave him money left over. In the absen...
27 September 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2246
In response to Tolkien's letter from the prior week Unwin lets Tolkien know that the Hobbit corrections have been passed on to the production depar...
1 October 1947
W.J.B. Owen to J.R.R. Tolkien
#2609
Warwick (W.J.B.) Owen from University Bangor in North Wales writes to Tolkien. It is remarked in Chronology that it most likely concerns The Wanderer. H...
5 November 1947
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2610
GA&U writes to Tolkien to inform him that The Hobbit is finally back in print and a copy is being arranged for him.
c. Mid to late November 1947
Katharine Farrer to J.R.R. Tolkien
#2612
Katharine Farrer writes to Tolkien in runes asking for him to sign her copy of The Hobbit. Tolkien will reply in runes in #Letter112.
19 November 1947
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2611
Ronald Eames writes to ask Tolkien if he has as yet received any samples illustrations from Milein Cosman for the proposed publication of Farmer Giles o...
23 November 1947
Stephen Bone to J.R.R. Tolkien
#2047
Following on from his letter in 1945, Bone returns a specimen page from The Lord of the Rings and discusses it. We currently have no record of Tolkien&a...
c. Early December 1947
Katharine Farrer to J.R.R. Tolkien
#2048
Farrer replies to Tolkien, again in runes and says that she would welcome a key to the Dwarvish alphabet. This was written on a postcard that accompanie...
13 December 1947
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2616
Stanley Unwin writes to Tolkien and encloses a letter (#TCGLetter2615) received at GA&U from the Swedish publisher, Kooperativa Förbundets Bokförlag, ...
15 December 1947
Katharine Farrer to J.R.R. Tolkien
#2614
Katharine Farrer writes to Tolkien thanking for the Dwarvish key he sent her. She includes her copy of The Hobbit for Tolkien to sign.
30 December 1947
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2620
In reply to #TCGLetter2618, Ronald Eames suggests that GA&U may decide to revoke their commission to Milein Cosman to illustrate Farmer Giles of Ham.
1948
5 January 1948
Mother M. Agnes to J.R.R. Tolkien
#2049
Mother M. Agnes, a former pupil from Leeds and now at Maryfield College, Dublin, writes to Tolkien asking if he recalls her from that time at Leeds. She...
16 January 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2623
Ronald Eames of GA&U writes to Tolkien. Milein Cosman appears to have finally supplied some illustrations for Farmer Giles of Ham and he confirms that t...
31 January 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2624
Ronald Eames writes to Tolkien again on the matter of Farmer Giles of Ham. Eames confirms that Milein Cosman will be in Oxford at the end of the week.
31 March 1948
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2050
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
8 April 1948
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2051
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
12 April 1948
Academic Registrar of the University of London to J.R.R. Tolkien
#2637
In reply to #TCGLetter2636, the Academic Registrar of the University of London replies to Tolkien's question about the university's policy abo...
11 May 1948
Alan Bliss to J.R.R. Tolkien
#2638
Writing to Tolkien, Alan Bliss gives an update that he has been able to lecture that day. He says that no more problems are expected. He would like Tolk...
22 July 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2641
Milein Cosman has submitted more drawings to GA&U for Farmer Giles of Ham and Ronald Eames writes to Tolkien asking where they should be sent for him to...
27 July 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2643
Ronald Eames sends Milein Cosman's drawings to Tolkien. He makes mention of the two styles, preferring the "freer" one, likening it to th...
29 July 1948
Oxford University Press to J.R.R. Tolkien
#2644
Oxford University Press sends, at the request of Mabel Day, a specimen page of her Early English Text Society edition of the Ancrene Riwle from MS Cotto...
10 August 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#1236
In reply to Tolkien's letter of 5 August (see #TCGLetter268) Ronald Eames says that George Allen & Unwin have decided to not use the illustrations ...
21 August 1948 (resent 30 August 1948)
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2645
Ronald Eames writes to Tolkien on the matter of Farmer Giles of Ham. He has found five possible illustrators and would like, if possible, for Tolkien to...
28 September 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2647
After not hearing from Tolkien after writing a #TCGLetter2645, Ronald Eames writes again. The five artists have asked if a decision has been made yet. E...
October 1948
Katharine Farrer to J.R.R. Tolkien
#2648
In reply to #Letter115, Katharine Farrer writes to Tolkien. She expresses her enthusiasm for the new work and remarks that she especially likes the &quo...
13 October 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2690
In #TCGLetter2687 Tolkien had asked Ronald Eames if he could send back his preface. It is assumed that Eames does so along with the corrected typescript...
c. early November 1948
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2052
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
3 November 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2693
Ronald Eames writes to thank Tolkien for the typescript of Farmer Giles of Ham. Pauline Baynes want to illustrate the book. He remarks that the typescri...
20 November 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2695
Pauline Baynes had enjoyed Farmer Giles of Ham and Ronald Eames writes to Tolkien to inform him of this and give him a list of subjects that Baynes sugg...
6 December 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2698
Ronald Eames sends Tolkien the first batch of illustrations by Pauline Baynes. Pauline Baynes had noted that she intended to produce many pieces for Tol...
11 December 1948
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2053
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
15 December 1948
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2700
Ronald Eames thanks Tolkien for the return of Pauline Baynes' illustrations and remarks that they have asked her to proceed with work on the book. ...
16 December 1948
Pitt Rivers secretary to J.R.R. Tolkien (and others*)
#2701
The secretary of Pitt Rivers Museum in Oxford, sends a proposed syllabus for the Honour School of Anthropology to Tolkien, among others. It will be disc...
31 December 1948
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2054
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
1949
25 January 1949
Mary Thompson to J.R.R. Tolkien
#2702
Mary Thompson, a teacher from Leamington High School for Girls, writes to Tolkien offering praise for The Hobbit and asking about a sequel. She includes...
11 February 1949
Douglas Veale to J.R.R. Tolkien
#2704
Douglas Veale writes to Tolkien. He says that he will submit Tolkien's application to the Visitatorial Board, which will be meeting on 18 February.
18 February 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2706
After Tolkien had not replied to #TCGLetter2700, Ronald Eames writes to remind him that he is yet to reply. He says that if Tolkien can let them have hi...
23 February 1949
Douglas Veale to J.R.R. Tolkien
#2705
Douglas Veale informs Tolkien that the Visitatorial Board has approved his leave of absence during Trinity Term 1949. Veale will make enquiries about wh...
Early March 1949
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2707
C.S. Lewis had received a package from a friend in the US, and he sends it onto the Tolkien family. Edith had been unwell and, unlike Lewis, they did no...
1 March 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2708
Ronald Eames writes to Tolkien in reply to #Letter119. He will ask Pauline Baynes to return the typescript of Farmer Giles of Ham and will send her the ...
11 March 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2709
Ronald Eames sends Tolkien forty-four illustrations for Farmer Giles of Ham, twelve more than Pauline Baynes was required to provide. He asks Tolkien to...
18 March 1949
Olwen Brogan to J.R.R. Tolkien
#2058
Hugh Brogan's mother, Olwen, writes to Tolkien on the matter of him visiting them in Cambridge. She says he is very welcome and suggests the 20th (...
21 March 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2711
Ronald Eames replies to #Letter120 with Pauline Baynes address. He is pleased by Tolkien's response to the artwork. He says that they can delay a d...
4 April 1949 (postmark)
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2055
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
8 April 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2712
Ronald Eames sends two sets of galley proofs of Farmer Giles of Ham to Tolkien along with the typescript. He asks him to return the printers copy with c...
25 April 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2714
Ronald Eames sends a coloured illustration to Tolkien, the first of two intended for Farmer Giles of Ham. Pauline Baynes has said she can change the col...
11 May 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2719
In reply to #TCGLetter2718, Ronald Eames thanks Tolkien for the return on the galley-proofs of Farmer Giles of Ham. He will send Tolkien a paste-up of w...
18 May 1949
Henry Willink to J.R.R. Tolkien
#2065
Henry Willink, a colleague from Magdalene College, Cambridge, writes to Tolkien giving him an update on his wife's ill-health and to offer his admi...
19 May 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2723
Ronald Eames following up his letter from the 11th May, writes to Tolkien including the paste-ups he promised. He asks that Tolkien return them as soon ...
26 May 1949
Douglas Veale to J.R.R. Tolkien
#2722
Tolkien's request for a leave of absence has been approved for Michaelmas Term 1949 and Hilary Term 1950.
27 May 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2724
Ronald Eames sends Tolkien the original artwork, intended as the frontispiece for Farmer Giles of Ham. He asks for comment and its return as soon as pos...
2 June 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2726
Ronald Eames writes to thank Tolkien for the return of the paste-ups and illustration for Farmer Giles of Ham.
16 June 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2727
Ronald Eames sends Tolkien the designs for the dust-jacket of Farmer Giles of Ham with some sketches that might serve in its place if he is not happy wi...
27 June 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2729
Ronald Eames writes to Tolkien. He encloses two sets of page proofs of Farmer Giles of Ham with corrected galley proofs. Eames notes that if Tolkien can...
12 July 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2731
Ronald Eames thanks Tolkien for the return of the corrected proofs for Farmer Giles of Ham. He says it had occurred to GA&U that the passages in italics...
16 July 1949
Ronald Eames to J.R.R. Tolkien
#2732
Ronald Eames thanks Tolkien for approval of the dust-jacket for Farmer Giles of Ham. GA&U agree with the suggested change to biographical details, see #...
13 August 1949
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2056
In a series of seven letters, a young reader, Hugh Brogan, writes to Tolkien on the matter of his "thirst for more information about Middle-earth&q...
13 September 1949
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2735
Stanley Unwin sends Tolkien an advance copy of Farmer Giles of Ham and a cheque for £25/0/0 which was due to him on publication of the book.
c. Autumn 1949 - early 1950*
Katharine Farrer to J.R.R. Tolkien
#2738
Katharine Farrer writes to Tolkien. She and her husband are both delighted, and excited, to hear that Tolkien will publish The Silmarillion. She asks ab...
6 October 1949 (resent twice)*
T.S. Gregory to J.R.R. Tolkien
#2736
T.S. Gregory from the Talks Department at the BBC, writes to Tolkien. He would like Tolkien to speak on the Third Programme about the fourteenth-century...
24 October 1949
Dan Davin to J.R.R. Tolkien
#2737
Dan Davin writes to Tolkien, reminding him that he had agreed to relinquish the material for the Clarendon Chaucer to Oxford University Press.
27 October 1949
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#908
Lewis writes to Tolkien after reading The Lord of the Rings, giving Tolkien high praise and feedback. The entire letter is published in volume two of Le...
19 December 1949
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2741
Stanley Unwin writes to Tolkien, inquiring when the typescript of The Lord of the Rings will be finished.
?21-?24 December 1949
Pauline Baynes to J.R.R. Tolkien
#2742
Pauline Baynes probably writes to Tolkien to say that she will be having lunch with C.S. Lewis in Oxford on 31 December.
c. 26-30 December 1949
Pauline Baynes to J.R.R. Tolkien
#2743
Pauline Baynes writes to Tolkien about her visit to Oxford. She is unsure if she will have time to meet him and does not want to cause Tolkien any troub...
31 December 1949
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2744
Stanley Unwin sends Tolkien a query he has received from G.E. Selby from the College of the Venerable Bede, Durham. Tolkien was apparently meant to writ...
1950
1950
Sir Lionel Whitby to J.R.R. Tolkien
#1358
No details of this letter are known beyond the auction details. Phillips, Oxford, from 20 October 1988: ALS from Sir Lionel Whitby, Master of Downing Co...
4 January 1950
Milton Waldman to J.R.R. Tolkien
#2745
Milton Waldman writes to Tolkien, remarking on his delight in reading The Lord of the Rings. He is, however, concerned by the length of it. He says he w...
10 January 1950
Helen Gardner to J.R.R. Tolkien
#2746
Helen Gardner, an Oxford colleague of Tolkien's writes to him. She encloses a message of appreciation from Richard Duncan-Jones, whose sister'...
28 January 1950
Tilda and Joy Duff to J.R.R. Tolkien
#2747
Tilda and Joy Duff write to Tolkien with praise for The Hobbit.
c. late February 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2762
After Tolkien wrote to Stanley Unwin, see #Letter125, Stanley Unwin replies. He tells Tolkien that he has presented GA&U a problem.
6 March 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2748
Stanley Unwin replies to #Letter124. He says that publishing The Silmarillion and The Lord of the Rings together would be very difficult. He asks if the...
7 March 1950
Society of Authors to J.R.R. Tolkien
#2749
The Society of Authors invites Tolkien to become a member and includes an application form for him to fill in.
3 April 1950
Sir Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#1525
Sir Stanley Unwin writes to Tolkien on the matter of how to publish the Lord of the Rings. He does not see a possibility for one volume and gives some f...
17 April 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2765
After Tolkien's ultimatum, #Letter127, Stanley Unwin replies that as Tolkien demanded a yes or no, that his answer is sadly no. He would have liked...
May 1950
Celia Sisam to J.R.R. Tolkien
#2771
Celia Sisam writes to Tolkien, thanking him for a visit during his families move. She includes sheets from her article 'The Scribal Tradition of th...
21 July 1950
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2774
Ida Gordon replies to Tolkien's letter, see #TCGLetter2772. She asks for further help on the Pearl edition, namely on two points to which she canno...
26 July 1950
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2778
W.N. Beard from George Allen & Unwin writes to Tolkien about the Houghton Mifflin edition of The Hobbit. They need to fulfil an order for the US publish...
c. 26 July 1950
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2780
Likely on the same day as #TCGLetter2778, W.N. Beard from GA&U sends Tolkien proofs of the revised Hobbit.
9 August 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2781
After Tolkien had written to W.N. Beard, remarking that he was surprised that the revised Hobbit had been put into print, see #Letter128, Stanley Unwin ...
11 August 1950
Harman Grisewood to J.R.R. Tolkien
#2782
Harman Grisewood, Controller from the BBC's Third Programme writes to Tolkien after hearing that he has completed a translation of a part of Sir Ga...
?Early September 1950*
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2785
Ida Gordon sends Tolkien some queries about Pearl. *Hammond and Scull remark in Chronology, p. 387, that Tolkien replies to Gordon's queries. We do...
7 September 1950
Harman Grisewood to J.R.R. Tolkien
#2788
Grisewood writes again to Tolkien, asking to see a part of Tolkien's text for Sir Gawain and the Green Knight to judge its suitability for broadcas...
9 September 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2791
Stanley Unwin writes to Tolkien concerning the US reprint of The Hobbit. He remarks that the stereo plates are taking a long time and asks if Tolkien mi...
13 September 1950
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2795
Ida Gordon writes to Tolkien again on the subject of Pearl. She remains concerned about the introduction and what she considers unnecessary detail in ot...
13 September 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2796
Stanley Unwin writes to Tolkien about the US edition of The Hobbit. It had been held up for some time and although Tolkien had agreed to let a reprint g...
15 September 1950
Jean Poindexter Colby to J.R.R. Tolkien
#2801
Jean Poindexter Colby, children's books editor at Houghton Mifflin Company, writes to Tolkien. She has included twelve copies of the US edition of ...
19 September 1950
Ida Gordon to J.R.R. Tolkien
#2802
Ida Gordon sends her thanks to Tolkien for his notes on Pearl while noting various aspects which still concern her. She asks him to send her the materia...
19 September 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2803
Stanley Unwin writes to Tolkien remarking that the prefatory note for The Hobbit has been sent to the printers. Tolkien will be sent a proof copy soon.
21 September 1950
W.N. Beard to J.R.R. Tolkien
#2804
W.N. Beard of GA&U sends Tolkien the prefatory note for The Hobbit promised by Stanley Unwin two days previously.
25 September 1950
P.J. Spicer to J.R.R. Tolkien
#2807
P.J. Spicer of the Clarendon Press writes to Tolkien remarking that Penguin Books want to reprint a part of the Tolkien and E.V. Gordon edition of Sir G...
19 October 1950
George Allen & Unwin to J.R.R. Tolkien
#2808
GA&U send Tolkien ten copies of the new US edition of Farmer Giles of Ham, published by Houghton Mifflin Company.
23 October 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2809
After hearing that Tolkien was having problems with Collins over their proposed publication of The Lord of the Rings, Stanley Unwin writes to Tolkien to...
26 October 1950
Harman Grisewood to J.R.R. Tolkien
#2810
Harman Grisewood replies to Tolkien. His in-progress translation of Sir Gawain and the Green Knight will be suitable for broadcast on BBC radio.
30 October 1950
D.G. Bridson to J.R.R. Tolkien
#2811
Assistant Head of Features for the BBC, D.G. Bridson, writes to Tolkien about his translation of Sir Gawain and the Green Knight. It will have to be spl...
4 November 1950
K.C. Turpin to J.R.R. Tolkien
#2813
K.C. Turpin, Secretary of Faculties for the English Faculty Board at Oxford, writes to Tolkien asking which papers a candidate would need to take to com...
6 November 1950
Stanley Unwin to J.R.R. Tolkien
#2814
Stanley Unwin writes to Tolkien to ask if he has made arrangements for the publication of his translation of Sir Gawain and the Green Knight. He would l...
8 November 1950
R.W. Burchfield to J.R.R. Tolkien
#2820
R.W. Burchfield writes to Tolkien inquiring about a word found in Sir Gawain and the Green Knight.
c. 16 November – 30 November 1950
Mrs. Fletcher to J.R.R. Tolkien
#2827
Mrs. Fletcher replies to Tolkien letter of sympathy.
c. 16 November – 30 November 1950
Alfred Brotherston Emden to J.R.R. Tolkien
#2828
Emden, the Principal of St. Edmunds Hall replies to Tolkien letter of sympathy.
c. 16 November – 30 November 1950
Professor Kökerit to J.R.R. Tolkien
#2829
Professor Kökerit replies to Tolkien's letter asking if he would like to give two lectures while he is in Oxford. He would be happy to if he retur...
20 November 1950
D.G. Bridson to J.R.R. Tolkien
#2823
Bridson returns Tolkien's Sir Gawain text for revision. He suggests that Tolkien does nothing until they discuss the broadcast, but that it will be...
1951
12 March 1951
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2059
Hugh Brogan writes to Tolkien and remarks that it has been a couple of years since he joined Hugh and his family and that he is always welcome if he is ...
30 May 1951
Dan Davin to J.R.R. Tolkien
#2352
Dan Davin, Kenneth Sisam's successor at the OUP, writes to Tolkien about retrieving his material on the Clarendon Chaucer.
31 May 1951
Julian S. Huxley to J.R.R. Tolkien
#396
Julien S. Huxley sends a short note to Tolkien saying he will be in the country for the next meeting of the Ad Eundem Dinner, of which Tolkien attends o...
11 June 1951*
Dan Davin to J.R.R. Tolkien
#2353
Dan Davin replies to Tolkien with thanks for returning the material he had from the Clarendon Chaucer. The material will be held until a suitable editor...
1952
c. January 1952 - July 1953
Derek Price to J.R.R. Tolkien
#1356
Interesting and lengthy letter to Prof. Tolkien on a possible Chaucer holograph.
10 November 1952
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1355
Rayner Unwin writing to Tolkien gives him the welcome news that they have decided to publish The Lord of the Rings. They will take the unusual approach ...
13 November 1952
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2501
C.S. Lewis writes to Tolkien, congratulating him on his good news. This is in response to Tolkien Lord of the Rings being accepted by GA&U for publicati...
1953
1953
R.M. Wilson to J.R.R. Tolkien
#1357
No details of this letter are known beyond the auction details. From Phillips, Oxford, from 20 October 1988: 2pp. typed letter and typed article from R....
7 December 1953
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2502
C.S. Lewis is reading volume one of The Lord of the Rings. He says that he is trying to take his time but like a "boy with a bit of toffee", a...
1954
20 April 1954
P.H. Newby to J.R.R. Tolkien
#1360
Newby writes to Tolkien asking if an examination of the eighteenth-century Grammarians would make a suitable subject for a talk on the BBC's Third ...
?18 or 20 May 1954
Bennett? to J.R.R. Tolkien
#1164
This letter is housed at the Wade Center but no details are currently known of its contents.
11 October 1954
Katharine Briggs to J.R.R. Tolkien
#1715
Briggs very much enjoyed reading The Fellowship of the Ring and asks if the next book will be published by Christmas. She had issues with the changes to...
21 October 1954
Katharine Briggs to J.R.R. Tolkien
#1716
Briggs thanks Tolkien for his reply (#TCGLetter1712) to her first letter (#TCGLetter1715). She looks forward to The Two Towers and The Return of the Kin...
December 1954
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2061
Hugh Brogan writes again to Tolkien and offers him some criticisms of the archaic style used in parts of The Lord of the Rings.
1955
April 1955
W. H. Auden to J.R.R. Tolkien
#909
W.H. Auden had been sent a proof copy of the Return of the King during the period it was titled The War of the Ring. He offers feedback, some questionin...
26 May 1955 (day of delivery)
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1526
Rayner Unwin sends Tolkien a folder with reviews from the USA, forwarded from Houghton Mifflin.
29 June 1955
Jarrold & Sons of Norwich to J.R.R. Tolkien
#1527
This packet sent to Tolkien from the printers Jarrod & Sons' on 29 June is noted in Tolkien's reply to Allen & Unwin. They had sent Tolkien pa...
12 September 1955
Mrs Rachael Feichtmeir to J.R.R. Tolkien
#2831
Mrs Rachael Feichtmeir, a fan of Tolkien's books, writes to him about his process of writing the books.
18 September 1955
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2063
Brogan writes to Tolkien offering apologies for his "impertinent, stupid, or sycophantic" comments in his letter from December 1954. Tolkien w...
11 November 1955
Thomas Malcolm Knox to J.R.R. Tolkien
#2756
Knox decides not to offer the job to J.A.W. Bennett.
4 December 1955
Hugh Brogan to J.R.R. Tolkien
#2064
Hugh Brogan writes to Tolkien on the matter of his criticism of The Lord of the Rings. He hopes that his criticism has not detracted from his "real...
1956
7 March 1956
William Galbraith to J.R.R. Tolkien
#922
No details of this letter are known.
13 March 1956
Sam Gamgee to J.R.R. Tolkien
#910
Sam Gamgee writes to Tolkien about his family hearing the BBC Radio production of the Lord of the Rings (lost) and being surprised about the use of Gamgee.
1957
4 March 1957
Walter Monckton to J.R.R. Tolkien
#1654
In reply to Tolkien's letter, Monckton writes to confirm that dates except one are good for him. He no longer works within the government, so shoul...
April 1957
Unknown to J.R.R. Tolkien
#2686
An unknown acquaintance of Tolkien's sends him a copy of Motor Bus by A.S. Godley. It appears that Tolkien found inspiration from it to write his s...
15 July 1957
Walter Monckton to J.R.R. Tolkien
#1656
Monckton replies and has paid his subscription which was late and hopes to attend the next dinner in December. This letter is held at the Balliol Colleg...
5 September 1957
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1667
Rayner Unwin writes to say he is delighted that Tolkien was impressed with the concept artwork and photography he was shown during his visit by Forrest ...
8 September 1957
Joan Light to J.R.R. Tolkien
#2473
Joan wrote to Tolkien expressing her liking for The Lord of the Rings and she thanks Tolkien for the help the book has given her. This appears to be the...
26 September 1957
William Ready to J.R.R. Tolkien
#895
William Ready of Marquette writes to Tolkien acknowledging Tolkien's proposed visit in 1958.
4 October 1957
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1670
Rayner Unwin writes to Tolkien to say that Allen & Unwin have still not heard from Ackerman.
14 November 1957
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1672
Rayner writes asking Tolkien how things stand between him and the Dutch bookshop, Voorhoeve & Dietrich regarding his visit to Holland. He also notes tha...
12 December 1957
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1673
Rayner agrees with Tolkien that future translations should adopt the names as Tolkien prefers. Rayner says that Allen & Unwin can have an index of names...
1958
14 January 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1674
Rayner has found a lady who can index The Lord of the Rings for him, and notes that he has said it is to be in "two parts". One of proper name...
27 March 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1675
Rayner informs Tolkien that Forrest J. Ackerman with Zimmerman have been given a free option on the film rights to the Lord of the Rings, Zimmerman will...
16 April 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1676
Rayner writes to Tolkien to inform him that Allen & Unwin's Hollywood agent has reported that Ackerman has agreed to pay $500 for an additional 6 m...
9 May 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1677
Rayner informs Tolkien that the head of the agency from Hollywood who is responsible for the negotiations with Ackerman/Zimmerman will visit the Allen &...
22 May 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1679
Rayner replies to Tolkien with sympathy for his health troubles. He also agrees on Tolkien's proposed reply to Ackerman.
29 May 1958
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1680
Writing to Tolkien, Rayner says that he will seriously consider adding the index into the Lord of the Rings. Possibly to coincide with the proposed publ...
28 October 1958
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2503
Lewis writes to Tolkien on the matter of the Merton Professorship of English Language and Literature, the chair from which Tolkien will shortly be vacat...
10 November 1958
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2504
Lewis asks Tolkien if he is aware of the new book from E.R. Eddison. He remarks that Christopher currently has his copy. he gives Tolkien an update on W...
1959
14 February 1959
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1686
Writing to Tolkien on the matter of the option for the Lord of the Rings film rights, he has heard from agents that Ackerman and Co. have decided to not...
22 April 1959
Joy Hill to J.R.R. Tolkien
#1687
Joy Hill sends to Tolkien his notes on the story-line which have been returned by Forrest J. Ackerman.
1960
25 October 1960
Elizabeth Lumsden to J.R.R. Tolkien
#2604
After #TCGLetter2603, Tolkien's secretary informs Tolkien of the letter to Rayner Unwin and remarks that she has typed half of the MS of "Moto...
28 October 1960
Elizabeth Lumsden to J.R.R. Tolkien
#2605
Tolkien's secretary again writes to him on the matter of The Bovadium Fragments. Rayner knows the editor has said that Tolkien can use his name. El...
1961
16 January 1961
L.W. Forster to J.R.R. Tolkien
#2211
Forster writes to Tolkien, thanking him for explaining the contribution of philology to Tolkien's works.
16 May 1961
Lars Gustafsson to J.R.R. Tolkien
#2290
Lars Gustafsson writes to Tolkien to request an interview with him. He says that he is not interested in talking about allegory and would prefer to disc...
12 July 1961
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#778
Rayner Unwin writes to Tolkien with news that Miss Pamela Chandler wants to photograph him. He impresses upon Tolkien that they could use the photograph...
24 July 1961
Pamela Chandler to J.R.R. Tolkien
#846
Pamela Chandler writes to Tolkien asking if he would like to visit London for her to photograph him at her studios. If that is not suitable she would ha...
9 October 1961
Pamela Chandler to J.R.R. Tolkien
#847
Pamela Chandler replies to Tolkien with information about sizes. She says to retain the proofs as long as he likes. She asks if his overseas publishers ...
2 November 1961
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1071
Rayner suggests that Tolkien include additional poems with 'Tom Bombadil' not just from The Hobbit and The Lord of the Rings.
18 November 1961
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1073
Rayner tells Tolkien that he has sent the Tom Bombadil poems to Pauline Baynes to get her thoughts.
1962
12 January 1962
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#1075
Rayner Unwin sends Tolkien a specimen page for The Adventures of Tom Bombadil, and estimates the book would be a total of 64 pages.
9 May 1962
Joy Hill to J.R.R. Tolkien
#1230
Following Rayner Unwin's letter to Pauline Baynes, Joy Hill writes to Tolkien confirming their offer to Baynes to illustrate The Adventures of Tom ...
3 August 1962
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#871
Rayner Unwin writes to Tolkien detailing Pauline Baynes schedule for completing illustrations. He asks Tolkien to dine with he and his father in London ...
27 August 1962
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#874
Rayner sends Tolkien full-page illustrations of The Adventures of Tom Bombadil, drawn by Pauline Baynes. He asks Tolkien to decide which one should be e...
20 November 1962
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2505
Lewis, writing to Tolkien, remarks on his health. He does not drink beer very much nowadays and has been fitted with a catheter, which means he cannot m...
24 December 1962
C.S. Lewis to J.R.R. Tolkien
#2506
Lewis writing to Tolkien says that "one can at best only wound, not kill, the dragon. All my philosophy of history hangs upon a sentence of your ow...
1963
29 April 1963
Charles Huttar to J.R.R. Tolkien
#2577
No details are known.
16 May 1963
Bruce Mitchell to J.R.R. Tolkien
#2767
Bruce Mitchell writes to Tolkien on the matter of his article on Beowulf.
c. late 1963 - January 1964
Justin Arundale to J.R.R. Tolkien
#2287
Justin Arundale, a young fan of The Lord of the Rings, writes to Tolkien asking if he has any information of when The Silmarillion will be published. To...
1964
22 January 1964
Jocelyn Gibb to J.R.R. Tolkien
#924
No details of this letter are known.
20 February 1964
Austin Olney to J.R.R. Tolkien
#2252
Olney from Tolkien's American publisher Houghton Mifflin writes to Tolkien saying that they have decided not to commission Virgil Finlay to illustr...
29 April 1964
Jocelyn Gibb to J.R.R. Tolkien
#926
No details of this letter are known.
3 December 1964
Jocelyn Gibb to J.R.R. Tolkien
#927
No details of this letter are known.
17 December 1964
Jocelyn Gibb to J.R.R. Tolkien
#1165
No details of this letter are known. A copy is held at the Wade.
1965
2 January 1965
Iris Murdoch to J.R.R. Tolkien
#911
The writer, Iris Murdoch sends Tolkien a fan-letter to show her appreciation for The Lord of the Rings. Two pages were reproduced in Tolkien: Maker of M...
17 January 1965
Joan O. Falconer to J.R.R. Tolkien
#897
No details of this letter are currently known but see #TCGLetter575 for Tolkien's reply.
July 6 1965
Nan C. Scott to J.R.R. Tolkien
#1029
Nan C. Scott responds to Tolkien's letter about the Ace Fellowship of the Ring, noting all of the actions she took to try and boycott the title, up...
13 July 1965
Mr. Walker to J.R.R. Tolkien
#2896
Mr Walker sends a music tape to Tolkien to listen to.
1966
19 February 1966
Claire Howard to J.R.R. Tolkien
#2277
Tolkien received a letter from an American, Mrs. Claire Howard. Writing from New York she mentions a local FM radio station had an hours reading from Th...
2 March 1966
Roger Verhulst to J.R.R. Tolkien
#1834
Roger Verhulst writes to Tolkien on behalf of the publisher, W,. B. Eerdmans who have the rights to the US paperback publication of Essays Presented to ...
20 March 1966
Charles Mitchell to J.R.R. Tolkien
#913
Charles Mitchell, husband of folk singer Joni Mitchell wrote to Tolkien asking if he could use two names, Lorien and Strider as names for a publishing a...
22 August 1966
Timothy J. Wheeler to J.R.R. Tolkien
#790
Wheeler sends Tolkien a copy of the August edition of RALLY which includes a review of The Lord of the Rings by Jared Lobdell.
25 August 1966
Rayner Unwin to J.R.R. Tolkien
#2606
Rayner Unwin writes to Tolkien. He believes that Tolkien should submit The Bovadium Fragments to the Oxford Magazine for publication.
26 August 1966
Charles Mitchell to J.R.R. Tolkien
#912
Further to various letters from Charles Mitchell he writes to Tolkien including some lyrics for Joni's song 'I Think I understand'. He ex...
13 November 1966
Donald Swann to J.R.R. Tolkien
#1341
Swann reports to Tolkien that he has been "deluged" by fans after opening night in Boston.
16 December 1966
Charles Huttar to J.R.R. Tolkien
#2578
No details are known.
30 December 1966
L.W. Forster to J.R.R. Tolkien
#2210
Forster writes to Tolkien with a copy of an article he is writing on The Lord of the Rings for a German encyclopaedia, to see if hew would like to make ...
1967
17 January 1967
Charles Huttar to J.R.R. Tolkien
#2579
No details are known. It is held at the Wade.
16 March 1967
Donald Swann to J.R.R. Tolkien
#1533
Donald Swann writes to Tolkien, they talked about Elvish, songs, scripts for their book, and Tolkien mentions that is trying to complete his translation...
16 June 1967
Charles Huttar to J.R.R. Tolkien
#2580
No details are known. It is held at the Wade.
October 1967
Roger Lancelyn Green to J.R.R. Tolkien
#2303
Tolkien replies to this letter from Green on the subject of Smith of Wootton Major. We do not know the content of Green's letter but it is known fr...
1 November 1967
Barbara Remington to J.R.R. Tolkien
#2248
Barbara Remington had been commissioned to paint the cover art for the Ballantine paperback edition of The Hobbit under extreme time pressure due to the...
22 November 1967
Terry Pratchett to J.R.R. Tolkien
#986
The famed writer Terry Pratchett writes to Tolkien offering his appreciation for his writing. He notes he has "just read Smith of Wootton Major&quo...
1968
14 February 1968
Leslie Megahey to J.R.R. Tolkien
#1718
Leslie Megahey of the BBC writes to Tolkien to thank him for his time over the previous week when he was filmed for the BBC's 'Tolkien in Oxfo...
5 April 1968
Colin Smythe to J.R.R. Tolkien
#2832
Colin has been reading The Lord of the Rings for ten years. He is now in the publishing business and would dearly love to publish a Tolkien poem. He pre...
11 April 1968
Colin Smythe to J.R.R. Tolkien
#2418
Colin Smythe wrote back to Tolkien, saying he will look for Winter's Tales For Children but hopes Tolkien could provide a new poem, and also expres...
5 June 1968
Colin Smythe to J.R.R. Tolkien
#2833
Colin would be delighted to have a poem on Westernesse.
6 June 1968
J.W. Rusk to J.R.R. Tolkien
#2421
Writing to Tolkien, J.W. Rusk asks for details about his relationship with R.G. Collingwood. She had been informed by Professor G.R.G. Mure that Tolkien...
1 July 1968
Colin Smythe to J.R.R. Tolkien
#2834
Colin is sorry to hear of Tolkien's accident, and is sending a copy of his latest publication, LOOKING FORWARD TO THE SEVENTIES.
2 August 1968
Lynda Johnson Robb to J.R.R. Tolkien
#906
Tolkien receives a letter from Lynda Johnson Robb (from the White House) asking if he would possible be able to sign her book (The Hobbit). Robb had tak...
21 August 1968
Charles Huttar to J.R.R. Tolkien
#2581
No details are known. It is held at the Wade.
1969
15 December 1969
Robert Burchfield to J.R.R. Tolkien
#2300
Burchfield sends Tolkien a few draft entries for the word hobbit, for inclusion in a supplement to the Oxford English Dictionary, and asks for additiona...
1970
24 October 1970
Margrethe, Princess of Denmark to J.R.R. Tolkien
#2562
Margrethe, Princess of Denmark, wrote to Tolkien about how much she enjoyed his works and sent some copies of illustrations that she had developed as Ch...
.jpeg)
2